Тижневик

14 вер. — 20 вер. 2020

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Посилання в гіпертекстових документах, зв'язка між електронними сторінками, яка дозволяє переходити з одної сторінки на іншу.

Нові слова 19

2

редакторство

12

коментувати

5

бот (вигадана особа)

13

5

1

3

6

сполучені штати америки

3

кулуа́ри

5

комплімент

2

ковролін

4

13

9

1

5

4

4

стосунки (кохання)

2

америка (цілеччина)

Нові переклади 163

6

ledue; leda; ledué; leduo навряд

3

tẽgyko навряд

0

голубиця лохина

0

п’яниця лохина

3

буяхи лохина

1

пияки лохина

2

лохина лохина

3

вилки́ виделка

1

вильце виделка

0

грабельки виделка

2

оружи́на рушниця

4

кріс рушниця

3

сонцесхідщина японія

0

злучені краї гамерики сполучені штати америки

0

злучені волости гамерики сполучені штати америки

0

злучені землі гамерики сполучені штати америки

2

судержав’я гамерики сполучені штати америки

4

злучені держави гамерики сполучені штати америки

1

земля штат

5

держава штат

1

край штат

2

волость штат

4

гамерика америка (цілеччина)

2

присінок кулуа́ри

2

сіни кулуа́ри

5

зно́сини стосунки (кохання)

1

зазнавання стосунки (кохання)

1

взаємини стосунки (кохання)

7

милощі/милість комплімент

4

люб’я́знощі комплімент

4

обріка́ти обіцяти

2

об(в)і́тувати обіцяти

4

зарікатися обіцяти

5

мінити обіцяти

3

обі́тувати обіцяти

4

голосівка voice message

0

комі́рка слот

1

чарупка слот

3

вікно слот

0

гнїзди́на слот

1

гнїздо́ слот

4

кърмига влада

1

во́лость влада

3

рука влада

12

воло́да влада

1

килимін ковролін

2

па́коц ковролін

1

робот бот (вигадана особа)

0

тінь бот (вигадана особа)

1

лялька бот (вигадана особа)

1

патвір бот (вигадана особа)

2

па́особ бот (вигадана особа)

2

приповідати коментувати

0

доповнювати коментувати

1

відповідати коментувати

1

зауважувати коментувати

0

дописувати коментувати

0

висловлюватися коментувати

1

товма́чити коментувати

1

méniti коментувати

0

пащекувати коментувати

0

любомудрити коментувати

1

відгукуватися коментувати

0

виправництво редакторство

0

значний принциповий (ознака)

0

зу́бень фтор/флуор

2

ро́злик, ро́злік білінг

2

гудівня філармонія

5

ва́трище камін

2

пайда хабар

1

бучні́сть бароко

0

уя́рмленє, уя́рмлюванє іредентизм

1

бмм, обм, обмм omg (oh my god!)

0

бо́же omg (oh my god!)

0

на часі необхідно

1

(світова) спільщина/спілка народів організація об’єднаних націй

0

злучені народи організація об’єднаних націй

0

сполучені народи організація об’єднаних націй

2

розоряти руйнувати

3

спірний швидкий

2

хитрий швидкий

2

cosnota стагнація

0

осоромник(-ець),осормниця скандаліст

0

гвалтівник,гвалтівниця скандаліст

0

сварець,сварчиня скандаліст

2

guiliti рекомендувати

2

galiti рекомендувати

0

вічно завжди

1

йдім(о)/идім(о)/ходім(о) ґо

2

cwlceuga кольчуга

1

словоположництво логопедія

2

масть крем

2

ма́зиво крем

3

мазь крем

11

одторгна імунітет

11

відторгна імунітет

1

вапни́на крейда

2

wapna крейда

0

лейбик жилет

0

со́нцій гелій

1

пам’ятка достопримечательность

0

перецідження скрінінг

0

версія ревізія

1

сузем(е)льщина федерація

2

суземлянщина федерація

1

суземл(л)я федерація

0

любощі флірт

0

бобка толстовка

1

грошовий наділ ендавмент

1

wéda абонент

0

сикір вертоліт

3

стать кшталт

3

здіб кшталт

1

схоже на/до кшталт

2

ніби(ниби)/(не)наче/(не)мов кшталт

1

na кшталт

1

вигляд кшталт

2

позір кшталт

1

як кшталт

0

улюбленець протеже

1

galiti пропонувати

1

guiliti пропонувати

0

чинь інструкція

1

wéda сабскрайбер

0

слїде́ць сабскрайбер

2

чита́ч, гляда́ч сабскрайбер

0

слї́дник сабскрайбер

0

стежі́й сабскрайбер

2

цісарство імперія

4

рій команда

3

куп(к)а команда

0

ничба́\нітба́ нігілізм

0

ни́ччя\ні́ття нігілізм

0

ничність\нітність нігілізм

0

всенич\всеніт нігілізм

0

ничство\нітство нігілізм

0

ничі́ж\ніті́ж нігілізм

0

я мяч емодзі

3

перекус(ка) ланч-бокс

2

їжачок ланч-бокс

3

місце́вість локація

4

місти́на локація

2

промова на загал паблік-ток

1

сповидиво слоу-моушн

0

порядок мережі, пм ай-пі

0

карб дежавю

3

gwd, god- профіт

1

uéda клієнт

2

козак герой

2

павість мем

2

опрічник сепаратист

1

приспособа ґаджет

0

орудування менеджмент

0

орудник бос

3

golofa бос

3

в’яз лінк

1

луча лінк

2

шлях лінк

1

лу́чина лінк

1

путь лінк

3

стежі́й фоловер

1

wéda акаунт

2

несподобка (як вам таке?) дислайк

Зростаючі переклади

+6

звитяжець герой

+5

витязь герой

+4

ва́трище камін

+3

держава штат

+3

кляк стагнація

+3

місцина локація

+3

хабар хабар

+3

відлучати банити

+3

люб’я́знощі комплімент

+3

зно́сини стосунки (кохання)

+2

в’яз лінк

+2

gwd, god- профіт

+2

па́особ бот (вигадана особа)

+2

забій гематома

+2

спір профіт

+2

козак герой

+2

нищити руйнувати

+2

приповідати коментувати

+2

промова на загал паблік-ток

+2

ловкий симпатичний

+2

гульні дні вікенд

+2

buiti/bouti rodou походити (генезис)

+2

голі́верх топлес

+2

cosnota стагнація

2021 Словотвір Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів

За підтримки Remote Masters