Тижневик (13 квіт. — 19 квіт. 2020)

6 нія́чити (знія́чити) нейтралізувати

4 дармови́й халява

2 шара халява

2 оковзина астеносфера

6 оперстя педосфера

3 льодого́ра (горуватий) льодовик

2 крижій льодовик

1 кригоплин льодовик

40 поропір прапор

18 прапор прапор

56 стяг прапор

12 окамʼя літосфера

9 дивовижа екзотика

1 дивоглядність екзотика

6 виш вуз

4 хизнотворне лихо техногенна катастрофа

2 хизнотвір техногенез

3 хизнотворний техногенний

6 довкільний негаразд екологічна проблема

0 водокіл гідросфера

5 водошар гідросфера

9 обвіддя гідросфера

3 спадковище генофонд

3 родосхо́в(а) генофонд

16 оживʼя біосфера

10 шир ареал

2 окіл ареал

1 терен ареал

8 теплиця оранжерея

2 позикова картка кредитна картка

5 позиківка кредитна картка

4 о́платка кредитна картка

3 плати́ло кредитна картка

1 платіжна картка кредитна картка

1 розпорядник держатель

2 користувач держатель

4 по́трібка фарш (мʼясний)

3 товче́ник фарш (мʼясний)

1 мʼясиво фарш (мʼясний)

4 имзга́ фарш (загалом)

0 осере́док фарш (загалом)

1 мо́зга фарш (загалом)

12 на́чинка фарш (загалом)

5 піл пудра

5 порох пудра

7 міл пудра

1 припороша пудра

1 бороше́нце пудра

1 по́біл пудра

7 завись суспензія

3 каламу́ть суспензія

0 міл суспензія

2 міл агрегат

3 горстина, горсть агрегат

5 wbloc (obelc-) ілюмінатор

4 визір ілюмінатор

1 ногавчиці бахіли (захисні чохли)

0 вагани́ці бахіли (захисні чохли)

2 ногавиці бахіли (захисні чохли)

3 верзуни́ бахіли (гігієнічні)

2 ходаки́ бахіли (гігієнічні)

1 поршні бахіли (гігієнічні)

2 постоли́ бахіли (гігієнічні)

1 ходаки́ бахіли (бродні, болотники)

5 забро́ди бахіли (бродні, болотники)

2 верзуни́ бахіли (бродні, болотники)

0 зіл- пре-

1 вільми́- пре-

8 пере- пре-

10 веле- пре-

0 зіло- пре-

0 ломо- пре-

5 вель- пре-

15 варязьке море балтійське море

0 здобуття штурм (військо)

1 підбій штурм (військо)

3 захоплення штурм (військо)

27 вороп штурм (військо)

1 військове взяття штурм (військо)

24 приступ штурм (військо)

19 напáд агресія (політика)

19 блискавична війна бліцкриґ

9 грімни́ця бліцкриґ

5 стрімково́я бліцкриґ

3 стріл ствол (особиста зброя)

0 волина ствол (особиста зброя)

3 стовбур ствол

16 дуло ствол

1 береговинá континентальний шельф

1 прибережжя континентальний шельф

7 поранений у бою груз 300 / трьохсотий

1 споминня ремінісценція

1 спогад ремінісценція

1 спóминок ремінісценція

2 на́мінка ремінісценція

3 спогадання ремінісценція

0 замальовка етюд

2 начерк етюд

6 cœüp / cœwp / cylp етюд

2 погиблий груз 200 / двохсотий

6 вбитий в бою (ввб) груз 200 / двохсотий

1 вл груз 200 / двохсотий

5 рій секція (військо)

6 отаман генерал

2 камʼяч генерал

2 людожерство канібалізм

6 родеїддя канібалізм

0 людоїдство канібалізм

8 самобутність айдентика

4 вирізня́ння айдентика

12 рільництво агроно́мія

0 урожайництво агроно́мія

7 прочухан нагоняй

5 висуванець номінант

2 здобувач номінант

5 іменованець/йменованець номінант

2 розділ номіна́ція

2 пода́ння номіна́ція

15 позичити позичити

15 ві́рити позичити

7 наві́рити позичити

23 спосу́дити позичити

5 зичити позичити

0 обня́ти (що) позичити

8 ручити гарантувати

20 ручити (на) гарантувати

18 ручитель гарант

15 ручій гарант

10 rõcwima гарант

15 зазіхати претендувати

10 пробилувати претендувати

6 січ дивізія

5 тулуб корпус (армія)

2 полк бригада

0 вої бригада

15 витязь вікінг

2 вяряжин вікінг

0 варяжець вікінг

13 варяг вікінг

2 мандрівня турба́за

0 бережисько турба́за

5 дозві́льник турба́за

3 розряд розря́д

7 ступінь розря́д

5 чин розря́д

10 тіло фігура (геометрія)

2 середець центр (геометричний)

9 середина центр (геометричний)

5 осередок центр (геометричний)

7 осердя центр (геометричний)

2 поді́л центр (геометричний)

1 середінь центр (геометричний)

15 серце центр (геометричний)

5 намітівка плане́рка

4 про́рух заря́дка

24 руханка заря́дка

8 рушба заря́дка

4 (великий) покій зала

1 надровідна прадоба геологічна ера

1 вторува́ти імітувати

1 підробляти імітувати

0 голова над обвинувальниками генеральний прокурор

5 го́пи танець

35 пляс танець

0 плясатість танець

1 плясання танець

5 плясьба танець

10 халасся танець

2 халясування танець

34 писати малювати

4 орлівщина албанія

27 греччина греція

2 карпаччина румунія

0 при́сна силодійня класична механіка

1 устійнена силодійня класична механіка

1 дідичнівство феодалізм

5 дідичність феодалізм

0 сукупність родців геном

1 відгородження локдаун

1 відособлення локдаун

3 відлуччя локдаун

1 имзга́ дендрит

3 мо́зга дендрит

0 жир нерухомість (бізнес)

3 ломо- мега-

4 зіло- мега-

1 зіл- мега-

2 вільми́- мега-

1 вільми́- архі-

1 зіло- архі-

1 ломо- архі-

1 зіл- архі-

0 підголовниця кокон

2 стри́баль кенгуру

10 віщування прогно́з

0 неячець гобіт (галфлінґ)

0 неяч гобіт (галфлінґ)

15 всігда, всігди, усі́гди завжди

0 цифроперетворення діджиталізація

27 позі́р увага

0 гулагівка шансон

0 вʼязничне шансон

5 lapoty, lapt- ; lapty манжета

1 виверт са́льто

2 витво́рник фабрикант

13 питати шукати

2 намі́рювання прицілювання

8 мірни́к приціл

10 дбалий скрупульозний

1 брисаття реабілітація (репутації)

1 брисальність реабілітація (репутації)

2 брисання реабілітація (репутації)

4 сопушець аміак

8 ночви ванна

10 боя́н бард

0 при́йма запозичення

3 корогва ескадрон

0 -гань -ізм (ідеології)

1 -гана -ізм (ідеології)

0 -ган -ізм (ідеології)

0 -(ь)ба -ізм (особливість мови)

2 -іж -ізм (особливість мови)

1 -(ь)ба -ізм (ідейні течії)

4 -іж -ізм (ідейні течії)

3 -(ь)ба -ізм (процеси)

6 -іж -ізм (процеси)

22 гуня светр

0 верстий класичний

5 lousp карта (гральна)

5 lêpoty, lêpt- ; lêpty ; lêpta карта (гральна)

6 loust карта (гральна)

0 літ- авіа-

3 полю́ддя акциз

45 рядити керувати

3 опромислування індустріалізація

1 соборщина московщина російська федерація

1 ширьба експансія (розширення)

2 ширі́ж експансія (розширення)

5 шир експансія (розширення)

2 по́шир експансія (розширення)

3 ширінь експансія (розширення)

0 о́бшир експансія (розширення)

0 ве́ре скептицизм

3 веренність скептицизм

0 банка банка (слоїк)

0 виємність унікальність

3 одинність унікальність

0 ля́га інертність

1 бездійність інертність

1 бездіяльність інертність

7 пір полеміка

11 суході́лля континент

14 суході́л континент

0 джерелиця кратер

0 сопу́х кратер

1 кучугура дю́на

3 сугороддя конурбація

4 сумістя конурбація

11 léstua шкала

8 ліствиця шкала

0 милостиня донат (гроші)

18 пожертва донат (гроші)

1 хабар донат (гроші)

10 да́ра донат (гроші)

1 дань донат (гроші)

53 да́нок донат (гроші)

1 соборщина федерація

2 материк ґрунт

2 нідрознавство геологія

0 материк денотація

3 опоруч паралель

0 самосвідомість ідентичність

1 вукіт (вуко-) гак

1 дієпис журнал

10 свідоцтво атестат

0 дзий аналогічний

0 торина рутина

0 дзець аналогія

2 потяг до -фільство

1 віжа діафрагма

2 зцілезнавство медицина

3 збройні сили армія

1 ждуне́ць homunculus loxodontus

1 зачекун homunculus loxodontus

0 жда́нець homunculus loxodontus

12 тицявка клікбейт

11 давати пропонувати

2 зиско́вне комісія

8 ли́хва комісія

15 витвір продукт

1 витворювати продукувати

1 неячець карлик

1 неяч карлик

1 часопис історія

17 вивір(яння) верифікація

2 літачня́ авіатранспорт

1 щока фланг

4 лонита фланг

2 написи субтитри

3 родолюбство патріотизм

2 сочкобач телевізор

5 кавина́ кофеїн

2 реченування прокрастинація

0 ноший модний

1 спів гімн

0 тайнослів жаргон

0 свійслів жаргон

4 своєслівʼя жаргон

0 лебійство жаргон

1 своєслів жаргон

0 гутор жаргон

1 тайнослівʼя жаргон

0 брисання пуризм

0 брисаття пуризм

0 брисальність пуризм

1 противина антонім

17 протитовк антонім

1 блияло фонтан

14 любич фаворит

0 напрут презерватив

1 кукурудза попкорн

4 жонолюб натурал

2 ознакування брендування

1 явитвір брендування

0 дзець еквівалент

0 дзій еквівалент

20 зарука гарантія

0 умовленість контракт

7 умова контракт

2 о́стрій аутфіт

0 коврик тачпад

0 материк боді

2 пе́рси бюстгалтер

4 вигадане ймення лоґін

5 тожай, тожій лоґін

1 материк контекст

6 ходи́вний, ходильний кежуел

12 суття сенс

4 надмір фанатизм

9 loup трофей

2 вия коридор

4 осередня хаб

3 вигоди комфорт

4 льгота комфорт

1 дзий ідентичний

7 зарука, за-руки-дача депозит

8 uéra кредит

1 віто хелоу

9 mir хелоу

2 бруяло пейджер

2 бруєць пейджер

1 куерти кверті

5 плин думок брейнсторм

9 godicy спонсор

1 дародай спонсор

3 стоєще паркінг

3 материк бекґраунд

13 пʼятно бренд

0 доява бренд

2 явок бренд

6 оруддя компʼютер

12 верстак компʼютер

2 лайфхак лайфхак

6 справджувати імплементувати

8 список акаунт

1 глюк баґ

2 мо́зга контент

2 имзга́ контент

Тижневик

Слово тижня

Нові слова 64

Нові переклади 368

Зростання перекладів