Тижневик

29 черв. — 5 лип.

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Соціальна, а іноді навіть сексуальна активність, манера поведінки що містить вербальну або письмову комунікацію, мову тіла спрямована привернути увагу та продемонструвати зацікавленість особи у розвитку, продовженні та поглибленні стосунків.

Нові слова 15

3

колівінг

4

феміністка

5

пара(двоє)

2

5

8

1

1

монтувати

6

капітальний

1

колонка/динамік

3

сабвуфер

1

етнопарк

1

1

узурпація

12

тренування

Нові переклади 131

0

спробу́нок тренування

0

про́ба тренування

0

ви́проба тренування

1

cylpegy тренування

0

ви́пробування (випро́бування) тренування

0

ви́проб тренування

2

човпіння тренування

2

вишкіл тренування

2

муштрування тренування

2

гартування тренування

1

заправляння тренування

3

вправляння тренування

2

заправляч тренер

1

gay cẽdiy етнопарк

0

низькозвук сабвуфер

3

басовик сабвуфер

3

низькочастотник сабвуфер

5

гучни́к колонка/динамік

0

завладування узурпація

3

повний капітальний

2

істотний капітальний

1

ґрунтовний капітальний

1

доважний капітальний

1

goulyn, gouln-; goulum капітальний

1

великий капітальний

5

clemẽziti монтувати

2

над- супер

7

пліт паркан

8

огорожа паркан

5

тин паркан

1

gorodya паркан

1

fwrie паркан

12

паркан паркан

7

гостина бенкет

1

застілля бенкет

5

pir бенкет

0

гуляння бенкет

6

наїдалово бенкет

7

хлипа́к вентиль

2

xlip вентиль

10

двійко пара(двоє)

1

cét пара(двоє)

2

cœt, cœt- пара(двоє)

2

двійня пара(двоє)

1

двійця пара(двоє)

1

жінкиня феміністка

6

жінкарка феміністка

1

чоловікиня феміністка

1

жоноправобориця феміністка

1

співмешкання колівінг

2

співжиток колівінг

0

співпрожиток колівінг

0

ді́яти практикувати

0

виробля́ти виро́блювати практикувати

0

твори́ти,витворя́ти практикувати

2

здійснювати практикувати

1

втілювати практикувати

0

роби́ти практикувати

3

-ouati, -euati практикувати

0

витіва́ти практикувати

2

prafiti практикувати

2

cylpti практикувати

0

чини́ти , учиня́ти[вчиня́ти] практикувати

0

поступа́ти,поступа́тися практикувати

1

loubuc, loubc- картинка

6

літа́вець метеорит

5

шафа шафа

5

кусок шмат

5

спасати рятувати

1

приклад кейс(певна ситуація)

1

човпти муштрувати

17

хуткий швидкий

0

многоострів’я полінезія

0

узмор’я пляж

1

купалище пляж

0

опитування анкета

0

окатка глазунья

2

xlebut, xlebt- профанація

0

наподібнювати імітувати

0

наподоблювати імітувати

1

ковидоносець covidiot

1

ковидько covidiot

2

burcui бакенбарди

0

пейси бакенбарди

1

лас смак

0

здивина сенсація

0

тлумачення інтерпретація

1

calica паразит

2

щасничка амулет

1

чотириокий очкарик

1

паланка провінція

1

goumno; goumnisce провінція

1

зальот/зальоти флірт

1

захалявна книжечка блокнот

0

порада рекомендація

1

паланка район

1

geupa район

1

втілювання практика

1

здійснювання практика

0

простера пропозиція

1

golofa mésta мер

0

городочільник мер

0

жіночництво фемінізм

1

xérba картина

1

обслуговник офіціант

0

книголік бук-лист

1

xleuba снобізм

1

snasty гарнітура

0

добір гарнітура

1

подійня івент-хол

0

павза на каву кофі-брейк

1

sét, séta клієнт

2

одержимець фанат

0

фаністорія фанфік

0

нарада знавців симпозіум

1

щіли́ниця жалюзі

2

ceulo сенсор

0

латкування печворк

1

põty турне

0

об’їзд турне

1

xlõd мейнстрим

0

центрух мейнстрим

1

чільнище мейнстрим

1

загальниця мейнстрим

1

програмні засоби софт

1

mwtr, motr- кастинґ

1

motrinui кастинґ

0

оглядини кастинґ

0

ігрун ґеймер

1

gotofityu коуч

1

навчитель коуч

Зростаючі переклади

+20

залицяння флірт

+17

хуткий швидкий

+15

нотатник блокнот

+12

пропонова пропозиція

+11

пропозиція пропозиція

+11

пляшка пляшка

+11

пательня пательня

+10

кошторис бюджет

+10

чара пательня

+9

двійко пара(двоє)

+9

паркан паркан

+8

записник блокнот

+6

смак смак

+6

огорожа паркан

+6

вируча́ти рятувати

+6

гостина бенкет

+6

сулі́я (сулі́йка) пляшка

+6

швидкий швидкий

+6

корчага пляшка

+5

ретязь ланцюг

+5

спасати рятувати

+5

хлипа́к вентиль

+5

наїдалово бенкет

+5

стріха дах

2020 Словотвір Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів

За підтримки Remote Masters