Тижневик

3 бер. — 9 бер. 2025

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

нейтральний

Той, що не приймає жодну зі сторін у суперечці чи іншому протистоянні.

Нові слова 32

Нові переклади 248

0 часівʼярень часоврит

2 часоврень, часовоярень часоврит

0 диринда,дринда мотоблок

0 тарахко,тарахта мотоблок

0 тесті́вщина тестаме́нт

1 духівни́ця,духо́вниця,духо́вна,духі́вня тестаме́нт

3 запові́т,заві́т,заповіда́ння тестаме́нт

0 тестаме́нт,тестамент тестаме́нт

0 вистил леяут

0 розлог,розліг,розлога леяут

2 розклад леяут

2 виклад леяут

0 вилог, виліг,вилога леяут

1 ільвень ільваїт

0 ильвень ільваїт

0 видаве́ць емітент

2 випуска́ч емітент

0 культура усунення, відсторонення культура відміни

0 культура виключення культура відміни

0 сузре́чення культура відміни

0 культура відкидання, вилучення культура відміни

0 культура переслідування культура відміни

0 дари́ця дропп

2 падунок дропп

3 ронь дропп

2 випад дропп

1 дарунок дропп

1 пратьма хтонь

0 тисячелітник міленіал

0 тисячорічний міленіал

0 тисячерічний міленіал

0 тисячелітній міленіал

0 тисячерічник міленіал

0 міленіал,міленіял,миленіал,миленіял міленіал

0 тисячолітник міленіал

0 тисячолітній міленіал

0 тисячорічник міленіал

0 жилистий мускулистий

0 жилявий мускулистий

0 пругкий мускулистий

8 мʼязистий мускулистий

0 миши́стий мускулистий

2 мʼязуватий мускулистий

0 тканинорідинний, таканиноріди́нний гумора́льний

2 ріди́нний гумора́льний

0 воложний гумора́льний

0 живорідинний, живоріди́нний гумора́льний

0 нутрорідинний,нутроріди́нний гумора́льний

10 мʼяз мускул

0 зі́рка астериск

5 зірочка астериск

1 звізда астериск

0 зві́здочка астериск

2 вогнемет вогнеме́т

2 вогнебій вогнеме́т

1 обо- амбі-

1 оби-, обі-, об- амбі-

0 вобо- амбі-

0 обидво- амбі-

1 дво- амбі-

1 оби-, обі-, обо-, оба-, об-, бі-,би- амфі-

0 дво- амфі-

0 обидво- амфі-

1 об- пери-

1 при- пери-

2 коло-,навколо- пери-

0 біля-,близько- пери-

3 о- пери-

2 з-, с-, зі-, зо-,із- ката-

0 низ-, нис- ката-

0 повно-, цілком- ката-

0 проти- ката-

0 під-,спід-,зпід- ана-

0 воз- ана-

0 на-,над- ана-

0 опако-,опач-,узпак-,взпак-,взпач-,узпач- ана-

2 уз-, вз-, з-,ус-,вс-,с- ана-

1 горі- ана-

0 по- ана-

2 виголошувати декламувати

1 проказувати декламувати

1 виповіда́ти декламувати

0 читати декламувати

0 прочитувати декламувати

0 красно читати декламувати

2 ї́вга женя (пест. жін.)

1 женя женя (пест. жін.)

0 їва,ївця,ївуся женя (пест. жін.)

1 шура саша (пест. жін.)

0 са́ня саша (пест. жін.)

2 ле́ся,лександру́ся,ле́сечка, ле́ська саша (пест. жін.)

5 оле́ся саша (пест. жін.)

0 саша,са́ша саша (пест. жін.)

0 сандрусь саша (пест. жін.)

1 зачисник свіпер

1 єри́нка,єри́ночка іра (пест. жін.)

1 іра, і́ра,іринка,іри́нка іра (пест. жін.)

3 яри́нка,яри́ночка іра (пест. жін.)

3 о́ря,ори́ся,ори́нка,ори́шка іра (пест. жін.)

1 кістковода, кістководець некромант який може "воскрешати" тільки скелетів

0 кістковик некромант який може "воскрешати" тільки скелетів

1 та́ся таня (пест. жін.)

1 таня,та́ня таня (пест. жін.)

2 тетя́нка,тетя́ночка,тетя́шка таня (пест. жін.)

1 тацу́ненька, тацу́ня, та́цька, та́ця таня (пест. жін.)

0 ната́лочка наташа (пест. жін.)

2 наталя, ната́ля наташа (пест. жін.)

4 ната́лка наташа (пест. жін.)

0 натаю́ля наташа (пест. жін.)

0 наталю́ня наташа (пест. жін.)

0 ната́льця наташа (пест. жін.)

0 ната́лонька наташа (пест. жін.)

1 ната наташа (пест. жін.)

0 наташа,ната́ша наташа (пест. жін.)

0 мару́сенька, мару́сечка, мару́ська маша (пест. жін.)

2 ма́ся маша (пест. жін.)

0 му́ра маша (пест. жін.)

4 марі́єчка, марі́йка маша (пест. жін.)

0 маша,ма́ша маша (пест. жін.)

4 марі́ка, марі́чка маша (пест. жін.)

0 мару́ха,мару́ша,мару́шка маша (пест. жін.)

0 маню́та маша (пест. жін.)

1 маню́ся маша (пест. жін.)

2 ма́ня,ма́нька маша (пест. жін.)

1 мару́ся, мару́нька, мару́ня,мару́ненька маша (пест. жін.)

0 катери́нонька,катери́ночка катя (пест. жін.)

1 ка́ська,ка́ся катя (пест. жін.)

3 ка́тря,ка́тречка катя (пест. жін.)

2 катру́ся катя (пест. жін.)

0 катя,ка́тя катя (пест. жін.)

0 катери́нка катя (пест. жін.)

0 катру́сенька, катру́сечка катя (пест. жін.)

6 багатозначність полісемія

3 кільказначність полісемія

0 кількотямність полісемія

5 многозначність полісемія

5 стоїти вартувати

0 бути в ціні вартувати

0 мати ціну вартувати

0 цінитися, цінуватися вартувати

0 гра́ без утра́т шатаут

1 задіяння, задіювання інґейджмент (маркетинг)

1 знада, занада інґейджмент (маркетинг)

1 пахвіст седиль

0 мольба́,моли́твини,моли́тва,молито́в літа́нія

0 прочитувати читати нотацію

0 достатність кво́рум

3 похопність, похоп предиспозиція

2 виземлення,ізземлення ексгума́ція

0 стремець, стремій вонабі

0 кру́шило окрошка

1 разни́й вражаючий (емоційно)

0 розстьо́ба скуф

0 дринда моторо́лер

1 пʼятипис,пʼятиписьмо пентагра́ма

0 святоріза ієро́гліф

2 чаши́ця тюльпан

0 чашови́ця тюльпан

0 ізвинатуж,ізвинатуг тургор

1 довговик стаєр

1 серцевий мʼяз міокард

0 напів- суб-

0 близ- суб-

0 внутрішній суб-

1 споді́яти виконати

0 ярмина,ярло шина (зʼєднання)

0 зорогляд fpv

0 звірослов бестіарій

0 обозначність амфіболія

0 двозначність амфіболія

1 залучати мержити

0 злучати мержити

0 глуздний логічний

1 цінний варт; вартий

2 стійний варт; вартий

1 обвітря атмосфера (відчуття)

0 обхідний,обхідливий амбітний

2 письмо грамота (грамотність)

0 розділка,розділок риска

2 лускоріх горіхокол

1 лу́скавці горіхокол

0 рапанкожбур,шибкожбур гранатомет

0 репанкокид,шибкокид гранатомет

0 перемуткий схвильований

1 продаж-склад, продажскла́д дропшипінг

1 перепродаж дропшипінг

5 злу́чини шлюб

4 менше з тим тим не менш

2 мнимати вважати

1 зми́сол смисл

0 храпти,храпати ґвалтувати

4 діво́ніч діви́чник

0 журка піджак

0 серцелист катальпа

1 па́вірник, па́святник ханжа́

4 гу́стиво згущонка

0 слівня термінологія

0 лихованити залицятися

0 иновір гяур

0 гавур,ґавур гяур

0 куркуль олігарх

0 достобісник олігарх

0 куркулевладдя, куркулеволоддя олігархія

0 підкуркулля, підкуркульство олігархія

1 тво́ра штука

1 тімах експерт (що робить експертизу)

1 звізда комета

0 кри- авіа-

0 літаковий авіа-

0 струмінь тенденція

2 мовляч диктор

1 мовлю́н диктор

0 навкілля периметр

0 запа́док руїни

0 опікун(ець) шеф

1 жалина́ траур

0 ришчи́ця шкала

0 миттєвинки пуш-повідомлення

2 визбиток компенсація

2 шмо́ндя вагіна

2 сту́льні вагіна

0 насамкінець постскриптум

0 до речі постскриптум

0 і ще постскриптум

0 тривалістю в ціле життя лайфлонг

1 що триває все життя лайфлонг

0 стір спейс

0 про́сторонь спейс

0 зве́рчення інверсія

0 цупило, цурпело трактор

0 міри́лення масштабування

0 кістяк фундамент

1 зачисник ліберо

0 кри́льни́к вінгер

3 боковик вінгер

0 кри́лаш вінгер

0 сві́тельце лампа

2 недогода дискомфорт

0 срака хомʼяка wtf

1 жура депресія

1 маячок, маяк трекер

0 узпрямець інсурґент

0 узпрянець інсурґент

0 довгопий лонґ-дрінк

1 вандровання турне

8 тачка автомобіль

0 майстерня майстерклас

1 дляння, продляння пролонгація

Зростання перекладів

+7 мʼяз мускул

+5 мʼязистий мускулистий

+5 зірочка астериск

+4 оле́ся саша (пест. жін.)

+4 ната́лка наташа (пест. жін.)

+3 під- суб-

+3 серцемʼяз міокард

+3 ронь дропп

+3 марі́єчка, марі́йка маша (пест. жін.)

+3 марі́ка, марі́чка маша (пест. жін.)

+3 гу́стиво згущонка

+3 міжʼякий нейтральний

+3 гущенина згущонка

+3 стоїти вартувати

+3 боковик вінгер

+2 наталя, ната́ля наташа (пест. жін.)

+2 виголошувати декламувати

+2 мʼязуватий мускулистий

+2 випад дропп

+2 падунок дропп

+2 злу́чини шлюб

+2 запові́т,заві́т,заповіда́ння тестаме́нт

+2 багатозначність полісемія

+2 бічник вінгер