Тижневик

27 лист. — 3 груд. 2017

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

сюрприз

Неочікуваний поворот подій або звістка. Може бути як приємною, так і навпаки. Також означає зовсім неочікуваний, але приємний подарунок.

Нові слова 16

10 фетиш

14 снекдавн

8 анімізм

6 вуаль

5 теїзм

11 синкретизм

5 атестат

10 беруші

Нові переклади 77

7 обожнювач фетишист

4 обожнювання фетишизм

6 засніження снекдавн

9 затички беруші

9 боговладдя теократія

1 боговладство теократія

4 бозтво теїзм

0 стоповірство синкретизм

5 зʼєдновірство синкретизм

3 живство анімізм

16 серпанок вуаль

0 туман вуаль

0 тьмарище вуаль

2 бовван фетиш

3 божок фетиш

9 обожнення фетиш

0 випробівник атестат

0 проболист атестат

6 посвідка атестат

2 випробування атестація

3 визнача атестація

10 словниковий запас вокабуляр

3 словник вокабуляр

8 ви́словник вокабуляр

4 правóписень орфограма

21 правопис орфографія

7 розділові знаки пунктуація

0 роздільня пунктуація

2 грай-гроші джекпот

0 різник хірург

1 ладник хірург

1 заскока сюрприз

3 небосяг гігант

27 за́мір план

3 випереджувальний превентивний

1 завбачувальний превентивний

1 передбачувальний превентивний

23 прóзірка слайд

1 усамітнення абстрагування

5 савур баласт

1 межень фалос

0 вивіритель фактів фактчекер

0 перевіряч фактів фактчекер

2 книготека бібліотека

0 тренувач тьютор

24 ви́вертка штопор

4 ви́крутець штопор

0 варта аванпост

0 кошичок капкейк

4 рукодогляд манікюр

1 сустав система

15 уклад система

14 тлумачник ґлосарій

6 схресток гібрид

1 вселад гармонія

2 вселаддя гармонія

3 лагід гармонія

1 перечіпник ґрабер

2 перелік стандартів ґайдлайн

4 гуторисько ток-шоу

0 гутірка ток-шоу

2 розмовище ток-шоу

0 телегерць ток-шоу

3 моводійство ток-шоу

1 ластівниця готель

4 комутина інтернет

1 дискрутій ді-джей

54 ґри́злі чипси

3 ладувач тюнер

2 ладнач тюнер

2 ладувальний пристрій тюнер

2 ігрочин ґеймплей

6 добір кастинґ

1 не подобається анлайк

5 скорник спідометр

6 удоступнити шерити

6 клюбака пароль

Зростання перекладів

+6 несподіванка сюрприз

+6 тлумачник ґлосарій

+4 вподобайка лайк

+4 боговладдя теократія

+3 первень елемент

+3 кривдник абʼюзер

+3 ґри́злі чипси

+3 пончик донат

+3 злагода гармонія

+3 ви́вертка штопор

+3 ви́словник вокабуляр

+3 правопис орфографія

+3 переспів кавер

+2 відступ абзац

+2 рубцювання скарифікація

+2 теплота температура

+2 нехудожнє письменство нон-фікшн

+2 світлообраз голограма

+2 підпасу́нок оптимізація

+2 довіз імпорт

+2 силовня тренажерна зала

+2 здивля́нка сюрприз

+2 хруски чипси

+2 балаковище ток-шоу