Тижневик

6 квіт. — 12 квіт. 2020

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

діджиталізація

Переведення інформації у цифрову форму.

Нові слова 35

7 еритроцити

5 лейкоцити

1 дивізіон

4 генеральний прокурор

1 третирувати

5 санітайзер

3 шагохід

3 гематологія

0 кайнозой / кайнозойська ера

1 трапи (геологія)

4 домінант

5 тромбоцити

17 імітувати

3 фанерозой / фанерозойський еон

0 мезозой / мезозойська ера

3 геологічна ера

14 тактика

4 капіляр

6 регенерація (біологія)

12 артерія (анатомія)

17 танець

3 дейтерій

4 інсу́льт

4 метаболізм

3 клітина

13 гемоглобін

9 симулювати

Нові переклади 232

11 знеболення анестезія

0 сонник анестезія

6 додаток гарнір

1 повник гарнір

0 кладок гарнір

0 гамуз гарнір

9 вітальня зала

1 стріча зала

3 чару́нка клітина

6 комірка клітина

0 драби трапи (геологія)

0 часина видимого життя фанерозой / фанерозойський еон

0 часина зримого життя фанерозой / фанерозойський еон

4 dreüny, dreüny- архей

1 прапочаток архей

0 початковий правік архей

4 шарець гемоглобін

0 вищкисеньнеса аорта

1 головна біюча жила аорта

0 головна жила аорта

1 білокліти лейкоцити

9 білокрівці лейкоцити

0 білі кровʼяні тільця лейкоцити

4 білоклітки лейкоцити

7 білокровці лейкоцити

5 відродження регенерація (біологія)

2 поновлення регенерація (біологія)

6 відновлення регенерація (біологія)

2 відтворення регенерація (біологія)

3 шарокровці еритроцити

4 родроклітки еритроцити

4 червонокрівці еритроцити

0 червоні кровʼяні тільця еритроцити

1 червінківці еритроцити

1 червикліти еритроцити

3 густокровці тромбоцити

0 клітнигусти тромбоцити

14 волосник капіляр

3 крововідь гематологія

3 кровознавство гематологія

0 речвомін метаболізм

4 обмін речовин метаболізм

6 біюча жила артерія (анатомія)

0 кисненеса/кисеньнеса артерія (анатомія)

17 синьожила вена

9 жила вена

0 вугольнеса/вугленеса вена

0 вторрівноміст дейтерій

0 рівноміст, рівниміст ізотоп

5 tyzomést (tzomést) ізотоп

1 володар домінант

5 пан домінант

0 карач домінант

6 удавати імітувати

5 творити імітувати

6 наслідувати імітувати

22 стінити імітувати

1 подвійкувати, двійникувати імітувати

11 стінити симулювати

0 однакувати симулювати

6 творити симулювати

6 удавати симулювати

5 хода́к шагохід

2 крокохід шагохід

0 ступа́ло шагохід

2 очисник санітайзер

3 знезаражувач санітайзер

0 знежник санітайзер

2 очищувач санітайзер

3 знезаразник санітайзер

4 містýшити третирувати

2 лихоборець prepper

0 кучерики бігуді

0 крутки бігуді

8 хи́мля бігуді

2 головний праводогля́дач генеральний прокурор

0 висвинач генеральний прокурор

0 вищий винач генеральний прокурор

4 проду́ма тактика

1 влаштування тактика

5 курінь дивізіон

10 шляк інсу́льт

14 грець інсу́льт

0 гопак танець

0 рино́к танець

6 ри́нець танець

0 хлинок танець

0 загуд танець

6 танок танець

0 руханець танець

14 на́ліпка етикетка

0 таврик етикетка

0 теліпка етикетка

0 щипня етикетка

1 тавро етикетка

1 чіпка етикетка

5 oucwsty (oucosti, oucwstiõ) еруди́ція

0 рисати малювати

17 галювати малювати

28 бовгарщина болгарія

3 кривиччина білорусь

2 біла русь білорусь

4 самота самоізоляція

3 удомівʼя самоізоляція

1 самовідокремлення самоізоляція

6 гинший інший

2 віний інший

2 корлод лінкор

7 боєплав лінкор

0 міни́ти конвертувати

7 crẽga крю

3 торень торій

0 доплід напівфабрикат

0 передплід напівфабрикат

1 сирівка напівфабрикат

0 підпалення пневмонія

7 леге́нниця пневмонія

1 віролежа конфесія

1 вузець тімейт

1 вʼязець тімейт

2 знезіл антисе́птик

1 знемит антисе́птик

4 тлопо́стать нпс

3 тлець нпс

1 торговеремʼя економічний цикл

4 зава́ба прикормка

1 очікування прогно́з

0 гобит гобіт (галфлінґ)

8 вічло, вічня, вічка камера

0 цифрування діджиталізація

7 оцифрування діджиталізація

5 інформатизація діджиталізація

2 улічення діджиталізація

12 metca гурт

7 бунька флакон

8 липсек, липськ лейпциг

6 coyaznik ; coyazeç (coyazç-) ; coyazeny евкаліпт

1 жилбá екзистенція

2 бутність екзистенція

0 лиш- пан- (префікс)

1 нутревіда анатомія

7 щит фронтон

15 полу́мисок тарілка

3 тарілка тарілка

0 межджевиволоща реквізиція

4 думання менталітет, ментальність

6 судумʼя менталітет, ментальність

32 перейняток запозичення

0 чужорідок запозичення

0 -спосуда -ізм (особливість мови)

2 гріїця (жін. рід) светр

5 грієць светр

0 перез закономірність

1 переза закономірність

1 слушноряд закономірність

6 говіння релігія

14 хомі́тний делікатний

1 кремщина російська федерація

4 покрівець кришка

8 лічба статистика

2 ламани́на ревматизм

3 ломо́та́ ревматизм

2 гризь ревматизм

10 сталя серія

7 дýлко мундштук

4 вік еон

5 руди ера

5 стань епоха

10 пона́да, пона́жа традиція

3 липки леґінси

14 холоші леґінси

1 розукрупнення анбандлінг

1 уготовлення обналичення

2 роздільник апостроф

0 неськрийа/нескрийа парасолька

11 стрішка парасолька

2 винач прокурор

19 стіньба симуляція

1 міркуванка вікторина

23 нóша мода

11 мéтка компанія

1 плата комісія

1 двокорінь аркуш

2 цлець програміст

11 sténba імітація

3 інечуття телепатія

1 #читай мастрід

1 подачка грант

0 протилежник антонім

14 ме́тка команда

3 вседуж супермен

11 хола мʼязів бодібілдинг

5 річ-на-спогад мерч

0 звучок семпл

0 вирізка стейк

10 cléty ліфт

1 ко́лісі велосипед

1 ко́ліверт велосипед

0 колікрут велосипед

2 лад гармонія

5 су́голос гармонія

0 засяг челендж

7 тижнекрай вікенд

3 лососиво кетчуп

0 підземна залізниця метрополітен

0 тлозалізниця метрополітен

2 зграя група

16 метка група

1 юрба група

2 кошулька футболка

1 кошулик футболка

1 ногави́ці шорти

3 крема віп-зона

3 стермо форс-мажор

1 приятельство френдзона

2 крамнисько супермаркет

2 та, таа ок

2 щипка тролінг

6 мислевир брейнсторм

3 мізківня брейнсторм

3 мізку́нок брейнсторм

4 мізкова толока брейнсторм

1 мізківище брейнсторм

0 сутління барбекю

5 цлець айтішник

1 цлоймення нік

1 звід дешборд

1 звідка дешборд

1 звідник дешборд

4 зведення дешборд

4 запровадити імплементувати

5 поганик дислайк

Зростання перекладів

+5 числува́ння діджиталізація

+4 сумізкування брейнсторм

+4 мозковий штурм брейнсторм

+3 мéтка компанія

+3 стінити симулювати

+3 cléty ліфт

+3 coyaznik ; coyazeç (coyazç-) ; coyazeny евкаліпт

+3 хомі́тний делікатний

+3 стіньба симуляція

+3 хода́к шагохід

+3 metca гурт

+3 метка група

+3 sténba імітація

+3 tyzomést (tzomést) ізотоп

+3 сталя серія

+3 ме́тка команда

+3 малювати малювати

+3 щит фронтон

+3 хи́мля бігуді

+3 нóша мода

+3 холоші леґінси

+3 киснескрута гіпоксія

+2 двиг ліфт

+2 буття екзистенція

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів