29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!

Boris Kolomoucenko

219

отримано голосів за переклади

4846

віддано голосів за переклади

Додані переклади 347

11 місце́вий локальний

9 дійсно реально

9 кла́поть чанк

8 (и)ська́ч шукач

6 мі́тити, наміча́ти, намі́чувати планувати

6 своємо́ва ідіолект

6 заслоня́ти зашторювати

5 го́же! харош!

5 дискорд дискорд

5 убу́х, вбух імплозія (фізика)

4 очолювати рулити

4 мо́вити шпрехати

4 кусо́к чанк

4 обку́рювання, обку́рення фумігація

4 йордань йорданія

4 гляда́ч шукач

4 у́ченик, у́чениця школяр

4 завіша́ти зашторювати

4 стрій костюм

4 убра́ння́ костюм

4 страх учи́льні дидаскалейнофобія

4 словострі́й морфологія (мовознавство)

3 посвідчення сертифікат

3 утеперішнити актуалізувати

Улюблені переклади 4846

речене́ць дедлайн

стравопис меню

равлик @

голярня барбершоп

світлина фотографія

перепин шлагбаум

репʼяшки куки

переспів кавер

наймар рекрутер

славень гімн

доробок портфоліо

зняток скріншот

баранці попкорн

вада баґ

складанка пазли

гаївка пікнік

допис пост

сковородинство дауншифтинґ

видиво відео

цькування булінг

відгук фідбек

військо армія

верхолаз руфер

сколи́ло ксерокс

Додані коментарі 1356

00:46

Boris Kolomoucenko прокоментував

переклад ласуйте!

+
"ласꙋıтє!"

00:44

Boris Kolomoucenko прокоментував

переклад ласуйте!

"Uzagalé slovianscœi móuvui ne znaiõty cista nacazocinou..."

А къдє є могьно о сєѡмь покıтатı?

"slovianscœi"

Кьтьо знакıть отє "-œi" на кѡньцьѣ?

00:12

Boris Kolomoucenko прокоментував

переклад автівка

"не бачу гарного питомого перекладу"

А кıмь Вам "вѡз" нє годıть?

00:11

Boris Kolomoucenko прокоментував

переклад автівка

"це калька"

Іака calqа? То є просто тьꙋдьє слово.

00:08

Boris Kolomoucenko прокоментував

переклад автівка

– 🤦‍♂️

2024 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів