Тижневик

23 лист. — 29 лист. 2015

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

слайс

Тонкий зріз, шматок.

Нові слова 8

6 дислокація

4 трей

7 іподром

1 дислокатор

3 генерація

11 папір

17 адвокат

29 презерватив

Нові переклади 72

4 лоток трей

0 трей трей

4 ристалище іподром

3 поборник адвокат

25 волóча папір

3 зміщувач дислокатор

13 зміщення дислокація

2 збережник презерватив

19 запобіжник презерватив

1 шапка-непобачка презерватив

12 нацюцюрник презерватив

1 запобіганок презерватив

9 покоління генерація

4 мандрівка горами хайкінґ

3 горомандри хайкінґ

2 ужий-досвід ux

10 досвід користування ux

4 собакоїдство ux

2 псярка доґсітер

2 цюцькар доґсітер

4 собакар доґсітер

8 псар доґсітер

30 чутник датчик

0 семийок душ

0 цідило душ

2 присць душ

3 крапча душ

1 біговисько арена

9 кицюній няшний

3 важківниця паверліфтинґ

8 грайполе стадіон

9 пусти-берег маргінал

2 побережник маргінал

10 попутне автостоп

5 кінотворець фільммейкер

0 стрічковець фільммейкер

2 рухотворець фільммейкер

11 кирина диверсія

3 шкодоробство диверсія

6 підривництво диверсія

2 підлам, підламка диверсія

0 відверт диверсія

2 псувальство диверсія

2 телятко бул-пап

3 книговиклад анотація

3 моремандри круїз

1 круті сніг-дошки джибінґ

0 косатки джибінґ

106 персанок бюстгалтер

3 унаочнення рендеринґ

2 музотека плейлист

1 шар-код шел-код

0 язичконосики лофери

5 мордолоня фейспалм

4 рк ("арку", розуму кількість) ай-кʼю

1 летло дирижабль

11 возило автомобіль

6 зламач хакер

1 кривостан цуґцванґ

3 силохідь цуґцванґ

7 йцукен кверті

5 псувака спойлер

3 справник менеджер

1 сорт-мітка хештег

1 передуйко трейлер

11 друкарик принтер

2 побрехеньок фейк

6 посміхунчик смайл

29 личко смайл

34 служба сервіс (іт)

2 себешик селфі

2 фотосамка селфі

Зростання перекладів

+5 підрив диверсія

+5 шкідництво диверсія

+4 досвід користування ux

+4 копки бутси

+3 вподобайка лайк

+3 гайка гайка

+3 мандрівка горами хайкінґ

+2 силоборство паверліфтинґ

+2 кінотворець фільммейкер

+2 усміхайлик смайл

+2 запобіжник презерватив

+2 важківниця паверліфтинґ

+2 грайполе стадіон

+2 псар доґсітер

+2 кришітка хештег

+2 самознимка селфі