Тижневик

22 черв. — 28 черв.

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

мейнстрим

Переважний напрямок у певній сфері (науковій, культурній, медійній тощо) для певного періоду часу.

Нові слова 15

15

практикувати

0

цитокінез

4

0

рефармінг

3

2

скульптор

6

рятувати

4

картопля

1

6

4

метеорит

3

картинка

4

популяризація

2

селище міського типу

5

Нові переклади 102

5

містечко селище міського типу

0

посад селище міського типу

1

xoditi практикувати

0

ділувати практикувати

1

зобрага картинка

3

зображення картинка

0

славба популяризація

1

проповідь(книжн., уроч.) популяризація

1

поширення популяризація

4

leudoflenie популяризація

0

падучка метеорит

0

небокамінь метеорит

0

знічка метеорит

2

штовханка регбі

0

землянина картопля

11

бульба картопля

12

бараболя картопля

0

лопатина картопля

1

поставе́ць шафа

12

кусень шмат

5

24

шмат шмат

13

кавалок шмат

6

скиба шмат

8

вберігати рятувати

5

pasti, pas- (wd) рятувати

16

рятувати рятувати

13

вируча́ти рятувати

3

beregti (wd) рятувати

9

висікар скульптор

2

різьбяр скульптор

1

рухач двигун

2

двигун двигун

5

рушій двигун

0

настінне тло шпалери

7

настіння шпалери

16

шпалери шпалери

0

стінне тло шпалери

14

почекальня зала очікування

4

криворучко рукожоп

1

scolya (gen.pl.: scwly) мушля

0

приниження шеймінг

0

малюта людина низького зросту, або сгортмен

0

куцан людина низького зросту, або сгортмен

0

куцак людина низького зросту, або сгортмен

0

карля людина низького зросту, або сгортмен

0

опецьок людина низького зросту, або сгортмен

0

карапун людина низького зросту, або сгортмен

0

куций людина низького зросту, або сгортмен

0

замірок людина низького зросту, або сгортмен

0

приземок людина низького зросту, або сгортмен

0

малко людина низького зросту, або сгортмен

0

хирляк людина низького зросту, або сгортмен

0

плохута людина низького зросту, або сгортмен

0

хирча людина низького зросту, або сгортмен

0

пуць людина низького зросту, або сгортмен

0

скорий швидкий

1

розбірницький осередок аналітичний центр

1

працелюбство трудоголі́зм

1

поковиджений covidiot

0

знічка падаюча зірка

0

передбачувач прогнозист

0

шийник шарф

4

сябер партнер

0

супутник партнер

0

супутництво партнерство

1

буряк піка(масть гральної карти)

1

покруч підробка

0

ослава тріумф

1

trizna, trizny, trizno тріумф

2

карність дисципліна (загальне поняття)

1

sétitua скептицизм

1

зразковий еталонний (зразковий)

1

вподо́бання симпатія

0

пова́ба симпатія

1

по́тяг симпатія

1

уподо́бання симпатія

1

спочуття́ симпатія

1

висвобіднення емансипація

0

осуд критика

8

загравання флірт

1

безнадумно експромт

0

кут район

1

першоря́дність пріоритет

0

олександр хайп (галас)

1

словісність література

2

застосовний практичний

1

ходък ~ хѡдък, хѡдк- практичний

2

ужитковий практичний

0

нюанс нюанс

0

переводня гібрид

1

підтумок гібрид

0

дощиця планшет

0

заколотник інсурґент

0

вигу́бник кіборґ

0

переві́дни́к кіборґ

0

лі(и)чник калькулятор

0

спіль паблік

0

річище мейнстрим

0

придумка ноу-хау

0

придумка лайфхак

1

крівльоплиг руфер

Зростаючі переклади

+19

шмат шмат

+15

цвях цвях

+15

будувати будувати

+15

чекальня зала очікування

+14

стопавиці шкарпетки

+14

шпалери шпалери

+14

дах дах

+14

шукати шукати

+13

рахувати рахувати

+12

будинок будинок

+11

бровар бровар

+11

шкарпетки шкарпетки

+11

мушля мушля

+10

кватирка кватирка

+10

пошук пошук

+10

келих келих

+10

хитуни шатуни

+10

безпри́кладний безпрецеде́нтний

+10

хвіртка хвіртка

+10

руйнувати руйнувати

+10

швидкий швидкий

+9

бульба картопля

+9

бараболя картопля

+9

почекальня зала очікування

2020 Словотвір Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів

За підтримки Remote Masters