Тижневик

16 вер. — 22 вер. 2019

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

мастхев

Трендова річ, що є хітом і писком моди якогось сезону.

Нові слова 17

1 омні-чат

2 гомогенність

7 реманент

4 картопля фрі

6 фантом

7 теза

12 оптиміст

13 почерк

10 маяк

11 амністія

9 єресь

16 псевдонім

Нові переклади 161

5 життєлюб оптиміст

6 почерк почерк

1 рукопиство почерк

1 власнописання почерк

12 рука почерк

10 власнопис почерк

0 рукописиво почерк

4 простацтво вульгарність

4 знекара амністія

1 пощáда амністія

0 відпущення амністія

2 знекарення амністія

6 милування, помилування амністія

0 вільж псевдонім

3 збірни́на синтез (наука)

4 ýступ теза

1 витяг теза

2 однорідність гомогенність

0 рівнорідність гомогенність

0 абеткопис панграма

2 клейнод реліквія

0 хибовіра єресь

4 посяжжя єресь

5 привид фантом

8 примара фантом

3 десвіт маяк

6 світловежа маяк

7 маяк маяк

2 сяйнина маяк

3 світловіжа маяк

1 відкритий чат омні-чат

9 жарбульба картопля фрі

3 правилитва регламентація

6 правило регламентація

3 знаряддя реманент

2 спорядження реманент

12 наді́бʼя реманент

1 реманент реманент

11 начи́ння реманент

2 урочистість тріумф

3 вимислина мʼяка наукова фантастика

4 gés хорор

1 жахопис хорор

1 бруя тенденція

0 бистрень тенденція

0 бистриця тенденція

0 буяння тенденція

21 тяг тенденція

0 бийстрик тенденція

0 бистрина тенденція

9 сяберщизна, сябрщизна соціалізм

13 ковдра ковдра

25 укривало ковдра

2 верхоправʼя ієрархія

1 засі́дний первинний

0 надність патос

3 обіжжя релігія

3 обожжя релігія

1 ратність мілітаризм

2 гáрнина бомонд

2 слáвнина бомонд

0 твори́ло пензель

0 образопис пензель

5 lénwsty інертність

0 бихо інертність

1 зважжя дзадзен

0 викриви́на дисторшин

0 ховодяг камуфляж

1 схів камуфляж

0 спрямови́на геостратегія

1 борзівці кросівки

1 руші кросівки

0 розмай маскарад

0 руша марш

1 пі́вниця курок

3 догляд грумінг (поведінка тварин)

1 дань приз

6 вивільнення емансипація

2 хворопис діагноз

0 онанізм мастурбація

2 зберігарня архів

0 зберігач архів

1 ярниця термос

17 попра́ва реформа

1 звороття рефлексія

2 теплиця тропіки

7 crés, crésui тропіки

0 чи́стина зеровейстер

2 відбі́рнина цензура

2 відсі́вина цензура

1 сучинʼя кореляція

3 сулежність кореляція

1 ярінь температура

1 ганебʼя фіаско

0 вражник снаряд

7 переселення міграція

1 помагайко тьютор

4 провідник, провісник тьютор

3 учитель тьютор

1 керівник тьютор

3 репетитор тьютор

2 ментор тьютор

9 верста період

1 веремінь період

3 часінь період

0 прови́дина імпровізація

0 провидіння імпровізація

1 відкурявник пилосос

1 прибирач пилосос

16 знепилювач пилосос

10 тво́риво матеріал

3 роби́ло інструмент

0 керівництво технологія

1 руша активність

8 джерелій фонтан

1 жданець офіціант

17 віда інформація

0 кутар бебісітер

0 кутник бебісітер

2 місцевінь локація

2 розбирати по звуках транскрайб

1 підо́йма домкрат

3 а чорт забирай! wtf

0 перевірря фактчекінґ

3 перевірка тверджень фактчекінґ

0 ви́вірина фактчекінґ

1 мамалиґа смузі

3 таб планшет

6 гудни́на плейлист

0 переміст трансфер

9 плина процес

1 хода процес

1 візитна картка портфоліо

0 книжиння буккросинг

4 виступ (на сцені) перфоманс

2 відміна опція

7 воля опція

3 скликання каденція

1 прудопис ксерокс

0 копіярник ксерокс

67 голіперсь топлес

1 неодмінність, неодмінний мастхев

2 доконе́чність, доконе́чний мастхев

4 необхід мастхев

3 маємат мастхев

0 дурнокошт кешбек

5 борзина фастфуд

0 борзень фастфуд

18 бліск ефір

6 їжопис меню

1 знáнина кросворд

4 внесок інвестиція

3 лига лінк

5 лина лінк

7 иносе лайк

6 ліпота лайк

0 бийстрик стрим

1 бруя стрим

0 бистриця стрим

0 бистрень стрим

1 бистрина стрим

Зростання перекладів

+15 копіярка ксерокс

+14 стравопис меню

+13 гортайчик планшет

+11 наставник тьютор

+5 кончетреба мастхев

+5 напрацювання портфоліо

+5 творотека портфоліо

+5 доробок портфоліо

+4 наробок портфоліо

+4 тицялка планшет

+3 нáдоба мастхев

+3 мапа страв меню

+3 словопліт кросворд

+3 пилосмок пилосос

+3 порохотяг пилосос

+3 працезбір портфоліо

+3 відкурювач пилосос

+3 загáта барикада

+3 жарбульба картопля фрі

+3 начи́ння реманент

+3 тяг тенденція

+2 gés хорор

+2 копірчик ксерокс

+2 число номер