Тижневик

3 лип. — 9 лип. 2023

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

резидентство (податкове)

Обов'язок оподаткування за законодавством певної держави на підставі місця проживання, постійного місця перебування, місця реєстрації або іншої подібної ознаки.

Нові слова 9

7 контактна мережа

3 пантограф

7 абалдєнний

3 сосати (прутень)

7 оформлення

2 асиміляційний

3 ідіолект

6 засекречувати

Нові переклади 132

0 дротова мережа контактна мережа

5 своєго́вір ідіолект

6 своємо́ва ідіолект

3 своєрі́ч ідіолект

1 опорядження оформлення

0 готування оформлення

1 отворення оформлення

1 справляти оформлення

0 обриснення оформлення

0 оброблення оформлення

1 прикрашання оформлення

4 поглинальний асиміляційний

1 смоктати сосати (прутень)

1 сса́ти, сиса́ти сосати (прутень)

4 неймовірний абалдєнний

4 насолодний абалдєнний

1 таємнувати засекречувати

1 затаємничувати засекречувати

2 таємнити засекречувати

3 приховувати засекречувати

1 утаювати засекречувати

3 коштомур paywall

5 платний доступ paywall

1 платногляд paywall

0 платомеж paywall

1 передплата paywall

0 платообмеження paywall

1 страх польотів аерофобія

0 ви́дивовиклик відеодзвінок

2 ви́дівка відеодзвінок

0 дивилка відеодзвінок

0 дзвінок наживо відеодзвінок

0 бачодзвінок відеодзвінок

0 частинний дискретний

1 міжповерх антресоль

1 приналежність резидентство (податкове)

2 підподатність резидентство (податкове)

0 малий передник єпитрахиль

1 пухна́стий плюшевий

2 доземна підпора кронштейн

1 підземний рух тектонічні рухи

0 часниколя́ччя апліумофобія

0 часникостра́х апліумофобія

0 часникожа́х апліумофобія

0 часникобо́ясть апліумофобія

2 тісноляк клаустрофобія

0 жовті шапочки пижмо звичайне

0 підтримувати протегувати

0 дихораз дифтерія

1 читожуйка белетристика

2 пра́вити рулити

1 головувати рулити

1 володі́ти рулити

1 верши́ти рулити

1 ору́дувати рулити

1 чини́ти рулити

1 ряди́ти рулити

0 кружалобрис дискографія

0 піснеобрис дискографія

0 лазання (всемережжям) інтернет-серфінг

0 всемережеблукання інтернет-серфінг

1 негожий аморальний

0 цімбора товариш

1 кумпель товариш

1 оголок нюдс

1 колі- вело-

3 мірка порція

1 парило вейп

3 лічбовик номер (мобільного)

1 прибирати вид робити вигляд

0 гучивик, гучисніп аудіофайл

3 язичництво, язицтво язичництво

2 дожджа́нка саламандра

0 ложи́ти налаштовувати

0 ставити налаштовувати

5 настроювати налаштовувати

0 кла́сти (клад-) налаштовувати

2 язичник язичник

1 (прощай) поки! пока!

2 прощай, прощавай пока!

4 свяченник священник

1 викладати публікувати

0 залива́ти публікувати

0 виставляти публікувати

0 стрійка тема (інтерфейс)

1 окраска тема (інтерфейс)

0 дорога змїйкою серпантин (дорога)

3 змієвиця серпантин (дорога)

1 проказ диктант

0 залива́ти постити (пост)

2 москвинщина російська федерація

1 проказник диктор

0 промовець диктор

0 відник диктор

3 по́тяг локомотив

2 вишерсть грумінг (поведінка тварин)

4 вирунка грумінг (поведінка тварин)

0 чувацтво аудиторія (люди)

1 за́кла гак

0 казопис диктофон

6 надум план

0 гуртівня магазин

1 преклад пропозиція

0 внесок пропозиція

1 за́лім абзац

0 землезнання географія

0 пречеп пре́фікс

1 одноналежний приватний

1 недержавний приватний

0 вітроплин аеродинаміка

1 оманка, оманчик, оман-код чит-код

0 митни́к артбук

1 митинка артбук

1 дуб олдфаг

1 оперсанки бюстгалтер

0 мереж-мова вебінар

0 мережмова вебінар

1 окраска скін

2 вийшов! аут

2 житлозбувач ріелтор

0 самисясвітлик селфі

0 стро́їти фіксити

0 ложи́ти фіксити

0 води́ти, вести́ (вед-) фіксити

0 ряди́ти фіксити

2 ла́дити фіксити

0 ста́вити фіксити

0 кла́сти фіксити

0 пра́вити фіксити

0 ві́стка пост

0 оголоска пост

0 донесок пост

Зростання перекладів

+7 особистий приватний

+5 підлеглість резидентство (податкове)

+5 бритва бритва

+5 осі́бний приватний

+4 ночви ванна

+3 поглинальний асиміляційний

+3 допис пост

+3 приховувати засекречувати

+3 взірець ідеал

+3 підданство резидентство (податкове)

+3 тощо і т.п.

+2 stwl, stol- консоль

+2 guir; guirica мізерія

+2 yafif/yauі́u репрезентативний

+2 рити́на гравюра.

+2 cislo номер (мобільного)

+2 мори́ще океан

+2 хтивка нюдс

+2 красне письменство белетристика

+2 накипля́к пудинг

+2 кори́ворот пижмо звичайне

+2 поселення чекін (готель)

+2 приватний приватний

+2 підподатність резидентство (податкове)

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів