Ефект — результат, наслідок яких-небудь причин, сил, дій, заходів.
Ефект метелика — термін у природничих науках, що позначає властивість деяких хаотичних систем.
лат. effectus — виконання, дія, лат. efficio — виконую, дію
Для заміни деяких значень слова ефект: "явище метелика", "явище Доплера" тощо...
Метелика не явище, а дія. Ефект - слово що позначає певну зміну, а явище - слово загальне, статичне
Доречна зауавга, явище та ефект значення мають різні.
Це для феномен
Ідеально підходить! Заподі́яти — Сделать, причинить (Словарь Грінченка) r2u.org.ua: заподіяти А ефект якраз і є заподією чогось чомусь, це найвлучніший найпряміший відповідник, буквально лат. effectus — заподіювання, лат. efficio — заподіюю.
саме в тих випадках коли ефект означає дію,бо воно впливає на когось
Від праслов'янського *kutiti – діяти, чинити, коїти. У чеській мові схоже – skutek – дія, вчинок.
Цікаво, що ЕСУМ подає, скуто́чний – дійовий, ефективний.
Ефект — результат, наслідок яких-небудь причин, сил, дій, заходів.
Ефект метелика — термін у природничих науках, що позначає властивість деяких хаотичних систем.
лат. effectus — виконання, дія, лат. efficio — виконую, дію
Перекладаємо слово ефект
Для заміни деяких значень слова ефект: "явище метелика", "явище Доплера" тощо...
Метелика не явище, а дія. Ефект - слово що позначає певну зміну, а явище - слово загальне, статичне
Доречна зауавга, явище та ефект значення мають різні.
Це для феномен
Ідеально підходить!
Заподі́яти — Сделать, причинить (Словарь Грінченка)
r2u.org.ua: заподіяти
А ефект якраз і є заподією чогось чомусь, це найвлучніший найпряміший відповідник, буквально лат. effectus — заподіювання, лат. efficio — заподіюю.
саме в тих випадках коли ефект означає дію,бо воно впливає на когось
Від праслов'янського *kutiti – діяти, чинити, коїти.
У чеській мові схоже – skutek – дія, вчинок.
Цікаво, що ЕСУМ подає, скуто́чний – дійовий, ефективний.
Від праслов'янського *kutiti – діяти, чинити, коїти.
У чеській мові схоже – skutek – дія, вчинок.