Значення слова

Сайт — сукупність веб-сторінок, доступних у мережі (Інтернеті), доступні за певною адресою.

Приклад вживання

Перший у світі сайт info.cern.ch з'явився в 1990 році.

Походження

англ. website − місце, майданчик в інтернеті

Розділи
Варіанти написання
веб-сайт, website
Слово додав

Перекладаємо слово сайт

осідок
31

Це слово, бачив, уже пропонували на відповідник деяким іншим поняттям, але на мою думку, найдоцільніше використати його саме тут. Погляньмо на визначення з тлумачного словника: "Постійне місце перебування, розташування кого-, чого-небудь; резиденція". Читаємо тлумачення site'у в англійській: "1. The place where anything is fixed; situation; local position; as, the site of a city or of a house.  2. A place fitted or chosen for any certain permanent use or occupation; as, a site for a church." Крім тотожного значення, слово звучить подібно до англійського. Схожі адаптації терміна мають, наприклад, іспанська: sitio, та французька: site /сіт/.

сторінка
11
ділянка
10
іменка
7

це варіант юрка зеленого - http://www.zelenyj.biz/single_word/31/

вузол
7

сайти в мережі -- те саме, що вузли в мереживі. ДОки слово не приживеться, можна використовувати словосполучення "мережевий вузол".

мережець
7

місце в мережі.
В мережі ще існують служники (server), але то більше про тіло, залізну, речову складову, а мережець то є лише "місце в мережі".
Воно НЕ є мережНИК, бо то НЕ є особою, що "мережує", а суто дещо в мережі.
За будовою схоже на "окраєць", що той вже давно існує в українській мові.

виділ
4
йменка
3

йменка звучить трохи плавніше за іменка

мережник
2

Від щоденник

(мережева) сторона
0
міжмережева сторінка
0
стан
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями