Тижневик

9 квіт. — 15 квіт. 2018

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Перелік чогось, як правило, перелік для просталяння галочок.

Нові слова 19

2 каупер (доменне виробництво)

1 грейдер

1 телетайп

28 тунель

13 неустойка

4 конвеєр

14 субота

7 крекінг

4 круасан

17 провінція

18 форсунка

13 банкнота

30 фентезі

1 тірамісу

Нові переклади 112

2 порушенка неустойка

4 недотримка неустойка

2 надвинагорода премія

2 надгорода премія

10 наддаток премія

5 надплата премія

9 відзнака премія

18 рогалик круасан

6 бадьорка тірамісу

2 хід тунель

3 прогу́лок тунель

3 лаз тунель

6 про́гулок тунель

2 листувальниця телетайп

2 криївка сейф

3 переховок сейф

2 схованка сейф

1 тайник сейф

1 зберігалка сейф

1 спрят сейф

2 схова сейф

0 сховище сейф

5 хвилеторкач радар

0 вантожотяг конвеєр

8 верви́чня конвеєр

0 повітронагрівач каупер (доменне виробництво)

4 грабар грейдер

2 розвʼязка фініш

0 замежжя фініш

0 шпуйка форсунка

3 химерство фентезі

2 химерна література фентезі

0 далечінь провінція

4 глушина провінція

0 місцина провінція

0 закуток провінція

46 залицяння флірт

2 джигунство флірт

9 лицяння флірт

1 сідмиця субота

0 вказ компас

2 дороговказ компас

6 стислість компактність

1 безпроміжковість компактність

1 збірність компактність

3 щільність компактність

3 укладаність компактність

0 пастівень комбікорм

3 пожи́вок комбікорм

2 попас комбікорм

0 паша комбікорм

2 сутичковий конфліктогенний

1 зломовний конфліктогенний

0 завéршина кульмінація (література)

0 хований імліцитний

1 прихований імліцитний

0 потайний імліцитний

0 скритний імліцитний

36 цеп ланцюг

8 рік фраза

3 тотожний аналогічний

2 сутен реальний

8 сутний (сутній) реальний

2 жахайка -фобія

3 сула аудієнція

3 сул аудієнція

3 сіджа квартирування

3 сиджа квартирування

4 сугубий спеціальний

5 суток контакт

14 сябра компанія

10 сулити пропонувати

14 сула пропозиція

7 сул пропозиція

10 суджа рецензія

0 врядиго́д період

18 січ база

7 сік база

2 виписка цитата

11 діяч активіст

9 ріть ініціатива

3 суть реальність

0 памятати антонім

2 протилеж антонім

3 глоба проблема

3 відміна альтернатива

1 пупкава, пупкави кофі-пойнт

38 місцина локація

12 супій мізантроп

5 калачик мафін

2 вимішувати асимілювати

9 суть принцип

0 натискач скрепер

4 безкавник кофі-фейс

6 кавопий кофі-брейк

6 руша спорт

2 руш спорт

4 сіда резидент

5 сід резидент

3 сида резидент

3 сид резидент

3 стежка саундтрек

5 псувач спойлер

4 рогата шлагбаум

2 уповноважений омбудсмен

1 представник омбудсмен

7 сиріг чизкейк

5 львівський сирник чизкейк

0 передплатник фоловер

10 рекло пароль

2 звіряльник чекліст

18 перелік чекліст

Зростання перекладів

+4 рогалик круасан

+2 образотворець іміджмейкер

+2 глушина провінція

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів