У літературі де-не-де ідемпотентність у контексті мат. логіки ще називають "самопоглинанням" (напр. тут: https://elartu.tntu.edu.ua/bitstream/lib/41145/1/Kurs_ lektsiy_Dyskretna_ matematyka.pdf, ст. 12), та поки не певен, чи слід давати се слово за відповідник. Зокрема тяжко вживати його, коли йдеться за HTTP-методи.
А backslash тоді буде "цоб(с)кіс" або "вішта(с)кіс"? :)
Коли не підходить, то й не слід додавати.
"Планування з думкою про пішоходців, наколісників..." – може щось у такім дусі підійде?