Тижневик

21 черв. — 27 черв. 2021

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Час відпочинку й розваг від суботи до понеділка.

Нові слова 14

1 флеш-картки

7 неіснуючий

11 гострокінцевий

5 робити вигляд

3 сичу́г (частина шлунка)

3 колорадський жук

3 вальдшнеп

8 стопорити

16 існуючий

4 відволікати

3 многогранник

11 русизм

Нові переклади 162

3 вимірний мірний

2 багатогранник многогранник

5 багатостінник многогранник

10 відвертати відволікати

7 tuoriti робити вигляд

9 чинитися робити вигляд

12 удавати робити вигляд

1 московізм русизм

0 московство русизм

10 москвослівʼя русизм

1 московщизна русизм

14 московщина русизм

0 степати, степнути стопорити

1 степити, степнути стопорити

1 зупинити, зупиняти, спинити, спиняти стопорити

3 пинити, пиняти стопорити

2 мертвий нині неіснуючий

8 уявний неіснуючий

4 вигаданий неіснуючий

3 який не існує.. якого нема неіснуючий

2 ненаявний неіснуючий

8 нинішній існуючий

3 уживаний існуючий

8 заведений існуючий

12 наявний існуючий

3 узаконений існуючий

2 подибуваний існуючий

2 даний існуючий

4 сущий існуючий

0 гострокі́льний гострокінцевий

0 гострий гострокінцевий

3 шпичакуватий гострокінцевий

0 кінча́тий гострокінцевий

0 шпиля́стий гострокінцевий

7 шпичастий гострокінцевий

0 кінча́стий гострокінцевий

0 стрімки́й гострокінцевий

0 стрімча́стий гострокінцевий

1 остюкуватий гострокінцевий

2 гострякуватий гострокінцевий

1 перевірка чекап

2 обстеження чекап

1 огляд чекап

7 бульбожер колорадський жук

1 жук-москаль колорадський жук

4 жук-смуга́стик колорадський жук

6 слуква вальдшнеп

4 валюш вальдшнеп

3 тяг сичу́г (частина шлунка)

4 ґляґ сичу́г (частина шлунка)

4 лагоминець ґурман

1 невгамовний невминайко поп іт

13 різанці макарони

2 протизаплід контрацепти́в

1 вигадник фабрикант (перен., ірон.)

1 поява габітус

1 платва жердина (стовбур дерева)

8 ploty (plòti, plotïõ) плоть

8 нікчемний нікчемний

6 дружинник рицар

9 лицар рицар

4 догнав, не догнав, а погнатись попитка не питка

5 купив, не купив, а поторгуватися можна попитка не питка

9 утік, не втік, а побігти можна попитка не питка

0 зда́тний потенційний

3 єврупа європа

1 за́кла зіпер

0 спо́на зіпер

3 запо́на зіпер

6 креса́к рушниця

4 сміха́ жарт

1 грі́зен, грізни́й брутальний

0 тверди́й брутальний

0 жорсто́кий брутальний

0 стро́гий брутальний

1 зака́тний брутальний

0 туги́й брутальний

1 лю́тий брутальний

0 палустень шмат

2 полоть шмат

1 півть шмат

3 плат шмат

7 великоденка пасхалка

0 пла́тва колона (архітектура)

0 наслідувати симулювати

4 mitõt , mitõta , mitõto мутант

2 уни́мливий скромний

1 покі́рливий скромний

0 степ затягнута сцена

0 сте́па затягнута сцена

0 платва балка

6 короб кейс (сумка)

0 пі́хвиця чехол

1 похівни́к чехол

0 пласт левел (у компʼютерній грі)

0 послаба вакцина

2 півть штука

0 плат штука

3 запозичення запозичення

2 сміха́ комедія

0 плат фрагмент

0 півть фрагмент

0 крят крос

0 похівни́к футляр

0 пі́хвиця футляр

0 піхви футляр

1 платва шпала

1 долони́ця варежка

0 відсіювання скрінінг

6 насмок мінет

0 накидь пончо

5 ковика гак

0 сте́па стоп

1 степ стоп

0 заста́ва стоп

2 годі! стоп

3 туги́й серйозний

6 тверди́й серйозний

0 оплічник кросбоді

0 (інформаційний) канал пайп

1 потік пайп

1 крят цикл

1 суснага синергія

0 жорсто́кість агресивність

1 зака́тність агресивність

2 грізність агресивність

9 правда конституція

5 stanoüa ; prastanoüa конституція

4 світниця лампа

3 правина штраф

1 ха́тній проє́кт пет-проект

0 півть сеґмент

0 плат сеґмент

1 несподіванець андердоґ

0 край-тиждень вікенд

1 крайдення вікенд

1 кінці́вець вікенд

0 порожник вікенд

0 обрій тижня вікенд

0 недільні вікенд

1 кінці́вка ти́жня вікенд

0 пруг тижня вікенд

2 субота-неділя вікенд

9 поціновувач фанат

1 самкінець плей-оф

3 щоти калькулятор

0 пласт рейтинг

2 лакостки делікатес

1 лакостки десерт

2 лакітка десерт

1 гиля футбол

1 пристрій обробля́ння процесор

3 тяжіль процесор

1 успішниця бестселер

0 заста́ва шлагбаум

1 вне́сок (результат), вно́сити (процес) комітити

1 стожар руфер

1 стрішар руфер

0 вершар руфер

0 стропар руфер

1 стоголаз руфер

4 бзик баґ

Зростання перекладів

+5 шпичастий гострокінцевий

+5 бульбожер колорадський жук

+4 ґляґ сичу́г (частина шлунка)

+4 слуква вальдшнеп

+4 валюш вальдшнеп

+3 жук-смуга́стик колорадський жук

+3 вигаданий неіснуючий

+3 шпичакуватий гострокінцевий

+3 уявний неіснуючий

+3 знакувати сигналити

+2 дерен кизил

+2 рі́зень шмат

+2 світлинник фотоапарат

+2 ганчірка ганчірка

+2 солодець цукор

+2 лядщення, лядщіннє полонізація

+2 стій стоп

+2 кріс рушниця

+2 про́бі! караул!

+2 мошонка гаманець

+2 дотеп жарт

+2 иншотямок омонім

+2 наплі́чник погон

+2 наслідувати імітувати

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів