Oleg Melnichuk

17
отримано голосів за переклади
97
віддано голосів за переклади

Додані переклади 8

7
найбільше максимум
3
2
шляхопис маршрут
2
ґуґлошук ґуґл пошук
2
безоплатки фрібіз
1
світловага експонометр
0
крокописарь програміст
0
ламанка зигзаг

Улюблені переклади 97

зняток скріншот
копальня шахта
димла смог
як усталено бай дефолт
працезбір портфоліо
безуряддя анархія
толока коворкінґ
джвяки смузі
знаряддя інструмент
передчуття інтуїція
народовладдя демократія
подоба кшталт
особник паспорт
людяність гуманність
настінка постер
користальність юзабиліті
істній автентичний
нéчистéнь halloween
потайслово пароль
невстигайко дедлайн
велетень гігант

Додані cлова 1

Додані коментарі 3

22 липня
Oleg Melnichuk прокоментував
переклад безкоштовинки

Може виглядати як "недрагоценные" мовою 'церковного справоведення'. "Безоплатки" більш суттєве для цього випадку.

17 липня
Oleg Melnichuk прокоментував
переклад крокопис

крОкопис

2 серпня 2017
Oleg Melnichuk прокоментував
переклад шляхоспис

мабуть літера С зайва :)