Італієць - Допоможіть перекласти слово Італієць українською

Значення слова

Італієць — громадянин Італії.

Приклад вживання

Італійці живуть у Італії. Румуни живуть у Румунії. Молдавани живуть у Молдавії. А є народ, який живе усюди.

Походження

від лат. Italia, було запозичено через грецьку мову від оскського слова Víteliú, що означає «земля молодого теляти». Древньогрецький історик Діонісій Галікарнаський розповідає легенду про те, що Італію було названо на честь Італа.

Приклади в інших мовах

пол. włoch

Розділи

соціум і політика
власні назви

Варіанти написання

італіанець, італьянець, талія́н, талья́н

Схожі слова

республіка
піца
грузія
вампір
російська федерація
швейцарія
англія
фінляндія
індія
велика британія (країна)
велика британія (острів)
румунія
болгарія
греція
албанія
північна македонія
фарерські острови
америка (цілеччина)
сполучені штати америки
японія

Слово додав

Карл-Франц Ян Йосиф

Перекладаємо слово італієць

талянин

Італійську вимову слова "Italia" можна наближено одтворить руськими гуками як "італ'я". Початкове "і" мало згодом одпасти, як у руських словах "мати" (дієслово), "голка" тощо. А "л'я" мало б дать спочатку "лля", як у слові "весілля", а згодом спроститься до "ля", як у словах "свиня" та "попадя". У наслідку з "Італ'я" дістаємо "Таля". З того "Таля" утворюємо назвище пожильця Італії суфіксом "-янин": "талянин" (як "римлянин").

Oleksa Rusyn 12 жовтня 2021