Тижневик

18 лип. — 24 лип. 2022

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

мікрохвильова піч

Електрична піч, що нагріває завдяки НВЧ випромінюванню.

Нові переклади 83

0 уклинити вставити (комп.)

2 внести вставити (комп.)

2 охопити виділити (комп.)

1 обрати виділити (комп.)

3 день і, день ї день ікс

1 визначальний день день ікс

4 тур телець

2 бик телець

5 синенький баклажан

4 демʼянка баклажан

0 ке́ндя калоша

3 за́мірювання планування

2 заду́мування планування

9 намі́чування планування

4 початковини ініціали

0 скорочення ініціали

3 початкові букви, перші букви ініціали

0 коротко, скорочено ініціали

3 суправлінець член правління

1 правлінець член правління

11 осі́днище за́мок

0 самозаспокоєння раціоналізація (психологія)

9 перви́ця велика літера

0 початкова буква велика літера

1 затиск початкових капслок

0 лише початкові капслок

0 сховниця локер

3 сховок локер

0 скриня, скринька локер

1 побиватися зациклюватися

0 перейматися зациклюватися

1 зосереджуватися зациклюватися

0 горбина штучна дорожня нерівність

2 горбовина штучна дорожня нерівність

0 дорожня брила штучна дорожня нерівність

0 скочці штучна дорожня нерівність

0 затрим штучна дорожня нерівність

2 купина штучна дорожня нерівність

3 пень тормоз (лайливе)

0 ло́бур тормоз (лайливе)

3 грійка мікрохвильова піч

1 їдлогрійка мікрохвильова піч

6 розігрівач, розігрівачка мікрохвильова піч

4 сапер сапер

8 сапар сапер

1 самодишок ребрізер

2 смикавка контролер (ігровий)

8 огида до москвинів, нелюбов до москвинів русофобія

3 озвучування озвучка

3 озвучівка озвучка

5 спин гальмо (тормоз)

0 сторо́жовий чатовий (вартовий)

4 дужарня спортза́л

1 сердюки́ гвардія

0 посажник, посаг шафа

4 цівок цвях

1 зосередження увага

4 отутешнення локалізація (переклад)

0 притутешіння локалізація (переклад)

4 не вмічати ігнорувати

0 посередній тривіальний

1 послідовник адепт

0 заступник асистент

1 послідовність комбінація

0 рівнозначний аналогічний

2 рівня аналог

1 порівняння аналогія

0 рівняння аналогія

1 днівничий журналіст

1 сповістник, сповіститель -ка журналіст

1 пис літера

0 повітряний причал аеропорт

0 засмоктувач, усмоктувач пилосос

1 зовнішник аутсайдер (поза спільнотою)

0 сїлськогосподарчий аграрний

0 селогосподарчий аграрний

6 перенапруга стрес

3 випроба челендж

4 рубанка слешер

2 колування, колова́ турне

5 ука́зник курсор

0 шутанка шутер

0 гравій, мочилка шутер

Зростання перекладів

+6 стрілянка шутер

+4 хвильовка мікрохвильова піч

+3 осі́днище за́мок

+3 мати на думці мати на увазі

+2 приступ штурм (військо)

+2 цуратися ігнорувати

+2 відсіювати фільтрувати

+2 губниця; губинець помада (губна помада)

+2 мати на приміті (прикметі) мати на увазі

+2 мати на гадці мати на увазі

+2 росоги́да русофобія

+2 нагрівачка мікрохвильова піч

+2 стрілець шутер

+2 сховок локер

+2 рубанка слешер

+2 озвучування озвучка

+2 цівок цвях

+2 суправлінець член правління

+2 вада баґ

+2 початковини ініціали

+2 речене́ць дедлайн

+2 норець дайвер

+2 передложити пропонувати

2026 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів