Сергiй Одаренко

70

отримано голосів за переклади

64

віддано голосів за переклади

Додані переклади 61

8

нічого собі вау

8

винятковий ексклюзивний

7

плигавка скакалка

5

несхвайлик дислайк

3

передоручення аутосортинґ

3

зорехват астролябія

2

книгопис бук-лист

2

базарознавство маркетинг

2

повнопис голограма

2

одноказ монолог

2

привласнення анексія

2

укриття бліндаж

2

унікальний ексклюзивний

2

жвавсирець qr

2

керманич капітан (на кораблі)

2

бубнявіння ерекція

1

снідобід бранч

1

кротовиця шахта

1

вітроспис флюґель

1

об’ємник голограма

1

часомрець дедлайн

Улюблені переклади 64

голярня барбершоп

хиба баґ

сковородинство дауншифтинґ

раптівка флешмоб

лазівка лайфхак

кришмітка хештег

цькування булінг

кришітка хештег

вишкіл тренінг

бачиво відео

личина аватар

автоспи́н автостоп

велетень гігант

вітровказ флюґель

лікарство медицина

смок насос

оплу́та інтрига

дивозбіг парадокс

калатайка смузі

надлишок профіцит

водотяг насос

Додані cлова 11

6

диктофон

14

парламент

2

6

9

скакалка

7

стриптиз

3

1

астролябія

3

4

профіцит

6

Додані коментарі 13

22 лютого

Сергiй Одаренко прокоментував

переклад бутербродник

бутерброд - це канапка

29 березня 2018

Сергiй Одаренко прокоментував

переклад сновида

чому?

28 березня 2018

Сергiй Одаренко прокоментував

переклад консультант

порадник

21 березня 2018

Сергiй Одаренко прокоментував

переклад тожсамий

похідне від "тожсамість"

2 березня 2018

Сергiй Одаренко прокоментував

переклад зміноустрій

зміноуклад

2019 Словотвір Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів

Творчий задум — Vertalab