Тижневик

1 черв. — 7 черв. 2020

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Робити деякі свої ресурси − фото, замітки, і т.д. доступними для інших користувачів. Зазвичай використовується у соціальних мережах.

Нові слова 42

5 єнакієве

4 психіатрія

2 хрустальний

2 антрацит (вугілля)

1 льва толстого (місцевість)

3 асканія

8 психувати

1 дружби народів (місцевість)

5 сублімація

4 южноукраїнськ

2 антрацит

2 шахтарськ

5 первомайськ

2 полінезія

2 мікронезія

3 меланезія

27 претензія

16 кристал

3 конденсація

11 стоматолог

2 петрівка (місцевість)

19 лабіринт

11 музичний альбом

11 психіатрична лікарня

13 трансцендентний

12 мелітополь

14 кристалізація

2 десублімація

10 стайлбук

8 позитивна дискримінація

4 кальміус

10 same-day-delivery

5 маріуполь

8 донецьк

Нові переклади 198

4 зубоправ стоматолог

12 зубник стоматолог

1 штранд пляж

17 rény пляж

2 узпіщя пляж

2 благоутиск позитивна дискримінація

2 примусовий захист позитивна дискримінація

0 нервувати психувати

22 гаплик капут

16 ду́тель капут

3 могила капут

9 кінець капут

5 капець капут

3 душеправна лікарня психіатрична лікарня

13 душеправня психіатрична лікарня

7 душеправство психіатрія

24 блукани́ще лабіринт

5 новість новела

4 повість новела

2 збірка музичний альбом

21 агов алло

3 так алло

30 слухаю алло

13 на дроті алло

7 здибанка мітап

5 гостинець на чай

2 подяка / дяка на чай

25 віддячне на чай

24 закид претензія

12 нарікання претензія

0 осуд претензія

3 сьогоденна доставка same-day-delivery

1 термінова доставка same-day-delivery

3 доставка сьогодні same-day-delivery

0 доставка в той самий день same-day-delivery

1 доставка в той же день same-day-delivery

0 доставка день в день same-day-delivery

2 порадник стайлбук

1 довідник стайлбук

1 посібник стайлбук

2 дієвказ стайлбук

1 настанова стайлбук

2 припис стайлбук

3 катик шахтарськ

1 олексієво-орлівка шахтарськ

3 гапурів єнакієве

1 федорів єнакієве

1 волинцево єнакієве

0 булавин єнакієве

2 бесарабка льва толстого (місцевість)

6 почайна петрівка (місцевість)

1 поділ петрівка (місцевість)

1 аскань асканія

0 асканієво асканія

5 медове мелітополь

19 домаха маріуполь

0 марік маріуполь

2 мáрнопіль маріуполь

10 чорна гора дружби народів (місцевість)

13 ледях кристал

5 крижаль кристал

1 пальодок кристал

2 пальодина кристал

0 криндача хрустальний

13 криндачівка хрустальний

4 вуглей антрацит (вугілля)

2 добірне вугілля антрацит (вугілля)

1 нагольчин антрацит

7 боково антрацит

3 заме́жний трансцендентний

0 надприродний трансцендентний

0 надзвичайний трансцендентний

1 замежовий трансцендентний

2 потойбічний трансцендентний

6 ташлик южноукраїнськ

9 орлик первомайськ

3 олта / голта первомайськ

4 сині води первомайськ

0 кальк кальміус

0 калк кальміус

7 калок кальміус

8 юзів донецьк

2 калгород донецьк

3 твердіння кристалізація

1 скрижаління кристалізація

0 ствердіння кристалізація

0 тве́рдження кристалізація

1 паротверднення десублімація

16 скраплення конденсація

8 souxwfrya сублімація

1 цитриновий цитрус

8 ви́сміх сатира

3 верховинний топовий

11 провідний топовий

4 най- топовий

3 заснова організація (перебіг)

1 зовнішній вигляд екстерʼєр

7 fid uné екстерʼєр

2 обліковід бухгалтерія

0 суназва паронім

5 скуп оверпрайс

4 туча шторм

0 націнювання інфляція

4 цінорі́ст інфляція

1 націнення інфляція

10 рішити аналізувати

14 мизо-, мізо- мікро-

0 вардар північна македонія

1 розбратник / розбратчиця скандаліст

4 донецьк сєвєродонецьк

5 tucy (tci, tuciõ) точка

3 блатняк шансон

6 daua ангіна

18 щепа вакцина

3 нетлінок мумія

2 вощець мумія

0 вощівʼя мумія

3 гірська смола асфальт

4 земна смола асфальт

2 супрізвищень однофамілець

0 однородинник однофамілець

0 тезкородинник однофамілець

2 супрізвищець однофамілець

5 хвоща, хвіщ швабра

7 підробка підробка

1 писиво почерк

13 письмо почерк

2 милість амністія

5 про́ща амністія

1 ло́два таблиця

4 скрижа́ль таблиця

9 спіх прогрес

0 самодержство диктатура

2 банува́ння ностальгія

1 бана́ ностальгія

5 доладний збалансований

2 копальня карʼєр

6 тіщиба, тіща дискримінація

2 неоднакове [різне] ставлення дискримінація

10 діль дискримінація

0 моя хата скраю ;) дисклеймер

0 шобшо візія

3 указоклацця point-and-click

0 вкажи-й-натисни point-and-click

0 переоздоблювати ремонтувати

1 виправте помилку конотація

0 кпин сарказм

1 підкоп тунель

1 обірник унітаз

1 змий-таз унітаз

3 змилайн унітаз

5 видопідміна діпфейк

3 собля приватизація

11 ходиця тротуар

9 ходівка тротуар

6 вмістилище резервуар

2 обґрунтування логіка

4 висновкість логіка

5 висновкування логіка

0 висновкознавство логіка

0 обґрунтовування логіка (наука)

0 висновкознавство логіка (наука)

0 зроблений deliverable

3 шлях варіант

4 скрижа́ль панель

11 golo абсолютно

11 gelédy (gelédi, gelédïõ) штраф

11 слушець студент

1 переоздоба ремонт

0 ручки ґріпси

18 чавни́ця соковижималка

5 stopa індекс

4 показник індекс

2 чищення детокс

1 зшитка переспівів трибʼют

4 зшиток переспівів трибʼют

1 мережовизначник ай-пі

1 малюнкопис комікс

9 щада баланс

0 шляхтич віп-персона

0 гамівник модератор

1 працепис резюме (пошук роботи)

8 на добі мастхев

5 smaga трабл

0 програма аплікація

11 ueilytorg (uêlytorg) супермаркет

4 відкликання імпічмент

0 манок пітч

0 наживка пітч

2 приманка пітч

8 xuat лайфхак

2 відсилка лінк

9 скоростемір спідометр

2 бистромір спідометр

0 робота офіс

0 переслати шерити

3 скрижа́ль дешборд

2 ло́два дешборд

Зростання перекладів

+5 закид претензія

+5 нарікання претензія

+4 віддячне на чай

+4 блукани́ще лабіринт

+4 провідний топовий

+4 слухаю алло

+3 скраплення конденсація

+3 хідник тротуар

+3 готівка кеш (гроші)

+3 речене́ць дедлайн

+3 поширити шерити

+3 ви́сміх сатира

+3 вподобайка лайк

+3 дуга арка

+3 souxwfrya сублімація

+3 туга ностальгія

+3 мизо-, мізо- мікро-

+2 мальопис комікс

+2 правник юрист

+2 шпиндик флешка

+2 світлина фотографія

+2 тужнина ностальгія

+2 крамнище супермаркет

+2 шкарбун олдфаг

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів