Тижневик

9 вер. — 15 вер. 2019

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Пристрій, який створює розрідження повітря за допомогою повітряного компресора, що дозволяє йому всмоктувати пил і бруд.

Нові слова 46

5

генеральний штаб (генштаб)

3

кооперація

1

військова частина

5

5

мілітаризм

7

2

імпонувати

2

мілітаризація

4

превалювання

4

пельмені

2

2

категорія

5

профспілка

7

3

9

2

релевантність

2

2

5

оригінальний

2

первинний

4

4

2

3

діалектика

6

5

1

деспотизм

3

демагогія

6

соціалізм

1

16

тенденція

1

наукова фантастика (жостка)

2

10

5

барикада

2

26

2

4

авантюра

1

м’яка наукова фантастика

4

ціановий

2

ієрархія

5

делікатний

5

дискредитація

10

косметика

Нові переклади 218

2

я́рня теплиця

6

загáта барикада

1

завáлина барикада

1

зáваль барикада

4

завáла барикада

1

горожа барикада

9

страхіття хорор

6

жахи хорор

3

очинва наукова фантастика (жостка)

1

твердíнь моноліт

3

пруд тенденція

2

плин тенденція

1

течина тенденція

1

спрямування тенденція

0

прудо тенденція

0

прудво тенденція

1

співпраця кооперація

0

співробітництво кооперація

1

спíлковина соціалізм

1

суспíльнина соціалізм

1

поспілля соціалізм

1

общи́нність соціалізм

2

сукýпнина соціалізм

5

злýда демагогія

3

провідний кіш генеральний штаб (генштаб)

6

надвілля деспотизм

0

вовниця ковдра

0

вовник ковдра

1

ліжник ковдра

3

похіпник аматор

0

прихилець аматор

0

люблинець аматор

0

нахильник аматор

0

цігли́ло косметика

0

ці́гливо косметика

1

енейство бурлеск

1

енеїдність бурлеск

0

розмíрря діалектика

3

сумир’я діалектика

3

сумир діалектика

1

кримський ціановий

2

гряносиній ціановий

2

хвильовий ціановий

2

сига ризик

7

жуда ризик

6

жудь ризик

0

відважість авантюра

2

надлóмина дискредитація

0

уверéдина дискредитація

1

відзнак емблема

5

первісний оригінальний

0

ви́кидка фарс

1

висмішка фарс

7

смолоскип факел

3

доречність релевантність

2

відповідність релевантність

1

видзюрк екстаз

0

вимíщина місія

0

призначення місія

4

óпал патос

0

пихатос патос

1

піднéсина патос

0

зáпал патос

0

наснага патос

1

порив патос

0

боговір релігія

1

богопис релігія

5

боговір’я релігія

3

богопуття релігія

2

возлиття релігія

4

лучина релігія

6

віра релігія

0

фахспілка профспілка

0

суспільна спілка профспілка

4

реміснича спілка профспілка

0

спíлковина профспілка

0

суспіл профспілка

3

горща категорія

3

розряд категорія

2

змагання конкурс

1

вареники по-перм’яцьки пельмені

0

джяодзи пельмені

0

пельменики пельмені

2

ушки́ пельмені

3

причілок фасад

2

перевага превалювання

0

переможність превалювання

2

пересил превалювання

5

надити імпонувати

1

овійськовлення мілітаризація

0

військовлення мілітаризація

1

військовинá мілітаризм

1

войовничість мілітаризм

0

воєнщина мілітаризм

6

вільжо- псевдо-

5

кіш військова частина

2

дбайливий делікатний

2

тендітний делікатний

3

ґречний делікатний

2

чутливий делікатний

0

віковинá античність

0

давнина античність

0

підтумок манкурт

0

покруч манкурт

1

перевертень манкурт

1

турчий бірюзовий колір

1

гряносиній бірюзовий колір

1

турий бірюзовий колір

2

зеленець хлорофіл

0

уявнина віртуальна реальність

1

думмир віртуальна реальність

1

примарна дійсність віртуальна реальність

0

уявна дійсність віртуальна реальність

0

очинва фантастика (без фентезі)

3

уокремлення ізоляція

1

здвиг конгрес

0

иносність меценатство

3

иносенство меценатство

0

иносість меценатство

6

оплічність солідарність

0

на́рваність радикалізм

2

швидківці кросівки

4

бігавиці кросівки

2

бистрівці кросівки

1

проява сценарій

1

перебіг сценарій

1

снагодайщина курорт

4

журавець підйомний кран

0

важниця підйомний кран

3

журав підйомний кран

0

обіжжя фургон

0

збіжжя фургон

4

далеглядиці бінокль

2

далівці бінокль

1

чистець хлор

5

речовинець атом

7

очар’я фентезі

0

колибча́рство фентезі

1

оболость провінція

0

ділянка провінція

0

обру́б провінція

4

подум ідея

0

самочинство анархія

2

бещаль анархія

2

сувір’я ідеологія

1

уявлений віртуальний

2

примарний віртуальний

4

навмисний спеціальний

2

жартовина́ анекдот

0

тищоскіл ксерокопія

0

тищиця ксерокопія

0

від’єдинний секундарний

1

вторинний секундарний

0

добір рафінування

4

шар фарба

2

шаро фарба

3

шара фарба

4

вап фарба

0

бева літера

2

дієць агент

1

сяжиттєпис автобіографія

0

ділянка регіон

7

волость регіон

4

оболость регіон

3

жупа регіон

0

обру́б регіон

3

поста́ття символ

0

прав символ

0

побит символ

0

подіб символ

1

ціха́ символ

0

чино символ

2

відпилювач пилосос

0

людинолюбець альтруїст

3

миткнига артбук

1

колівці циркуль

2

колорисці циркуль

1

невдача факап

2

тиць тап

2

важниця домкрат

1

відпочивайка пуф

1

словодзвін базворд

2

наперсі бюстгалтер

2

нагрудиці бюстгалтер

1

здвижина конференція

0

сумоїд депресія

0

круш депресія

1

журбинка депресія

1

круша депресія

1

опутниця сателіт

8

обіжник сателіт

0

повінець ва-банк

0

суліність гармонія

0

згодність гармонія

0

лада гармонія

6

спогад флешбек

0

позазем апогей

0

позазем’я апогей

0

грунь апогей

1

внець апогей

1

далегляд телескоп

2

удар шок

6

тороп шок

1

відхильник хейтер

1

вла́года компроміс

7

сумир’я компроміс

2

крутелик хулахуп

1

покладдя тема

0

бумага документ

2

сунці шорти

5

доколінці шорти

1

переповідання сторітелінґ

0

круш сплін

1

круша сплін

0

тищосколик ксерокс

1

копчениця бекон

3

(о)лжик фейк

1

вмережно онлайн

Зростаючі переклади

+6

пилотяг пилосос

+5

спогад флешбек

+4

провал факап

+4

схибити сфейлити

+4

смолоскип факел

+4

окуляри окуляри

+4

оплічність солідарність

+3

джерельня бювет

+3

волость регіон

+3

курінь казарма

+3

нива сфера

+3

журавель підйомний кран

+3

тороп шок

+3

одностайність солідарність

+3

кіш військова частина

+3

пройоб/зайоб факап

+3

доколінці шорти

+2

жудь ризик

+2

бігунці кросівки

+2

сумир’я компроміс

+2

очинва наукова фантастика (жостка)

+2

причілок фасад

+2

ці́глий (чі́глий) унікальний

+2

крутелик хулахуп

2020 Словотвір Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів

За підтримки Remote Masters