Тижневик

21 бер. — 27 бер. 2022

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Місце для проведення військового вишколу або випробувань зразків озброєнь і військової техніки.


Нові слова 51


Нові переклади 118


2 денацифіковувати віджимати
5 цупити віджимати
4 попуска́ти розслабляти
8 розпружувати розслабляти
6 розмагати розслабляти
3 польщина польща
11 лящина/лядщина польща
1 хутірництво фермерство
5 силування абʼюз
2 заборона табу
4 брат бро
1 братчик бро
19 браʼ бро
0 крутий свег
2 мʼята мʼята
3 крайоборо́нець тероборонець
1 урядова особа консул
1 піснескут панч
6 настрій муд
1 добрий/поганий гумор муд
0 (до чого) охота муд
0 настроєність муд
1 брехунець фотошоп
1 живий мрець дед інсайд
0 мозкокап газлайтинг
0 мозкомийка газлайтинг
0 тільки мене й бачили довідзеня
0 арівідерчі довідзеня
0 поминай як звали довідзеня
1 шукай вітра в полі довідзеня
0 якнайкращий / щонайкращий зебест
1 найліпший зебест
2 дякусі дзеньки
1 дяк дзеньки
7 дяка дзеньки
0 сула аск
1 ціна аск
0 за́гад аск
8 - творець -мейкер (-макер)
2 речник споуксмен
4 крайньо- ультра-
0 рекламоносій басорама
2 пра́ва коректив
10 суперник конкурент
7 гаданий гіпотетичний
0 припустимий гіпотетичний
3 паскудний аморальний
6 движки́й мобільний
2 порушни́й мобільний
11 мізинний мінімальний
1 склепіння абсида
0 хлопавки овації
3 оплески овації
2 достеменний фактичний
1 правде́шній фактичний
0 і́сний фактичний
1 справде́шній фактичний
0 су́тий фактичний
0 віру́тний фактичний
0 підтяга́ння ліфтинг
1 хлібняк шнапс
1 міцний алкоголь для чоловіків шнапс
7 докорінник радикал
3 згаса́ння ремісія
0 паляниця лаваш
0 сміхота рофл
0 рухатися флексити
5 бандера-узвар коктейль молотова
1 посмертя undeath
2 окрімне володіння приватна власність
1 осібне володіння приватна власність
7 нетяма профан
5 зво виш
6 пряжка француженка
1 жи́вловий енергійний
1 краян чиновник
2 малювник/малювниця художник
0 єдиноголосся унісон
0 узаса́днити обґрунтування
1 держець керівник
4 споді́ятися траплятися
5 завданок урок
2 калоччина донбас
3 солодун папік
3 слута параліч
0 балуша бенкет
0 ба́лух бенкет
2 донцово мелітополь
1 донцівське мелітополь
5 допуск віза
7 поляки поляки
1 пре- архі-
1 населення московщини/росії росіянин (мешканець рф)
0 уда́лий, вда́лий лепський
1 гробіве́ць гробниця
2 гайник єгер
6 світовий глобальний
1 терпко́ терпила
0 облік реєстр
0 бавовняна тканина вельвет
0 почин увертюра
2 хутірник фермер
0 лідерка фронтвумен
0 грошова сума аванс
7 впливовець, впливочинник інфлуенсер
0 нацеспів гімн
0 безкорисливий альтруїст
1 антураж сетинґ
6 чорнобаївка дежавю
1 чільни́к лідер
1 вапанка пейнтбол
3 шаранка пейнтбол
2 крашанка пейнтбол
2 пістряванка пейнтбол
0 товариство паблік
0 гурт паблік
1 волостель президент

Зростання перекладів


+4 блискавична війна бліцкриґ
+3 - творець -мейкер (-макер)
+3 браʼ бро
+3 цупити віджимати
+3 стрільбище полігон
+2 імла туман
+2 мізинний мінімальний
+2 дяка дзеньки
+2 бандера-узвар коктейль молотова
+2 брат бро
+2 москвизна русизм
+2 змагоздатність конкурентоспроможність
+2 сурозьке море азовське море
+2 синє море азовське море