Тижневик

2 лист. — 8 лист. 2020

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Пристрій, який перевіряє достовірність квитків або пропускних карток.


Нові слова 49


Нові переклади 226


10 циган ром (народ)
0 жо(і)нопанування матріархат
0 мужепанування патріархат
7 сластівник кондитер
2 пригора / пригір курган
3 могила / горбата могила курган
1 гробовище курган
0 рóблениця курган
0 кучугура курган
1 копéць курган
1 гучніше крешендо
3 випробувач тестувальник
1 перевірник тестувальник
8 onacy (onaci, onacciõ); onac; фальш
2 одýра фальш
6 logy (olgi/lògi, loggiõ) фальш
1 свавільник тиран
1 сваволець тиран
6 гноби́тель тиран
0 на муки давати тортури
11 катування тортури
4 catuini тортури
1 мучéння тортури
0 краяння тортури
0 примусова праця каторга
13 cruirua каторга
3 що́глий суд трибунал
1 гудище трибунал
3 підпі́лля конспірація
4 тайкування конспірація
3 спів мелодія
11 наспів мелодія
3 поступник проґресбар
11 привід резон
10 глузд резон
7 причина резон
9 молоток молоток
2 клепач молоток
17 щонайменше мінімум
9 низ мінімум
7 xirotuini амплітуда
5 каркаль жирафа
7 довгоши́й жирафа
0 шула менгір
0 грудомаха менгір
4 камениця дольмен
1 груда кромлех
0 камʼяне коло кромлех
0 лідівщина ісландія
1 льодоземщина ісландія
4 кре́льщина ісландія
5 провісник оракул
4 віщун оракул
2 благодійність філантропія
7 людолюбство філантропія
1 добірне військо гвардія
4 дружина гвардія
3 розʼїзд патруль
10 патри́лія патруль
4 чáта патруль
2 дозір патруль
17 струни́нка сосиска
15 право закон
5 правило закон
5 збір колекція
12 збірка колекція
4 зібрання колекція
1 мстівство реваншизм
5 imstifstuo (ʼmstifstuo) реваншизм
1 мстівба реваншизм
6 imstitstuo (ʼmstitstuo) реваншизм
0 зібрання хрестоматія
0 надсяжність експансіонізм
2 натисництво експансіонізм
0 надсяжництво експансіонізм
5 ділоснуток бі́знес-пла́н
8 знайдибіда авантюрист
18 пройди́світ авантюрист
7 поспла́та наложний платіж
6 накладний платіж наложний платіж
59 післяплата наложний платіж
11 онімéчення / німечення германізація
11 понімéчення германізація
1 різнородець креол
5 що́гель амплуа
11 крій фасон
4 стьон фасон
3 точко́вання пункти́р
4 точко́ванка пункти́р
4 майстерня майсте́рня
3 пере́мик кран
3 ножака кинджал
1 пшениць хліб
5 простацтво примітив
0 ймівство фашизм
2 ворозівство фашизм
3 кужвівство фашизм
7 вужівство фашизм
27 славно! бра́во!
1 низи люмпен
1 гольтіпацтво люмпен
1 голь люмпен
7 сірóма / сіромашня люмпен
1 чернь люмпен
1 харпацтво люмпен
2 благовісник / бологовісник ангел
12 чутня́ варта
9 (в)у́йма шко́да
12 судно необхідно
1 пре- супер
10 я́са салют
3 са́льва салют
2 да́на рефрен
2 ховач архіватор
3 borogilo архіватор
0 віддєвідь епістемологія
0 увиватися залицятися
0 баламутити залицятися
0 волочитися залицятися
4 женихатися залицятися
4 загравати залицятися
17 -езний пре-
5 закриття локдаун
1 відокремлення локдаун
1 всезакриття локдаун
7 всезамкнення локдаун
1 всезачинення локдаун
10 всеобмеження локдаун
19 замкнення локдаун
0 увʼязнення локдаун
1 назвознавство ономастика
0 хворокрем карантин
0 окремохвор карантин
3 відокремлення карантин
1 голь блатняк
0 голь шансон
0 співаночка / співанка шансон
0 загальщина поп-музика
1 блуд демон
0 засідач ельф
0 папереклад підробка
3 красовиця модель (професія)
1 головний військовий о́сідок генеральний штаб (генштаб)
1 найвища старши́на генеральний штаб (генштаб)
2 найвища (головна) військова вправа генеральний штаб (генштаб)
6 замо́чник слюсар
6 cleucynik слюсар
0 перебіг прогрес
1 тверді́нь (земна) континент
1 юнак чувак
2 молодик чувак
1 молодець чувак
17 парубок чувак
1 пахолок чувак
2 між чувак
0 рецидив рецидив
4 камʼянище карʼєр
7 кре́ля айсберґ
4 truif (na truif) тестовий (стан)
2 пробний тестовий (стан)
0 порівняти валідувати
3 ковто́к молекула
11 чин метод
15 тварі́г творог
5 волосний, волостний губернатор
5 хів архів
0 похмурість песимізм
0 бадьорість оптимізм
0 уклад конвенція
2 (в)уйма́ч мінус
2 віднімач/відіймач мінус
1 додавач плюс
11 sõs плюс
8 з/из плюс
0 задумка ідея
13 résen, résn- реальний
1 здійсненний реальний
0 щуромор дератизація
0 (цлова/цельна) ря́жа програмне забезпечення
0 помислина утопія
3 колодязь бювет
8 криниця бювет
3 студениця бювет
1 студниця бювет
1 студник бювет
2 за́йманець агресор
2 тищна хиба типо
2 гасло сигнал
4 гримаска емодзі
2 личко емодзі
4 зчитувач валідатор
0 порівнювач валідатор
1 уклад контракт
1 ближення глобалізація
2 помилка факап
6 poluini опенспейс
3 простірня́ опенспейс
1 людо́ва охорона community policing
2 людо́ва сторожа community policing
1 самозабезпека community policing
0 подóба репліка
5 lymwfcyac лімузин
0 переміна версія
0 вкладки меню (програми)
0 приволока інтернет
1 здобувальник дистрибʼютор
0 привід менеджмент
0 провід менеджмент
12 посил меседж
0 чіпці куки
0 гортозір браузер
2 підма́на фейк
4 провид інсайт

Зростання перекладів


+3 обліковець бухгалтер
+3 грошовий потік кеш-флоу
+3 гноби́тель тиран
+3 залицятися залицятися
+3 ходити за, ходити коло залицятися
+3 понімéчення германізація
+3 харастити флудити
+3 знайдибіда авантюрист
+3 cruirua каторга
+3 пройди́світ авантюрист
+3 падати, пасти коло залицятися
+3 бо́ронь протистояння
+3 без мінус
+3 ланцюг ланцюг
+3 робі́тня майсте́рня
+2 по́чеп суфікс
+2 опуття орбіта
+2 бахур чувак
+2 рахівник бухгалтер
+2 громовина електрика
+2 по́чет ескорт
+2 боріг архів
+2 верига ланцюг