Тижневик

8 лют. — 14 лют. 2021

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Кількісна оцінка рівня інтелекту людини, рівень інтелекту відносно рівня інтелекту середньостатистичної людини такого ж віку.

Нові слова 65

9 електропровідник

2 надпровідник електрики

4 юродивий

3 мірило (пристрій)

8 австрія

13 партизан

5 паблішер

20 систематизація

27 систематизувати

9 блондин

8 діелектрик

10 оптимізувати

3 хронометр

11 віртуоз

4 локриця

6 чиновник

5 молдаванин

6 молдова

18 сподіватися

6 естонія

21 цикорій

17 художник

3 фриз/фрисландець ; фрисландія

10 понто́н

23 вихідний день

4 карелія

6 агентура

6 безсмертний

9 італієць

3 заратустра

4 курві́метр

7 іспанія

2 напівпровідник електрики

6 електрод

5 серафим

6 перу́ка

3 мультимедіа

11 граната

13 цвинтар

3 чародій

11 італія

8 романці

3 лишайник

12 норвегія

9 конденсатор (електротехніка)

6 квазіпортальний дольмен

Нові переклади 393

2 зороздвізденик заратустра

2 зороздвізник заратустра

13 snouby/snõby ; snoubya/snõbya шлюб

1 родиноклад шлюб

0 родинотвір шлюб

3 часник хронометр

13 часомір хронометр

6 brigy/brizy ; brigin/brizin фриз/фрисландець ; фрисландія

5 прис(ин); прищина фриз/фрисландець ; фрисландія

15 coréla карелія

0 громохід електрод

1 струмохід електрод

2 напівструмотік напівпровідник електрики

2 громохід електропровідник

1 струмохід електропровідник

1 громовід електропровідник

2 громово́да електропровідник

2 струмовід електропровідник

1 струмово́да електропровідник

1 струмостій діелектрик

2 не́струм діелектрик

0 громостань діелектрик

1 громостій діелектрик

0 струмостань діелектрик

4 цісарщина австрія

14 австерщина австрія

3 австерська австрія

2 сідало по́па

2 задок по́па

4 гепа по́па

9 срака по́па

7 зад по́па

13 гузно по́па

12 дупа по́па

6 гузиця по́па

2 имше́дь лишайник

3 имшеник лишайник

5 повстанець партизан

3 гора́пщина аравія

2 гора́пський півострів аравія

6 гора́пин араб

4 гора́п араб

14 мурманщина (урманщина) норвегія

15 мурмань (урмань) норвегія

3 мурмани (урмани) норвегія

2 чудь естонія

10 dwny, don- данія

15 данщина данія

5 да́тчина данія

6 еспанья іспанія

13 batwgœk, batwgyk- цикорій

10 batogui цикорій

8 uorot комір

2 підшийник комір

3 шестекрил, шестекрилець серафим

5 ognit ; ogniteç, ognitç- серафим

4 ognyat ; ognyateç, ognyatç- серафим

7 шестокрил, шестокрилець серафим

4 ognі́u ; ognі́ueç, ognі́uç- серафим

5 caplitan ; cuiplitan ; coplitan ; ceplitan квазіпортальний дольмен

4 paplitan ; põplitan квазіпортальний дольмен

9 становище лагер

18 стан лагер

4 пристанище лагер

8 ре́панка граната

5 гульні дні вихідний день

3 порожні дні вихідний день

12 вільний день вихідний день

3 кінцетиждень вихідний день

1 мизинець вихідний день

2 мизинці вихідний день

1 пільга вихідний день

3 гульний день вихідний день

2 розво́ля вихідний день

3 гулящий день вихідний день

3 гулящі дні вихідний день

3 порожній день вихідний день

4 вільні дні вихідний день

1 римські народи романці

5 волохи романці

1 римичі романці

3 римці романці

0 римини романці

0 римачі романці

11 молдова молдова

3 задністровʼя молдова

2 па́волошин румун

5 воло́шин румун

3 па́волох румун

2 ромин румун

5 воло́х, воло́шка румун

0 воло́х, воло́шка італієць

0 воло́шин італієць

0 римин італієць

0 римець італієць

2 па́рим італія

2 волощина італія

13 італьщина італія

2 рим італія

12 та́лля, таля італія

2 римщина італія

5 та́лья італія

4 дугомі́р курві́метр

2 лукомі́р курві́метр

5 лад такт

2 оприлюднювач паблішер

1 кучмиця перу́ка

1 копиця перу́ка

11 па́волос перу́ка

1 чорня́вчик брюнет

7 чорня́вець брюнет

12 біля́вець блондин

3 біля́вчик блондин

11 біла́н блондин

0 напла́вець понто́н

3 напла́ва понто́н

3 пасія, мати пасію до краш

5 надіва́тися сподіватися

21 наді́я́тися сподіватися

11 упова́ти сподіватися

12 ждати сподіватися

3 дожидати сподіватися

2 визирати сподіватися

10 покладати надії сподіватися

8 uériti сподіватися

4 гадати сподіватися

1 вигляда́ти (кого) сподіватися

0 духва́ти сподіватися

0 ладнува́ти систематизувати

8 упорядковувати систематизувати

0 ставувати систематизувати

0 строїти систематизувати

3 давати лад систематизувати

0 зіставити систематизувати

5 ладити систематизувати

0 зіставляти систематизувати

1 ладжати систематизувати

0 стрійність систематизація

0 ладжання систематизація

7 упорядкування систематизація

3 ладіння систематизація

0 стрійба систематизація

0 строєння систематизація

1 ставба систематизація

0 ладьба систематизація

0 ладь систематизація

0 ладження систематизація

0 зістав систематизація

0 став систематизація

0 зістава систематизація

0 зіставлення систематизація

0 ставлення систематизація

0 ставління систематизація

0 става систематизація

6 уншити оптимізувати

1 строїти оптимізувати

1 ладити оптимізувати

0 ладнува́ти оптимізувати

6 dwbely; dobya віртуоз

7 vixrui локриця

6 sòlôdeç (sòlôdç-) локриця

8 sòlôdca локриця

2 засланецтво агентура

8 нараме́нник погон

3 наплі́чник погон

2 множе́міжба мультимедіа

8 smóug молюск

13 мʼякун молюск

6 mology молюск

4 smóugy молюск

0 черева́тець молюск

2 уря́дник сан

3 чин сан

1 судови́к чиновник

16 уря́дник чиновник

0 порядник чиновник

1 обо́зний чиновник

1 порядок чин

7 чарівник чародій

7 чаклу́н чародій

2 поміч успіх

1 по́ступ успіх

9 до́спі́х успіх

3 уда́ча, вда́ча успіх

0 пожиток успіх

2 по́спіх успіх

7 міра мірило (пристрій)

9 вмітець художник

11 мастяр художник

2 ремісник художник

3 мастак художник

0 мастач художник

1 масник художник

0 мастильник художник

4 художник художник

1 мастець художник

5 ганьба хула

0 нага́на хула

14 га́на хула

5 огу́да хула

2 осу́да хула

0 блюзнірство хула

1 дога́на хула

5 широкість широта

8 злодій тать

11 невмирущий безсмертний

0 невмирака безсмертний

1 несмертельний безсмертний

7 несмертний безсмертний

0 дурний юродивий

4 блазень юродивий

0 глупий юродивий

0 дуріючий юродивий

26 кладовище цвинтар

15 могилки́ цвинтар

0 теметів цвинтар

0 домовина цвинтар

5 гроби́ цвинтар

1 церкови́ще цвинтар

0 окіп цвинтар

16 гробови́ще цвинтар

6 гробки́ цвинтар

10 сумірність пропорція

0 куртка жакет

0 родючість продуктивність

1 володар скипетродержец

0 володар скипетру скипетродержец

5 baciti пробувати

1 розбирати пробувати

1 вивідуватися пробувати

0 змагання проба

1 бетонниця багатоповерхівка

0 тілоглиба чакра

4 коло чакра

10 станва цистерна

4 rocouy пророк

4 rocoun пророк

1 вуга австер (південний вітер)

7 batcat, batcat- різнокольоровий

1 каменевклад інкрустація

1 требу́ха́ шлунок

1 три́бу́х шлунок

1 ургента машина швидкої допомоги

0 заціпи конвульсія (корчі)

7 строїти налаштовувати

4 похлібляю спасибі

5 похлібляю дякую

4 путній шляхетний

3 зна́чний шляхетний

2 па́нський шляхетний

0 франс франція

2 берузва́тий чорно-білий

1 горобчиха блудниця (повія)

2 горобчиця блудниця (повія)

3 yauі́ten, yauі́tn- репрезентативний

6 yafif/yauі́u репрезентативний

3 yauі́len, yauі́ln- репрезентативний

3 yauі́lsec, yauі́lsc- репрезентативний

5 прикметний репрезентативний

5 rwcynia оракул

8 явник представник

1 являч представник

1 переміна черга

0 колія черга

1 сполучені держави гамерики сполучені штати америки

8 плохий поганий

14 кривда шко́да

9 доб, діб необхідно

2 пічитися чілити

10 спочивати чілити

26 печувати чілити

6 плещаг паркан

3 пирування бенкет

1 повчити будувати

0 гудниця музичний альбом

8 гідність досто́їнство (як якість)

3 ги́кало заїка

4 гикавець заїка

5 batoüa ; bataua гарнізон

0 вележила аорта

3 па́волощина румунія

1 ромщина румунія

6 roumuiny румунія

1 сімено́ гамета

1 сервіс мобільних сполучень смс

2 лядянин поляки

6 шведчина швеція

4 baxa складка

4 odinca модуль (самостійна частина)

7 platui (platu-), platua ; platofy (platu-) балка

1 велебриччина велика британія (острів)

5 кагва кава

5 бачило камера

10 deüẽnosto девʼяносто

4 trúocy, truücy- нормальний

0 лунщина англія

4 па́шкір дерматин

0 па́шкіра дерматин

4 ousmoüina дерматин

1 па́кіж дерматин

1 па́кожа дерматин

1 усталений типовий

2 чистовинство гігієна

4 намаст колорит

1 згуколов мікрофон

17 много- мульти-

5 inwcynia ; inocya келія

1 пречичудовий класний

3 зразковий класний

1 кльовий класний

6 зад задниця

9 бгал модель

3 лякало модель

1 зви́на амністія

2 prasécy генеральний штаб (генштаб)

2 зіркар астроном

0 зоряр астроном

0 терпіж наркоз

0 терп наркоз

11 batoüa, bataua караван

3 пряжмо піца

3 змага́ння конкуренція

7 станва бак

6 batcat, batcat- кольоровий

2 звукóлад фонетика

0 ла́тво ізі

1 мизинець субота

0 мизинця, мизиниця субота

2 мизинниця субота

0 мизи́нний день субота

2 мизин-день субота

0 злучення союз

0 звʼязок союз

0 звʼязка союз

3 спій союз

0 звʼязання союз

0 споєння союз

7 bezuécy ; bezuéccie/bezuécïe інвалідність

11 batoüa, bataua партія (обʼєднання людей)

4 партуть амальгама

0 снігостиснення снекдавн

0 ладь оптимізація

2 унайкращення оптимізація

0 строєння оптимізація

0 стрійність оптимізація

0 стрійба оптимізація

0 ладження оптимізація

1 ладьба оптимізація

0 ладіння оптимізація

2 опле́скувати (аплодувати) аплодисменти

0 мислезнавець телепат

0 мислезнавство телепатія

6 засланець агент

17 беленда́ абсурд

1 чинбачило екшн-камера

1 почерк скрипт

8 рід ген

0 станва барель

5 пле́ті́нь ґірлянда

19 плетени́ця ґірлянда

10 плетінка, плетянка ґірлянда

2 ми́тель душ

8 clipeny, clipn- декольте

2 кофієнька, кохвієнька кофі-пойнт

3 usefidany (useüidany) паноптикум

3 usefidaly (useüidaly) паноптикум

0 невідомця анонім

2 печування чил-аут

2 plwn, plon- трофей

0 торішня ласт сізн

0 торішнє ласт сізн

7 кавід династія

1 рр ай-кʼю

4 кебе́та ай-кʼю

4 рівень розуму ай-кʼю

1 балакер сторітелер

2 балакар сторітелер

1 злон екран

7 plwc (ploc-) батл

6 плі́ха плаґін

9 користа́ч юзер

0 чаєкуш тітестер

2 чаєкушець тітестер

2 розчислювач декодер

4 злука секс

0 знаюяк лайфхак

1 дзиґа фейк

2 липа фейк

0 цілотіль лук

0 цілотільно лук

2 сябка селфі

1 сявка селфі

1 фотощит скріншот

Зростання перекладів

+5 журливість меланхолія

+5 тямучість ай-кʼю

+5 печувати чілити

+4 біла́н блондин

+4 га́на хула

+4 вільний день вихідний день

+3 ртути́на амальгама

+3 спит проба

+3 yafif/yauі́u репрезентативний

+3 упорядковувати систематизувати

+3 кмітливість ай-кʼю

+3 красний класний

+3 batoüa, bataua караван

+3 coréla карелія

+3 гожий класний

+3 стеження моніторинг

+3 sòlôdca локриця

+3 уря́дник чиновник

+3 bezuécy ; bezuéccie/bezuécïe інвалідність

+3 плетінка, плетянка ґірлянда

+3 кадуб барель

+2 ступінь степ (крок)

+2 словʼяни словʼяни

+2 долáдник аджастер

2026 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів