Anton Bliznyuk

732
отримано голосів за переклади
3645
віддано голосів за переклади

Додані переклади 1034

18 холодник холодильник
13 садові ножиці секатор
11 колійниця трамвай
10 тискар друкар
9 сидько́-судько́ диванний експерт
8 листоноша поштар
8 тяжина~тєжина вантаж
8 зарібок; заробок зарплата
7 черевики туфлі
7 темниця камера (приміщення)
7 гарувати пахати (трудитися)
7 стійкий стабільний
6 гойдалка; гойданка; гойдойка; гойдочка качель
6 незайманість цнота
6 звірник зоопарк (зоологічний парк)
6 мори́ще океан
6 тритвірʼя трилогія
6 платня зарплата
6 ладня майсте́рня
6 хударний крінджовий
5 образок ілюстрація

Улюблені переклади 3645

речене́ць дедлайн
равлик @
голярня барбершоп
перепин шлагбаум
світлина фотографія
репʼяшки куки
наробок портфоліо
переспів кавер
доробок портфоліо
хиба баґ
наймар рекрутер
баранці попкорн
вада баґ
славень гімн
складанка пазли
ланка лінк
допис пост
закупи шопінґ
відгук фідбек
видиво відео
наплічник рюкзак

Додані cлова 149

4 піцайоло (майстер піци)
5 свисток
18 по барабану (фразеологізм)
3 ветеринар
0 поліграфіст
3 кілометр
5 картограф
2 когнат (мовознавство)
6 деперсоналізація
2 канатна дорога
5 мюнхен
2 холодильник
2 бейсбол
1 -мейкер (-макер)
2 аберіствіт
8 картографія
6 ретроспектива (ретроспекція)
7 пахати (трудитися)
5 стоп-мовшен (анімація)
5 собор

Додані коментарі 2223

вчора 22:15
Anton Bliznyuk прокоментував
переклад земля

"чуже"

вчора 22:12
Anton Bliznyuk прокоментував
переклад солод

+

вчора 21:09
Anton Bliznyuk прокоментував
cлово мати на увазі

Може бути "мнити", як на мене.

вчора 21:02
Anton Bliznyuk прокоментував
переклад затьма

Словники дають на перше "а"; "за́тьма".

вчора 15:59
Anton Bliznyuk прокоментував
переклад мори́ще

Звідки ви взяли, шо "море" — черпане?

Ми в соціальних мережах

Слово тижня

бодішеймінг

2022 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів