Тижневик

31 лип. — 6 серп. 2023

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Розміщення музичної композиції або рекламного споту в радіоефірі.

Нові слова 9

4 fpv

5 швартувати

4 дискорд

1 бандероль

1 фарширувати

0 партворк

2 телеграм

10 газована вода

22 душніла

Нові переклади 78

2 прича́лювати швартувати

0 привʼязувати швартувати

0 пристава́ти швартувати

4 пере́паска бандероль

4 кисляй душніла

2 прісницько душніла

1 душнило душніла

5 пріснище душніла

1 прісся душніла

1 пріснисько душніла

5 млосній душніла

6 скиглій душніла

14 начиня́ти фарширувати

1 вопо fpv

2 впо (вид від першої особи) fpv

2 телеграм, телеґрам телеграм

1 дуровський дир-дир телеграм

5 дискорд дискорд

1 бавбесіда дискорд

2 чорний дир-дир дискорд

1 бавлюцький дир-дир дискорд

4 газована вода газована вода

1 той що косить травʼяну ділянку газонокосильник

2 той що косить лужок газонокосильник

3 страх літати аерофобія

0 миригувати нервувати

6 просла́вник амбасадор

7 жи́тка лайфстайл

2 ченців, чернців мюнхен

3 строїти організовувати

2 спілчливість інтероперабельність

2 взаємодієвість інтероперабельність

3 сполучність інтероперабельність

1 танцище танцпол

3 хлів сарай

7 кислота кислота (хімія)

4 супроти- контр-

4 мрійщість ескапізм

2 єнот єнот

1 споглядати созідати

3 бити через край зашкалювати

0 бити за край зашкалювати

1 са́ме власне

3 владожер олігарх

0 владоласий олігарх

0 лінеал лінійка

7 передвісник предтеча

2 раб(латинська буква зет)ія російська федерація

2 кощок спусковий гачок

8 кисляківка йогу́рт

6 утямок або втямок поняття

4 клин колонія (колонізація)

3 переміна ротація

1 оборот ротація

3 обертання ротація

1 переверня ротація

1 стіг папка

2 налюдний публічний

0 журба проблема

0 ви́гад фабула

1 обліковка лоґін

0 відгалужник спін-оф

0 байдужий нейтральний

1 варʼят крейзі

1 пересувач транспорт

0 сва́рка холівар

0 ла́йка холівар

0 суперечка холівар

0 перепа́лка холівар

0 колотне́ча холівар

0 заїдня́ холівар

0 чва́ра холівар

0 провокатор троль

3 троль троль

2 словоблуддя флуд

0 допродовжчик приквел

0 лікзнар компʼютер

1 керунка інтерфейс

Зростання перекладів

+6 начиня́ти фарширувати

+4 славнозвісне популярне

+4 поширене популярне

+4 міньба́ ротація

+3 пере́паска бандероль

+3 сором крінж

+3 мрійщість ескапізм

+3 на́чинка фарш (загалом)

+2 тезьба ідентифікація

+2 осада колонія (колонізація)

+2 докорінний кардинальний

+2 першосушні земноводні

+2 сійба́ пропаганда

+2 гуда́к музикант

+2 велеславне популярне

+2 надмі́рити зашкалювати

+2 швидкий швидкий

+2 борзий швидкий

+2 обліковка акаунт

+2 pouligiti плаґіатити

+2 босна та воєводдя боснія та герцеґовина

+2 босна та воєводина боснія та герцеґовина

+2 перець чувак

+2 про мене імхо

2026 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів