Тижневик

16 жовт. — 22 жовт. 2017

Нові слова 52


Нові переклади 216


11 відʼєм мінус
13 без мінус
8 відняти мінус
5 додам плюс
3 та плюс
4 і/й плюс
11 додати плюс
1 додан плюс
3 письмовчення граматика
6 письмознавство граматика
29 вдача характер
9 словникарство лексикографія
4 словникопис лексикографія
2 словопис лексикографія
8 водознавство гідрологія
2 водовчення гідрологія
0 водоймовчення гідроніміка
3 водоймознавство гідроніміка
1 місцезнавство топоніміка
0 місцевчення топоніміка
1 виразознавство фразеологія
4 висловознавство фразеологія
1 вислововчення фразеологія
4 стійкослів фразеологізм
1 крилослів фразеологізм
22 вислів фраза
7 словознавство лексикологія
2 слововчення лексикологія
27 дощар парасолька
1 зонтик парасолька
17 відповідний аналогічний
28 відповідник аналог
4 стільниковий слуханець мобільний телефон
7 кишеньковий слуханець мобільний телефон
11 людовоз автобус
1 всюдивіз автобус
6 далекопис телеграф
8 споживач абонент
5 користувач абонент
9 передплатник абонент
17 витівка пранк
11 руханка фізкультура
10 тіловиховання фізкультура
8 сторчевий перпендикулярний
5 прямовисний перпендикулярний
1 прямохресник перпендикуляр
4 прямовис перпендикуляр
3 сторчак перпендикуляр
1 прямовисник перпендикуляр
0 прямовиска перпендикуляр
1 межипрям перпендикуляр
2 поземка горизонталь
6 позем горизонталь
22 прямовисний вертикальний
19 доземний вертикальний
1 доземка вертикаль
20 дозем вертикаль
4 прямовиска вертикаль
4 дієвказ план
4 дієряд план
1 рядодій план
1 дієзахід операція
3 дієвплив операція
9 природика фізика
1 природознавство фізика
5 природництво фізика
27 поземний горизонтальний
2 подвоєння клонування
0 копія клон
10 двійник клон
3 митецький авторський
4 творецький авторський
0 описування характеристика
2 визначення характеристика
0 відтворення характеристика
20 стрій структура
9 будова структура
3 побудова структура
1 розташування структура
2 склад структура
0 звукозаклад консерваторія
0 слухальня консерваторія
1 звуконавчальня консерваторія
0 слухоосвітня консерваторія
0 звукоосвітня консерваторія
0 слухонавчальня консерваторія
0 слухозаклад консерваторія
7 підосвітня коледж
4 піднавчальня коледж
0 піднавчальник коледж
0 підосвітник коледж
4 училище технікум
0 навчалка школа
24 учильня школа
23 навчальня школа
0 навчальня академія
11 освітня академія
0 навчалка академія
3 освітник університет
2 навчальник університет
0 установа університет
2 намір ідея
33 задум ідея
20 безлад хаос
11 чуттєвий емоційний
10 усекрам універмаг
0 усекупка універмаг
1 усекуп універмаг
16 справжній реальний
3 можливий реальний
25 дійсний реальний
3 несхопний абстрактний
14 уявний абстрактний
20 одволіклий абстрактний
1 розмитий абстрактний
2 неречевий абстрактний
5 наочний конкретний
5 речевий (речовий) конкретний
8 точний конкретний
1 намацальний конкретний
6 вагомий конкретний
6 певний конкретний
0 природожитництво бушкрафт
1 лісожитництво бушкрафт
1 безпосередній офіційний (сайт)
0 безперечний офіційний (сайт)
0 незаперечний офіційний (сайт)
0 службовий офіційний (сайт)
0 правильний офіційний (сайт)
1 митецький офіційний (сайт)
6 належний офіційний (сайт)
0 урядовий офіційний (сайт)
0 справжній офіційний (сайт)
4 втілити інстанціювати
7 створити примірник інстанціювати
0 незаперечне видиво офіційне відео
0 безпосереднє видиво офіційне відео
0 справжнє видиво офіційне відео
0 безперечне видиво офіційне відео
3 належне видиво офіційне відео
0 пряме видиво офіційне відео
2 метикувальник скрінейджер
0 промінювач радіо
3 музикарка магнітофон
3 безвідпадач зеровейстер
4 немарнотник зеровейстер
1 нулесміт зеровейстер
8 всеохопний універсальний
7 всеосяжний універсальний
3 беззаконня анархія
1 край район
0 поділ район
1 належний персональний
2 позірний віртуальний
1 заклад права інститут права
4 випроба тест
3 виховання культура
5 дієряд алгоритм
1 числовчення математика
1 книгозбірник бібліотекар
8 папка папка
6 видноколо горизонт
8 книгосхов бібліотека
3 книгосховня бібліотека
1 фірмові гульки корпоратив
5 сховище база
2 комора база
2 округ регіон
6 округа регіон
8 далековид телевізор
0 належний приватний
8 позаземʼя космос
3 кукурудзка попкорн
2 кукурудзівка попкорн
2 слухаво аудіо
0 хомяк хоумпейдж
3 всіхопит референдум
4 спільнойменник синонім
0 одноймен синонім
5 спільнозначник синонім
4 схожик синонім
1 водоплав гідроцикл
2 обговорення тема
0 душезнання психологія
0 душовчення психологія
1 самописець блоґер
5 застувач екран
4 окремник синґл
1 подвоєння ксерокс
6 сховок флешка
2 сховка флешка
2 забивайка футбол
8 ногомет футбол
1 стопобий футбол
5 слуханець телефон
2 далекомов телефон
2 зʼєднак телефон
6 спільник мембер
1 само селфі
3 самійка селфі
1 розумійник смартфон
1 мудрослух смартфон
2 мудрослуханець смартфон
1 плитка смартфон

Зростання перекладів


+3 безсмі́тець зеровейстер
+3 вдача характер
+3 прямовис перпендикуляр
+2 можливий реальний
+2 безлад хаос
+2 дієряд план
+2 прямовисний перпендикулярний
+2 тіловиховання фізкультура
+2 дощар парасолька
+2 вислів фраза
+2 стійкослів фразеологізм
+2 водоймознавство гідроніміка
+2 водознавство гідрологія
+2 письмознавство граматика
+2 словникарство лексикографія
+2 додам плюс
+2 виднограй кліп
+2 відʼєм мінус
+2 силовня тренажерна зала
+2 справжній реальний