Davyd Teplyćkyi-Meľnyk

12
отримано голосів за переклади
128
віддано голосів за переклади

Додані переклади 6

6
говір діалект
2
сховище бункер
2
гумóвки кеди
2
житло квартира
0
кишеслýхавка мобільний телефон
0
надліжко матрац

Улюблені переклади 128

речене́ць дедлайн
стравопис меню
вподобайка лайк
наставник т’ютор
равлик @
голіциць топлес
голярня барбершоп
світлина фотографія
видиво відео
наплічник рюкзак
подія івент
хитрик лайфхак
бека дислайк
порохотяг пилосос
цькування булінг
себешка селфі
коркотяг штопор
вживанка секонд-хенд
цкоцло планшет
бездріт вай-фай
самовіз автомобіль

Додані коментарі 11

5 серпня 2019
Davyd Teplyćkyi-Meľnyk прокоментував
переклад чайник

Слово чай прийшло до нас з турецької мови взагалі-то

2 серпня 2019
Davyd Teplyćkyi-Meľnyk прокоментував

Це хоча довге слово, але казати на інваліда - каліка , якось не толерантно.

21 липня 2019
Davyd Teplyćkyi-Meľnyk прокоментував
cлово блюз

Це музичний термін, ви ж не будете перекладати до ре мі фа соль ?

21 липня 2019
Davyd Teplyćkyi-Meľnyk прокоментував
переклад одностайність

"Європейська Одностайність"
"ЄО"
Прикольно 😄

21 липня 2019
Davyd Teplyćkyi-Meľnyk прокоментував
переклад місце

Так і кажуть "місце призначення"