Значення слова

Цифра — знак, який позначає кількість або число.

Приклад вживання

Він не вимовляв деякі букви і цифри.

Походження

фр. chiffre -- число

Слово додав

Перекладаємо слово цифра

числина
18

Частина числа.

Віталій Даниляк 11 серпня 2018
22 червня 2019

+

4 серпня 2019

Гарно і логічно !

30 серпня 2019

Дуже гарно і дуже логічно!

9 вересня 2019

Спасибі всім за підтримку :)

17 червня 2021

Тільки так.

12 серпня 2021

+++
Аж настрій стає кращим коли знаходиш гарні слова!

число
7
Євген Шульга 25 липня 2018
30 липня 2018

Це різні поняття. Цифра – це те саме, що буква, коли число – це те саме слово.

19 серпня 2018

Той випадок, коли поверхневе ріднослів'я справді збіднює мову :)

17 червня 2021

Тобто сказати "число 4" не можна -- лише "цифра 4"? :) Не вигадуйте.

17 червня 2021

Ївгене, можна сказати й на "я" - слово, не лише буква "я".
Число - ширша тяма.

17 червня 2021

+. A ouge.

17 червня 2021

Число́ є одним з найголовніших об'єктів математики, який використовується для підрахунку, вимірювання та для маркування. Символи, які використовуються для позначення чисел називаються цифрами.

На дві тями одне слово? Що за глупство?

18 червня 2021

Gelexwfscuy II, 1072: число́ "Zahl", "Anzahl", "Menge", "Ziffer", "Nummer"; числова́ти (-слув-) "nummerieren; mit Ziffern darstellen; beziffern".

18 червня 2021

Як тоді число та цифру будете відрізняти?

31 липня 2021

Цифра та число - дві різні тями. В математиці це важливо. Якщо ви хочете створити таке слово, яке приживеться, то потрібно створити таке, яке підійде матиматикам — тим, хто такі слова використовує найчастіше.

31 липня 2021

Насправді в математиці поняття "цифри" так часто не використовується.

31 липня 2021

Економісти, наприклад, спокійно обходяться поняттям "двозначна інфляція" коли кажуть про величину 10% і більше. Так само можна казати про числа з одного і більше знаків, і жодної плутанини.

31 липня 2021

Цифра та число - це як буква та слово. Слова складаються із буков. Числа складаються із цифер.

31 липня 2021

Саме так. Знову ж таке, найбільше слово та число використовують математики. А якщо вони це використовують, то й діти так і навчаються. Тож, якщо хочемо щоб слово було вживане, то й треба робити так, щоби воно підійшло математикам.

31 липня 2021

Чи можна мені навести приклади речень, в яких слово "цифра" не можна замінити словом число без втрати змісту? Бажано, щоб речення було зі щоденного спілкування чи новин, а не з підручника математики (хоча такі теж можна, але до них будуть окремі підходи).

31 липня 2021

У всіх не можна. Ви не розумієте, що "число" й "цифра" мають геть инші значіння? Вам уже навели приклад з буквою й словом. Чи Ви хочете міняти значіння слів як Вам хочеться?

31 липня 2021

Приклад з буквою і словом дуже переконливий, але я не думаю, що між числом і цифрою такий саме зв'язок, тому і прошу допомогти мені прикладами з життя. Все, що спадає мені на думку, легко обходиться лише одним словом "число". "Придумайте число від 1 до 100", "Число 501 складається з чисел 5, 0 і 1", "У числі 250 -- на один знак більше, ніж у числі 25" -- і так далі. Я поки не бачу потребу в окремому слові "цифра". Але буду вдячний за подальші підказки.

31 липня 2021

Це однаково, що казать, що слово "віє" складається із слів "в", "і" та "є". З чисел 5, 0 та 1, доречі, складається число 6, а не 501.

31 липня 2021

"Число 501 складається з чисел 5, 0 і 1"

Речення, звісно, ж дуже реалистичне)
Цифри - це знаки для запису чисел (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9). А число - інструмент, за допомогою якого відбувається лічба.
До того ж, для запису чисел історично використовувалися не тільки арабські цифри, але й букви (те саме римське числення), й инші знаки.
Инші Ваші приклади значінь "цифра" не мають.

И Ваш приклад свідчить яскраво, що Ви не до кінця розумієте тяму "цифра": "Він не вимовляв деякі букви і цифри." Оскільки цифри ніхто не вимовляє, вимовляють слова, що позначають цифри.

31 липня 2021

"Він не вимовляв деякі букви і цифри." -- це жарт такий :) (з мультика).

31 липня 2021

А)
Тоді вибачте)

1 серпня 2021

Цифра = digit, число = number.

Є числа, що складаються з однієї цифри (їх рівно 10, якщо не залічувати від'ємні до них), але то лише окремий випадок.

16 вересня 2021

Згоден!

лічба
0

Так буде білоруською.

Олександр Дудар 23 березня 2020
31 липня 2021

Хоч білоруська для української це сестра, проте не думаю, що правильно просто з іншої мови брати слова.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями