uimét, rozmét

Що точно об'єднує всі види дизайнерства – це діяльність в ім'я краси.
В такому разі дизайнер – красодій(ка).

Вiд мрiя, мрiяти

Намѣт; namět. З "на-" як у "начерк".

Утворене як відміна від запропонованих "uimét ; rozmét" (виміт, розміт) паном אלישע פרוש вище.

Намічати - намітити (відмічати, помічати; онкими лініями, штрихами визначати контури чого-небудь) від міта/мітка (позначка, знак) окрім значення пов'язаного з мітками також означає попередньо розробляти що-небудь у загальних рисах.
Звідси й намічатися (кудись збиратися, передбачатися, плануватися) і вислів "куди ти намітився?" — куди ти зібрався.

Тяма дизайн тісно пов'язана з плануванням, ідеєю, концепцією, призначенням, замислом, задумом і наміром.

англ. design походить від фран. desseign, desseing (призначення/ціль; проєкт). Також фран. dessin зі значенням мистецтва, яке прийшло до фран. з італ. disegno від дієслова disegnare (розмічати; англ. to mark out) від лат. designare (відзначати; розмічати; визначати; назначати) від префікса de- та signum (індетифікаційна помітка; знак; порівняйте з англ. signature — підпис).

https://www.etymonline.com/word/design#etymonline_v_46757

"Вечірка, яку намічали після концерту, не відбулася" - у значенні планували.
"Колгоспи і радгоспи південних областей намітили значно більше, ніж торік, посіяти озимих на парах"
"В останню хвилину мені хочеться говорити інакше, ніж я намітив собі"
"Наука лише намічала шлях до пізнання цієї хвороби"
"Приступаючи до роботи, хімік звичайно спочатку намічає на папері замисел реакцій — шлях до бажаного продукту"

Також перегукується зі запропонованим тут "наміток" для перекладу план

Як на мене, то це слово файно підходить, оскільки має і дослівне значення "робити фізичні мітки" і "планувати, збиратися, цілитися".

Від:
ліпо — добре, гаразд
ліпота — краса, врода
http://litopys.org.ua/rizne/zvslovnyk.htm#L
Дуже давнє слово, ще з часів Давньої Руси, перші ж рядки знаменитої героїчної поеми, головної пам'ятки нашої писемности, Слова о Полку Ігоревім, починаються так:
"Не лЂпо ли ны бяшетъ, братїє, начяти" (http://izbornyk.org.ua/slovo/slovo.htm), тобто це друге слово в цій поемі, такі слова нам потрібно вберігати, якщо ми, звісно, бажаємо не облишати спроб відвоювувати у східного загарбника право гордитися спадщиною давньої Київської Руси!
Вернувши старі слова з новими значеннями, ми вдихнемо у них нове життя
Инші тут вказані пропозиції забирати зовсім не обов'язково, цілком може бути кілька різних синонімів на це слово, і ранішевказані, і ця пропозиція, згодом слова значеннєво мають схильність розходитися, і мова стає лиш ширшою, тобто – багатшою

Дизайн як певний вигляд речі/виробу: взір, «дизайнити»: взорити.

Від:
ліпо — добре, гаразд
ліпота — краса, врода
http://litopys.org.ua/rizne/zvslovnyk.htm#L
Дуже давнє слово, ще з часів Давньої Руси, перші ж рядки знаменитої героїчної поеми, головної пам'ятки нашої писемности, Слова о Полку Ігоревім, починаються так:
"Не лЂпо ли ны бяшетъ, братїє, начяти" (http://izbornyk.org.ua/slovo/slovo.htm), тобто це друге слово в цій поемі, такі слова нам потрібно вберігати, якщо ми, звісно, бажаємо не облишати спроб відвоювувати у східного загарбника право гордитися спадщиною давньої Київської Руси!
Вернувши старі слова з новими значеннями, ми вдихнемо у них нове життя
Инші тут вказані пропозиції забирати зовсім не обов'язково, цілком може бути кілька різних синонімів на це слово, і ранішевказані, і ця пропозиція, згодом слова значеннєво мають схильність розходитися, і мова стає лиш ширшою, тобто – багатшою

— творчий метод, процес і результат художньо-технічного проектування

гарний дизайн - добра витвора
Дизайнер - витворник

(запропонував від себе іншотвар у здобуте значення на потрібну заміну - М.С.Я.)

Словник Грінченка:
О́коло — Наружность, внешность.
«Порається коло хати. Роскрив її, оббив з окола і з середини». Мир. ХРВ. 293.
«Стіни були не опоряжені; около було оббите дощем». Левиц. Пов. 177.
«Два хліви мазати, а окола ще скільки!» Конст. у.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/35010-okolo.html#show_point

Зм. – окільце.

Принаймні в деяких значеннях

Від "облаштовувати"