Тижневик

15 лип. — 21 лип. 2024

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Організована за певними правилами діяльність людей, що полягає в зіставленні їх фізичних та інтелектуальних здібностей, а також підготовка до цієї діяльності та міжособові стосунки, що виникають в процесі гри.

Нові слова 89

1 кібербулінг

4 триместр

4 деднеймінг

2 блюмінг-слябінг

1 мультитейблінг

2 маслайкинг

3 букардія

3 деконфліктинг

1 контрпресинг

2 косметологія

5 делістинг

2 алготрейдинг

1 фелчинг

1 бек (спорт)

3 каньйонінг

3 місгендеринг

1 акридологія

1 дрифтинг

3 апопатофобія

11 редукція

3 аграфена

3 анальний

0 квірбейтинг

2 лайфхакінг

2 токографія

2 халязіон

0 макаронізм

1 паненцефаліт

1 оксидатор

1 сальпінгоотит

0 маунтинбординг

2 трилитон

1 нью-мексико

1 спермофобія

1 аутотренінг

1 ролерблейдинг

4 перфекціонізм

1 фтизіатрія

5 канселінг

3 квилтинг

1 пероральний

2 парієтальний

2 бустинг (фізика)

4 монобільшість

1 кліфдайвінг

2 макромастія

3 скінінг

1 фототаксис

2 гуглинг

0 відеохостинг

1 вірмейкінг

0 браузинг

1 тромбоцитоз

1 бектестинг

4 брафітинг

3 скайранінг

0 скальпінг

0 криптотрейдинг

2 відеотренінг

4 акилина

2 інтендант

4 іміджмейкінг

1 пауерблейдинг

2 домініон

4 євдокія

3 шеф-кухар

4 кіберсталкінг

3 деміург

1 вейкскейтинг

5 геймінг

2 мегаліт

2 зіплайнінг

3 блендинг

Нові переклади 366

4 нова́ ме́ксика нью-мексико

1 цілобільшість монобільшість

4 однобільшість, єднобільшість монобільшість

3 велекамінь мегаліт

0 велебрилень мегаліт

1 троєкамʼя трилитон

5 трикамʼя трилитон

1 трубовушниця сальпінгоотит

2 у(в)биральнеляк апопатофобія

1 вбиральнепуддя апопатофобія

1 вбиральнежах апопатофобія

1 вірусоляк спермофобія

1 окиснювач оксидатор

0 надкуховар шеф-кухар

2 надповар шеф-кухар

2 всемозковиця паненцефаліт

0 градина халязіон

2 ячмінь, ячмінець халязіон

1 сухотознавство фтизіатрія

2 світлорух фототаксис

1 саранознавство акридологія

0 кра́сивозна́вство косметологія

6 красознавство косметологія

2 захисник бек (спорт)

0 сімʼясмокт фелчинг

1 позначина семема

0 сусмислина семема

0 значина, значенина семема

0 значенина сема

1 значина сема

0 смислина сема

0 скорот редукція

0 послаблення редукція

0 спрощення, спрощування редукція

0 стягнення, стягування редукція

0 повернення редукція

0 зменшення, зменшування редукція

1 скорочення, скорочування редукція

0 занепад редукція

0 переві́д редукція

0 втрата, зникання, зникнення редукція

0 примирення деконфліктинг

0 замир, замирення деконфліктинг

0 знечварення, знезіткнення деконфліктинг

1 крутоїзда дрифтинг

0 виспис, виспискування делістинг

0 виключення делістинг

0 вичеркнення, вичеркування делістинг

0 вилучення делістинг

1 випис, виписання, виписування делістинг

0 валовподоб(ув)ання маслайкинг

1 куповподоб(ув)ання маслайкинг

1 брусоплитник блюмінг-слябінг

0 брусоплитарка блюмінг-слябінг

0 дієвказний торг алготрейдинг

0 прописонаторг алготрейдинг

3 бичосердя букардія

2 волосердя букардія

1 бичосерце букардія

1 хиборіддя місгендеринг

0 статесплут місгендеринг

1 родосплут місгендеринг

0 багатостілля мультитейблінг

0 образотвірство, образостворення іміджмейкінг

1 образоробство, образороблення іміджмейкінг

0 складання основ блендинг

1 основозлучення, основозлука блендинг

0 словозлучання, словозлучення блендинг

0 протидія контрпресинг

3 мережеве цькування кібербулінг

2 кулина акилина

6 килина акилина

0 якилина акилина

5 горпина аграфена

1 мережевий гніт кіберсталкінг

0 горобіг, гірськобіг скайранінг

1 висотний біг скайранінг

0 висотний забіг скайранінг

1 володіння домініон

0 дімʼя домініон

1 творець, створець деміург

3 заготівник інтендант

0 завідувач інтендант

2 скелівня кліфдайвінг

1 кодування кодинг

0 видивовправи відеотренінг

0 видивовишкіл відеотренінг

1 самонавіювання аутотренінг

0 досвідозвір бектестинг

0 чашеськання, чашепідбір брафітинг

0 чашегоження, чашегодьба брафітинг

4 оперса́ння брафітинг

2 нацицьництво брафітинг

2 гуглення гуглинг

2 гугління гуглинг

1 великогруддя макромастія

1 великогрудість макромастія

1 задньовигин кіфоз

2 горбатість кіфоз

1 передньовигин лордоз

2 передоскривлення лордоз

1 окоження скінінг

0 накожня скінінг

0 ошкір,оскір,ошкора,оскора скінінг

4 дружба дружба

1 життівництво лайфхакінг

0 приловчення, приловкування лайфхакінг

1 стібкування квилтинг

2 стьобання квилтинг

1 стебнування квилтинг

0 перехреслення, захреслення канселінг

0 заказ канселінг

1 затирання канселінг

1 стирання, витирання канселінг

2 скасування канселінг

1 каньйонування каньйонінг

1 долинування каньйонінг

5 джул джоуль

0 джовль, джовуль джоуль

1 доскональство перфекціонізм

1 бездоганство перфекціонізм

1 довершенство перфекціонізм

0 викінченство перфекціонізм

1 сечозгін урахус

0 сечовідвід урахус

1 сечовідгін урахус

3 сечохід урахус

0 кровопластинківʼя, кровопластинковість тромбоцитоз

4 клацання запінг

1 проклацування запінг

0 називання мертвим імʼям деднеймінг

0 мертвозвання деднеймінг

1 старойменування, давньойменування деднеймінг

0 задньопрохідний анальний

4 гузниковий анальний

2 відхідниковий анальний

3 тримісяччя триместр

2 чвертьріччя триместр

2 переймопис, переймопись токографія

3 пологопис, пологоопис токографія

2 ігролюбство геймінг

2 гральництво геймінг

4 явдоха євдокія

2 вівдя євдокія

0 єва євдокія

1 пристінний парієтальний

2 пристінковий парієтальний

3 черезротовий пероральний

0 підсилення бустинг (фізика)

0 посилення бустинг (фізика)

1 посилення бустинг

0 понарощення бустинг

0 гузнянковий ректальний

0 спільність стосунки

1 жабомишодраківка жабогадюкінг

0 піскодошкування сендбординг

1 підпечерня кейвдайвінг

0 печерне ниряння кейвдайвінг

0 печерне пірнання кейвдайвінг

0 крижане пірнання айсдайвінг

1 кригонорецтво, льодонорецтво айсдайвінг

0 підльодопорин айсдайвінг

0 крижане ниряння айсдайвінг

3 гачі штани

0 непросолерості глікогалофіти

0 гидослівʼя нецензурщина

0 значок піктогра́ма

1 бриз бриз

0 ви́росток папілома

0 пусти́зна кенопсія

0 пусти́ця кенопсія

0 пустовщи́на кенопсія

0 пустозрище, пустозриво, пустозрінь кенопсія

0 руйно́вина кенопсія

0 пу́стище кенопсія

1 пу́стка кенопсія

1 легенниця нетипова пневмоніт

0 скоропис стенограма

0 скорописання стенограма

1 знищення анігіляція

0 одві́д абдукція

0 виздогадництво, здогадництво абдукція

0 винаступнення екстраполяція

0 горло го́ржа

0 поглядство парадигма (філософія)

1 світогляд парадигма (філософія)

0 проковз дрифт

0 прочовг дрифт

0 приходяни парафіяни

1 тощо тощо тощо і т.д. і т.п.

1 та ін. і т.п.

2 ру́банка взломка

4 просто просто

0 волокун потяг (транспорт)

3 горющий палаючий

1 динамит динаміт

1 горебій,горобій динаміт

1 нагрян динаміт

0 десо- деци-

0 дце-, деце- деци-

0 деси- деци-

3 убиральничка, вбиральничка туалетний папір

0 дриґ двіж

3 га́вра, жа́вра, же́вра, же́рва, жи́рва собака

0 красоплавство космонавтика

0 кра́си́й, красовий, красичний космічний

0 голосовий сонорний

1 горваччина,граччина,круччина хорватiя

0 сла́бшення леніція (мовознавство)

2 пожит, пожив лайфстайл

1 бутня́ лайфстайл

0 рівнохідний синхронний

1 спочасний синхронний

0 субіжних синхронний

0 рівночасний синхронний

0 одномиттєвий синхронний

0 ладочасний синхронний

0 писина графема

0 висереднення інтерполяція

0 юдянство юдаїзм

1 юдейство юдаїзм

1 складнина морфема

2 пройматися embrace

5 поза- ультра-

2 понад- ультра-

2 скварна, сквар, кварна скверна

1 долепис біографія

3 узгідник, узгодник координатор

1 кирни́чина, крини́чина мінеральна вода

3 незалежність незалежність

3 скелярство альпінізм

2 вступ прелюдія

3 заспів прелюдія

2 пригравка прелюдія

1 сороміття, соромітство крінж

0 чмуддя, чмудство крінж

0 послі́д плацента

0 переповнюватися преісповнятися

0 просякатися преісповнятися

0 позадійний інертний

0 тілостава бодипозитив

0 тілосхвалення бодипозитив

0 тілолюбство бодипозитив

1 самотілість бодипозитив

1 зверхнина гегемонія

0 наторг трейдинг/трейдер

1 випня грижа

0 порада порада

0 токоправ кран

0 пускач кран

1 дзюрник кран

0 токоворот кран

0 джурло кран

1 журава, джурава кран

1 світлинопри́лад фотоапарат

0 і той навіть

0 хоч би й, якби й, якщо й, коли й навіть

0 прозціп, проціп кристал

0 сяпо́голос, самопо́голос, себепо́голос саморекла́ма

6 словина лексема

0 кровопластинки тромбоцити

2 жбурляк міномет

1 близно́ глюки (програмні)

1 близнити глючити

1 близно́ гліч

1 січобій, сікобій фехтува́ння

5 на́від індукція (логіка)

0 увід індукція (логіка)

0 визагальнення індукція (логіка)

0 виокремнення, виокремення дедукція (логіка)

0 красознавство космологія

0 всесвітництво космологія

0 красоріддя космогонія

0 красові́д космогонія

0 світоствірство космогонія

0 струмоподіл електроліз

0 звуковдав, звуковдавка ономатопея

1 слово-звук ономатопея

1 пʼястування фістинг

0 досвідченець експерт (що робить експертизу)

0 грання образу ролплеїнґ

1 мотивація стимул

0 сутичка конфронтація

0 писання почерк

0 всебуква, усебуква панграма

1 цілокамʼя, цілокамінь моноліт

0 цілобрилень, єднобрилень моноліт

2 однокамінь, однокамʼя моноліт

0 закономірність тенденція

0 плутарство маніпуляція

0 крутанина маніпуляція

0 позадійність інертність

0 наказовик імператив

0 шумило фермент

2 криклив(и)ці істерія

2 шал, розшал істерія

2 підклад шпала

1 розкріпачення емансипація

6 світни́к ліхтар

0 колоска молекула

0 обготівкування обналичення

0 трощення крекінг

1 крекування крекінг

0 лущення крекінг

0 розкрек крекінг

0 кринець, кирнець мінерал

1 безтінник лайткуб

1 двоєдність дихотомія

2 двоїстість дихотомія

1 подвійність дихотомія

0 устрійство граматика

0 мово(в)стрій, мово(в)стрійство граматика

0 правдоде́ржець прокурор

0 праводоглядач прокурор

0 недорозум деменція

0 нараження, підраження експозиція (фотографія)

0 бризло спрей

0 призводітель організатор

1 подвійність дуалізм

0 виголошення декларація

0 полоса зона

0 стіб піксель

0 самодолепис, своєдолепис автобіографія

1 спільногулька корпоратив

2 майчит, майчиття мастрід

0 чільнодумець інфлуенсер

0 городовик мер

2 кмет, кміт мер

0 милка ілюзія

0 замнадповар су-шеф

1 по́голос реклама

0 ставківник букмекер

1 по́руб крек

1 звіздиня пін-ап-герл

2 звіздиця пін-ап-герл

0 козир-дівка пін-ап-герл

1 звіздиця пін-ап

0 бої файтинґ

2 січа файтинґ

0 дворуба файтинґ

0 боївня файтинґ

0 боєгра файтинґ

0 міська, місцева варта поліція

0 громадська варта поліція

1 крайність полюс

0 вершинець полюс

0 поперечник меридіан

0 обідник (обідни́к), обідець, обіднець екватор

2 герцир спаринґ-партнер

0 бій-вправляння, вправляння спаринґ

0 мимо аут

1 вихід, виліт аут

0 теревені месенджер

1 врубник хакер

0 числозламець хакер

1 пильнува́ч модератор

0 царина домен

0 рівняч еквалайзер

0 волочень трейлер

1 спай коаліція

0 порин(ство), зарин(ство) дайвинґ

1 норецтво дайвинґ

1 рочки дедлайн

1 пад кейс

0 трап кейс

0 споробітня коворкінґ

Зростання перекладів

+5 трикамʼя трилитон

+4 оперса́ння брафітинг

+4 закіння бекстейдж

+4 на́від індукція (логіка)

+3 заготівник інтендант

+3 відігравання ролплеїнґ

+3 жи́тка лайфстайл

+3 гузник анус

+3 черезротовий пероральний

+3 дружба дружба

+3 бичосердя букардія

+3 міжзоряний космічний

+3 гузниковий анальний

+3 невідомець ноунейм

+3 кила грижа

+3 степінь степінь (математичний)

+3 corgéy, corgéylo піцайоло

+3 хорваччина хорватiя

+3 uifwd, uifod- дедукція (логіка)

+2 призвідник організатор

+2 зіткнення колізія

+2 пояс зона

+2 ступінь степінь (математичний)

+2 зім територія

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів