Тижневик

14 лист. — 20 лист. 2016

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Створення повідомлень великого обсягу на інтернет-форумах і у чатах, що не несуть якоїсь нової чи корисної інформації.


Нові слова 9


Нові переклади 82


1 монетування монетизація
2 вгрошування монетизація
5 огрошівлення монетизація
6 рура пайп
2 труба пайп
0 перекидка пайп
2 багаторазовий реюзебл
1 друговжив реюзебл
0 перевикористання реюзебл
0 настільниця десктоп-версія
6 настільна версія десктоп-версія
1 стацверсія десктоп-версія
1 стільникова версія десктоп-версія
5 стільнична версія десктоп-версія
2 керівництво інструкція
19 вказівка інструкція
33 дієвказ інструкція
111 цькування булінг
0 цурання булінг
3 здержувач конфайнмент
2 знешкоджувач конфайнмент
3 нарта сноуборд
7 сніготес сноуборд
2 коловорот турнікет
7 шапка колонтитул
13 лихварня банк
0 незчисленість біґ-дата
3 шпендик карлик
3 вприскування інʼєкція
5 часопис календар
21 літопис історія
10 бувальщина історія
13 минулознавство історія
0 час-до-часу період
0 перехід період
4 спиноторба рюкзак
0 діяч актор
8 спадне меню дропдавн-меню
0 первоци́фіра сорс-код
0 рукописний код сорс-код
8 вихідний код сорс-код
7 джерельний код сорс-код
21 сирці сорс-код
9 сирцевий код сорс-код
3 вихідник сорс-код
14 початковий код сорс-код
3 привітка спіч
15 відмальовка рендер
1 візуалізація рендеринґ
2 проявлення рендеринґ
3 міцна кава еспресо
3 підручник туторіал
1 мережор файрвол
3 мережняк файрвол
2 наочник мудборд
3 дошкокатання скейтбординґ
3 пʼятидверник хетчбек
4 ас @
20 перелік меню (програми)
6 ово-місце віп-зона
10 оповісник месенджер
17 листувач месенджер
10 ксерокс ксерокс
11 битва батл
1 ґраткотавр хештег
2 гачок хештег
19 марнословити флудити
2 моло́ти, ме́лять флудити
13 харащити флудити
5 туляти флудити
7 іконка аватар
1 світлова реклама сітілайт
6 подання view
3 перепустка пароль
2 входослово пароль
6 початков(е|о), як початкове бай дефолт
0 кімната акаунт
0 хатка акаунт
13 во! лайк
3 нелюб дислайк

Зростання перекладів


+13 промова спіч
+4 цькування булінг
+3 промовка спіч
+3 початковий код сорс-код
+3 харащити флудити
+3 джерельний код сорс-код
+2 знешкоджувач конфайнмент
+2 сирці сорс-код
+2 подання view
+2 вихідний код сорс-код
+2 нарта сноуборд
+2 дієвказ інструкція
+2 настільна версія десктоп-версія
+2 стільнична версія десктоп-версія
+2 багаторазовий реюзебл
+2 рура пайп
+2 ого вау
+2 туляти флудити
+2 чава еспресо
+2 захаращувати флудити
+2 виступ спіч
+2 леще́та сноуборд
+2 ово-місце віп-зона