Тижневик

1 лют. — 7 лют. 2021

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

класний

Такий, який є високої якости.

Нові слова 29

Нові переклади 229

7 liénca жакет

8 leuza барка

4 mẽzca камбій

10 мʼяжень кактус

8 stepéra порей

0 небесний звірокру́г зодіа́к

5 звірокру́г зодіа́к

3 зоревісник гороско́п

4 зоречит гороско́п

11 плідність продуктивність

1 проворність продуктивність

5 rodifwsty (rodifost-, rodifwstti-) продуктивність

5 zẽbifwsty (zẽbifost-, zẽbifwstti-) продуктивність

2 дієвість продуктивність

7 plodifwsty (plodifost-, plodifwstti-) продуктивність

0 сатанист астролог

3 зіркочтій астролог

6 зата́єний латентний

14 крийомий латентний

12 прихований латентний

9 каблучка кільце (на палець)

4 cwlçe кільце (на палець)

15 перстень кільце (на палець)

5 обручка кільце (на палець)

3 берловладця скипетродержец

6 boulauat скипетродержец

9 багрінь пурпур

7 багрець пурпур

3 картаґіна карфаген

3 картадашт карфаген

13 журливість меланхолія

0 бентега меланхолія

1 крок метр

12 мір метр

3 міра метр

2 міро метр

9 кушати пробувати

10 спитувати пробувати

13 trebouati / trébouati пробувати

10 puitati пробувати

0 взорити пробувати

0 куш проба

14 спит проба

1 узір проба

13 спиток проба

6 пит проба

5 tréba проба

6 камʼяниця багатоповерхівка

2 частина деталь (частина механізму)

10 складовина деталь (частина механізму)

8 дроби́ця деталь (частина механізму)

6 дроби́ця деталь (окремий факт)

8 дрібниця деталь (окремий факт)

6 подрібниця деталь (окремий факт)

20 подробиця деталь (окремий факт)

8 тіло плоть

11 більше паче (більше)

10 радше паче (більше)

3 ду́жче паче (більше)

4 (і) поготів паче (більше)

2 надто паче (більше)

0 противу паче (більше)

0 ружа троянда (роза)

4 шипши́на дика, шипши́на садова троянда (роза)

7 шипча́к троянда (роза)

7 рожа троянда (роза)

2 шипок троянда (роза)

0 стеблець лісовий кіт

0 сте́бло, сте́бла лісовий кіт

3 стебел лісовий кіт

6 стеблик, стеблиця лісовий кіт

0 стебал лісовий кіт

0 стебляк лісовий кіт

0 стеблій лісовий кіт

3 oustrél осічка

5 за́тинка осічка

1 прибутківниця бізнесвумен

4 ді́лниця бізнесвумен

1 берегова берегова лінія

2 узбережжя берегова лінія

1 ківки́й металевий

1 ширення шерінг

1 даремний нікчемний

0 задрипаний нікчемний

1 недоладній нікчемний

8 сучасний модерний

3 мислитель інтелектуал

2 пророк пророк

1 обрізання кастрація

1 перекупень барига

1 гендляр барига

0 го́ла начальник

15 рівчак канава

1 стар старець

9 желудок шлунок

0 кожана торба шлунок

0 капа головний убір (шапка)

0 голівне наряддя головний убір (шапка)

0 го́ла керівник

18 стирка ганчірка

15 стир ганчірка

10 сти́рок ганчірка

1 коркуш панцир

0 вугор панцир

3 ошуканець шарлатан

5 лапура шарлатан

6 рукочит хірома́нт

1 вилучність алібі

6 liénca піджак

2 ґруля картопля

8 boulya картопля

0 го́ла шапка (документа)

1 зневага ейджизм

2 зверхність ейджизм

0 недоробок напівфабрикат

8 gotoüizna напівфабрикат

3 комунство комунізм

13 провід телеканал

1 околиця оточуючі

1 коло оточуючі

1 небуття відсутність

1 тінь інтерференція

8 smolénca клейо́нка

13 вісниця газета

10 новинопис газета

5 вістепис газета

12 давило прес

0 накриття ангар

6 журливець меланхолік

0 гончариво кераміка

0 горниво кераміка

3 мачула мочалка

0 корисливість егоїзм

5 установа постулат

2 засада постулат

3 путній класний

3 розкішний класний

1 суперовий класний

13 гідний класний

8 добрий класний

3 пишний класний

10 становище позиція

8 stattie (statïe) позиція

1 вічко кришка

7 звіздарь астроном

3 приспання наркоз

4 terpély наркоз

19 щадити економити

6 оща(д)жати економити

3 зразець стандарт

2 узір стандарт

3 вирозуміння толерантність

3 розміщення ротація

0 провід канал (гідротехніка)

1 гли́ній алюміній

1 кура вульва

7 кляп пеніс

2 вісячка-стоячка пеніс

3 на́дмір решта

10 prwc (proc-) решта

8 стеменник клон

3 вихідний файл сорс

6 пе́рви́нець сорс

2 часови́ця менструація

0 стінь симуляція

2 гам хайп (галас)

3 га́мір хайп (галас)

4 ре́пет хайп (галас)

1 потак фалос

14 щадниця банк

2 правозір ідеал

0 своєжиттєпис автобіографія

2 припис програма

1 го́ла командир

6 -wfnik, -wfnica, -nica, -nik альбом

2 спостереження за птахами бердвочинґ

1 ототожнення синхронізація

6 станик корсет

0 світоч/ світочі еліта

1 го́ла адміністратор

1 завідувач адміністратор

6 понука мотив

10 догук коментар

8 smouriga хікі

2 скрап хардтоп

1 горлоріз бандит

2 думково́да опініон-лідер

1 думово́да опініон-лідер

1 верховода/ верховод опініон-лідер

2 мислево́да опініон-лідер

3 безсторонність нейтралітет

2 нічийність нейтралітет

2 безлу́чність нейтралітет

4 lwnsec, lwnsc- ; loni ласт сізн

1 трудність челендж

2 спит, спиток челендж

0 точність паритет

0 скрап мансарда

0 подія, почин, учин, діло, поправ факт

0 круть-верть йо-йо

1 сукупа група

1 загал спектр

3 щавидуб стронґмен

18 повістування сторітелінґ

6 tropa маршрут

4 путь маршрут

5 книгар букініст

1 рахівни́чка калькулятор

3 горлорі́з кілер

3 головник кілер

3 без верху топлес

1 го́ла топ-менеджер

3 челення інфраструктура

1 самохвал резюме (пошук роботи)

2 баламу́т траблмейкер

1 бешкетник траблмейкер

3 міх файл

1 спитник чаю тітестер

1 спитуйчай тітестер

2 kéyolib ; kéylib тітестер

3 дошку́ль спам

3 вдосконалення інновація

4 pleiny (pleny-, plen-) бізнесмен

6 ді́лник бізнесмен

5 ділля бізнес

2 прибутківецтво бізнес

0 лижня перепустка скіпас

0 лижній перепустник скіпас

3 xuiboiõ ; xuibom бай дефолт

Зростання перекладів

+6 красний класний

+5 перстень кільце (на палець)

+5 рівчак канава

+4 ді́лник бізнесмен

+4 журливість меланхолія

+4 за́тинка осічка

+3 звіздарь астроном

+3 товариство оточуючі

+3 картаґіна карфаген

+3 кушати пробувати

+3 журливець меланхолік

+3 багрінь пурпур

+3 книгар букініст

+3 вісниця газета

+3 злоріка хейтер

+3 ненароком випадково

+3 ліпий класний

+3 по́та́к пеніс

+3 ніякість нейтралітет

+3 гожий класний

+3 гідний класний

+3 камʼяниця багатоповерхівка

+2 вернидуб стронґмен

+2 чергування ротація