Тижневик

20 лист. — 26 лист. 2023

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Людина у компанії чи спеціальному агентстві, що займається рекрутингом - пошуком і наймом працівників.


Нові слова 13


Нові переклади 180


3 нечуваний шокуючий
5 приголомшливий шокуючий
10 разючий шокуючий
2 вражаючий шокуючий
2 неймовірний шокуючий
3 триви́мірка тріангуляція
4 тризвід тріангуляція
3 назубник вінір
3 (зубна) личина вінір
6 стид встид
6 сором встид
3 наймати винаймати
1 винаймати напрокат
5 у найми напрокат
4 внаєм напрокат
2 вза́житок напрокат
0 наймом напрокат
0 на користання напрокат
3 войови́й воюючий
0 супротивна сторона воюючий
0 супротивник воюючий
2 зату́ла капа
4 назубник капа
1 друкований друкований
0 тищований друкований
2 наполегливість інтенсивність (праці)
3 у́за прополіс
0 навіювати газлайтити
4 зату́ркувати газлайтити
0 розхитувати газлайтити
0 милити комусь очі газлайтити
1 протистатник асексуал
0 своєстателюб гомосексуал
2 мужолюбець, жонолюбка гомосексуал
2 одностатник гомосексуал
0 своєстатник гомосексуал
1 різностатник гетеросексуал
1 жонолюбець, мужолюбка гетеросексуал
0 морозність озно́б
1 шкреміт панк
0 незвичний; той, що виділяється нєфор
4 гуртяк обшяга
1 викабелюватися випендрюватися
0 вимахуватися випендрюватися
0 викобенюватися випендрюватися
4 по́крив скін (ігровий)
2 вкриття скін (ігровий)
3 малий прутень мікропеніс
4 всаджень імплантат
0 позбавлення сили нуліфікація
1 спорожніння нуліфікація
0 скасування нуліфікація
0 знедійснення нуліфікація
1 петро петрович петренко вася пупкін
1 іван іванович іваненко вася пупкін
9 терно́струч ака́ція
1 пливучий плаваючий
0 пла́вач плаваючий
0 плавкий плаваючий
1 плаву́н плаваючий
2 плавальний плаваючий
1 плавни́й плаваючий
5 треба ж нічого собі
0 замилювання газлайтинг
4 за́турк газлайтинг
1 оглядало люстро
3 дзеркало люстро
3 мозо́литися пахати (трудитися)
0 наочнити ілюструвати
3 стрімля́к шпиль
2 зішто́вхувач части́нок адро́нний кола́йдер
1 небувалий неіснуючий
3 небутній неіснуючий
7 вхопити тропи́ орієнтуватися
1 жонолюбка лесбійка
0 стрібунок проба
2 верствастий дім багатоповерхівка
0 багатоверхівка багатоповерхівка
0 багатоповерх багатоповерхівка
3 докір, докора, докоряння зауваження
2 вказівка зауваження
0 час слони скрінтайм
0 наміток діла бі́знес-пла́н
0 рідний заклад alma mater
1 милува́тий симпатичний
0 наблиза асимптота
1 недоторка асимптота
2 недотична асимптота
0 здобичництво лутінг
0 розкрад, розкрадання лутінг
2 дорікання претензія
0 замінне материнство сурогатне материнство
0 замінна тяжа, замінний тяж сурогатне материнство
0 ривок старт
2 темря́цтво мракобісся
2 тьмарича́ддя мракобісся
0 спадковість генетика
0 палюдок гуманоїд
5 прискіпливе мислення критичне мислення
0 наполегливість ініціативність
1 завзятість ініціативність
1 звершення тріумф
2 звисяга тріумф
1 визнання тріумф
2 перемога тріумф
1 переможна хода тріумф
1 плутанина маніпуляція
3 за́пліть, пере́пліть маніпуляція
3 ви́плетінь маніпуляція
4 пере́круч маніпуляція
2 випліт маніпуляція
1 ви́круч маніпуляція
2 неймовірність, надзвичайність фантастика (без фентезі)
2 посмик імпульс
1 ривок імпульс
1 гейовище карʼєр
1 криготрощ айсбрейкер
2 скорочення пульс
1 стукіт пульс
2 плиг пульс
1 калат пульс
2 коливання пульс
2 відми́слення, відмишля́ння абстрагування
0 повночин транзакція
1 справа транзакція
0 трепет, трепіт вібрація
0 відмітна риса акцент
3 страшидло монстр
1 внемісцина утопія
0 знемісци́на утопія
2 не́збуть утопія
1 неймикрай утопія
0 бе́зкрай утопія
1 неймокрай утопія
0 заобрі́йщина утопія
1 недося́жчина утопія
0 годинка тайм
2 доброчинний позитивний
2 приємний позитивний
2 доладний позитивний
1 ймовірність, ймовірне альтернатива
1 йно, ймо альтернатива
2 інакша альтернатива
0 співлучень, долучень асист
4 онак квір
0 збочестатник квір
2 поштовх інстинкт
2 спону́ка інстинкт
1 тяг інстинкт
2 двостатник бісексуал
2 боронець герой
2 захисник герой
2 вершитель герой
2 жертовний герой
2 достойники герой
2 сміливець герой
2 посвятник, посвятники герой
2 поборник герой
1 здобувець герой
1 смокчикіз чупакабра
3 чорни́лець фломастер
1 вербувальник рекрутер
0 впо́діб опція
1 вподо́би́на опція
2 зіставʼя опція
0 засіб ґаджет
0 ескізник скетчбук

Зростання перекладів


+5 тремтіння вібрація
+5 дрижання вібрація
+5 терно́струч ака́ція
+5 вхопити тропи́ орієнтуватися
+4 назубник капа
+3 (зубна) личина вінір
+3 войови́й воюючий
+3 страшидло монстр
+3 зни́кливий зникаючий
+3 моху́нка фізаліс
+3 мо́рок, мо́роч(ь) мракобісся
+3 сі́мʼя сперма
+3 внаєм напрокат
+3 пере́круч маніпуляція
+3 покидьок панк
+3 вибірник депутат
+3 вживень імплантат
+3 ослава тріумф
+3 криво- псевдо-
+3 дере́за́, дерезня́к ака́ція
+3 домоук гоумскулер
+3 мийний миючий
+3 усаджень імплантат
+2 товк сенс