Тижневик

2 груд. — 8 груд. 2024

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

обце́ньки

Ручне металеве знаряддя у вигляді щипців для обхоплювання і затискування.

Нові слова 39

15 "хвата́є" (хва́тить)

4 кіностудія

4 гносеологія

2 трюїзм (логіка)

6 кнопка (канцелярська)

6 бе́стія

2 шток (маш., мор., тех.)

0 шток (гірн., геол.)

6 трансверсальність (математика)

5 деномінація (економіка)

4 читати нотацію

3 плазувати

4 aka

3 інвазивний (живознавство)

8 інвазивний [процедура]

7 деномінація (релігія)

5 татіана

2 рефлюкс

3 спецефект

5 охлократія

5 нотація

5 тактовно

1 шве́лер

2 февронія

6 неділька

5 рецесивний

3 трансфузіологія

0 зацензурити

3 не пов, а ріл

5 субстантивація

Нові переклади 405

2 вдо́сталь "хвата́є" (хва́тить)

5 стача́є "хвата́є" (хва́тить)

3 стачати "хвата́є" (хва́тить)

2 стає "хвата́є" (хва́тить)

2 доста́тньо "хвата́є" (хва́тить)

2 стане "хвата́є" (хва́тить)

0 ставати "хвата́є" (хва́тить)

3 до́ста "хвата́є" (хва́тить)

1 вистачати "хвата́є" (хва́тить)

4 до́сить "хвата́є" (хва́тить)

1 не ви́гадка а ви́падок не пов, а ріл

2 не якби́ а коли́ не пов, а ріл

2 не бу́цім а бу́ло не пов, а ріл

0 непо́вник трюїзм (логіка)

0 ви́рвина трюїзм (логіка)

0 вірність трюїзм

1 загальник трюїзм

0 всезнане трюїзм

0 істинність трюїзм

1 повзати плазувати

0 гадючити плазувати

2 полоз,гад плаз

1 ла́ти броня

0 бор броня

0 укіп броня

0 обладу́нок броня

0 черепок броня

2 чемно тактовно

1 чуйно тактовно

0 гречно тактовно

4 звіролю́д, звіролюди́на beastman

1 устина,стояна татіана

0 творилада, твердослава, твердислава татіана

0 станимира, станислава, станіслава татіана

0 творимира,творислава татіана

2 тетяна татіана

1 проникливий інвазивний [процедура]

4 промикний інвазивний [процедура]

0 проникальний інвазивний [процедура]

0 втрутли́вий інвазивний [процедура]

0 проникний інвазивний [процедура]

1 втрутний інвазивний [процедура]

3 з промиком інвазивний [процедура]

0 втручальний інвазивний [процедура]

1 вторгли́вий, вторжни́й інвазивний (живознавство)

3 нашесний інвазивний (живознавство)

0 витісни́й інвазивний (живознавство)

1 також aka

3 або, або ж aka

1 твія aka

0 стебло́ шток (маш., мор., тех.)

0 би́ло шток (маш., мор., тех.)

0 слимʼяк слайм

1 слизень слайм

1 слизняк слайм

1 глевак слайм

2 смолик слайм

1 слимак слайм

1 лизун слайм

3 дра́глик слайм

1 сопливчик слайм

2 смуг, смуж, смовж,сноз слайм

0 драгля́к слайм

1 влада натовпу охлократія

0 натовпоправʼя, натовпоправство охлократія

0 панування юрби охлократія

0 товптовладдя охлократія

1 натовповладдя охлократія

0 по-лю́дськи етично

0 людяно етично

0 обутньо етично

1 гоже етично

0 "гарно", "добре" етично

1 прийня́тно етично

2 поря́дно етично

1 віднулювання деномінація (економіка)

0 перезначення деномінація (економіка)

0 знечислинення деномінація (економіка)

0 знезначення, знезнакування деномінація (економіка)

1 перезнакування деномінація (економіка)

0 відросток деномінація (релігія)

0 підділ, підвідділ деномінація (релігія)

0 вірогілля,віровідділ,віровідросток деномінація (релігія)

0 пагін деномінація (релігія)

3 гілка деномінація (релігія)

0 відділ деномінація (релігія)

2 секта деномінація (релігія)

0 звідознавство гносеологія

0 осягознавство, осяжезнавство гносеологія

0 пізнаннязнавство, пізнаннєзнавство гносеологія

1 довідознавство гносеологія

1 пастух пастир

0 різнобіжність трансверсальність (математика)

0 перехресність трансверсальність (математика)

0 недотичність трансверсальність (математика)

0 поперечність трансверсальність (математика)

0 сво́лок трям

0 слиж трям

1 кориткове́ць шве́лер

0 семиднівка неділька

0 поденки неділька

1 тнт неділька

3 щоденки неділька

0 наде́нки неділька

4 тижні́вка неділька

1 хівря февронія

1 хивря февронія

1 запис нотація

0 позначення нотація

1 знакострій, знакоустрій нотація

0 міта нотація

0 знакопис нотація

1 га́нити читати нотацію

0 повчати читати нотацію

2 вичи́тувати читати нотацію

0 перерусло рефлюкс

1 вернитік рефлюкс

3 стрічкотворня кіностудія

1 стрічкарня кіностудія

1 плівкарня кіностудія

0 щоглозаподій спецефект

0 щогловплив спецефект

0 щоглослід спецефект

1 осирщина, осурщина сирія

1 сирійщина сирія

1 сура сирія

1 асур,ашур сирія

0 сурщина сирія

0 ассирщина,асирщина сирія

1 при́шпилька кнопка (канцелярська)

0 шип, шипо́к, ши́пчик кнопка (канцелярська)

0 гвіздо́чок кнопка (канцелярська)

1 шпонька кнопка (канцелярська)

0 кольни́к, кольни́ця кнопка (канцелярська)

0 зіменнення, іменнення субстантивація

0 віменничення, віменникування субстантивація

2 іменникування субстантивація

0 опредметнення субстантивація

1 іменниковість субстантивація

0 звіри́на бе́стія

3 тварюка бе́стія

0 бе́дзвір бе́стія

1 лихи́ня бе́стія

2 хи́тва́р бе́стія

3 звірюка бе́стія

0 переливарство трансфузіологія

1 переливознавство трансфузіологія

0 переливальництво трансфузіологія

1 придушений рецесивний

0 затаєний рецесивний

2 прихований рецесивний

0 затамований рецесивний

1 занепадний, занепалий рецесивний

0 бісозго́няч екзорцист

0 лязб, ля́зба́р екзорцист

0 бісові́го́нщик екзорцист

0 виздухі́вни́к екзорцист

0 душечистець екзорцист

0 бісозгі́нник екзорцист

0 ві́го́нщик екзорцист

0 вігони́з(с)тво екзорцизм

0 двига́р атлант (анатомія)

0 чарупок,чарупка казна

0 гарматня самохідна, гатильня самохідна сау

1 вимул елювій

1 замул делювій

1 вожа́й,вожа́к вождь

1 свіча́рник конва́лія

0 каменепис, камʼяно́пис лапіда́рій

0 гоїльний сон медікаментозний сон

0 зела, зелана зінаї́да

0 навик досвід

0 кацапки обце́ньки

11 обценьки обце́ньки

0 а́бце́ж(н)і, абса́жі обце́ньки

0 кле́шні обце́ньки

0 по́ка́ле́ць шкідник

1 гої,гоє медикаменти

0 ви́гинень сплайн

0 гну́тень сплайн

0 струнотрим, струнотримач каподастр

0 спільний зиск acquis

0 віронаглядник єпископ

0 віровправ, віроправ єпископ

0 заплі́дність ферти́льність

1 старовинний архаїчний

1 мережевий (інтернетний) переслід кіберсталкінг

0 пролазництво сталкінг (розваги)

0 пройдацтво сталкінг (розваги)

0 пустколазство, пустколаззя сталкінг (розваги)

0 східь,східько анатолій

0 властитель оселї квартировласник

0 сіяна,уляна еліна

0 світан, світана еліна

0 світояр, світояра,світодар, світодара еліна

0 світлослав, світлослава еліна

0 світомир, світомира еліна

0 світолюб, світолюба еліна

0 світозар, світозара,білояр,білояра еліна

0 позвіроширба епізоохорія

0 чина китай

0 запучиння ультраабісаль

0 старозайди археофіти

0 знечітнення фазифікація

0 унечітнення фазифікація

0 розтікання фазифікація

0 змазення,розмилення фазифікація

0 розпливання фазифікація

0 гоїльний мʼяч, гоїмʼяч,гоємʼяч медицинбол

0 намулорості гелофіти

0 багняники гелофіти

0 болоторо́сті гелофіти

0 глеєрості гелофіти

1 багнорості гелофіти

0 цупковерхи фанерофіти

1 вишинорості фанерофіти

0 спитний пілотний

0 освічення лікбез

0 начальство єпархія

2 гоїльник,гоїтель медик

0 дрижа́, дри́жі, дрижа́ння флуктуація

0 бри́жа, бри́жі флуктуація

2 криївка заначка

2 схрон заначка

0 схованка заначка

1 борозель, борозельщина бразилія

0 нове каледоння нова каледонія

0 новий календон нова каледонія

0 нова каледонина нова каледонія

2 зазвичай зазвичай

0 підлі́кар, підлі́карка медсестра

0 гоїсестра, гоїбрат медсестра

0 лікбрат, ліксестра медсестра

0 щастизбіг, щастизбіжність серендипність

2 пробація - похідне від нім. пробецайт. пробаційний нагляд

0 підміна числа, числопідміна сине́кдоха

0 зміна числа, числозміна сине́кдоха

0 бути обізнаним шарити (в темі)

2 хи́тва́ро бестіарій

1 несуцільний дискретний

0 знімкопастка фотопастка

1 рухолов фотопастка

1 засвітник фотопастка

0 лотва, літва, лотовщина латвія

0 совкознавство совєтологія

0 наябувати гріндити

0 трудяжити гріндити

0 бхати гріндити

0 гоїльня,гої лікарня

0 гойниця лікарня

0 гої ліки

0 знезамерзник антифриз

0 протизамерз антифриз

1 протихолод антифриз

0 незамерзайчик антифриз

0 шльонськ сілезія

3 літнівка дача

0 хутір дача

1 глядацтво публіка

1 дітва́ рєбята

0 жва́ві лю́де рєбята

0 дітвора рєбята

0 баба (жінка) вайфу

1 дівочий (немужицький) вайфу

0 бабський (немужицький) вайфу

0 самодіва вайфу

0 наябувати агрити

0 бойківщина чехія

0 обраховувати міркувати

0 тю.. блін

0 тря.. блін

0 мотня́ - матня́ ширинка

0 бедла́м барда́к

0 нарідодержавʼя націократія

0 умаляність мінімалізм

0 намряк, намряка туман

0 візівське море азовське море

0 ядри́ти формулювати

0 утво́рювати формулювати

0 висловлювати формулювати

0 виражати формулювати

0 глибинник,дноч батискаф

2 глибочовен,глибичовен батискаф

0 старʼянгол архангел

1 маср єгипет

0 єгипет єгипет

0 мисир,масир єгипет

2 масер єгипет

1 поплічник товариш

0 славута славія

0 дієгін агент (наука)

1 збутво́ товар (не скот)

1 вірохи́бник єретик

0 богохульник єретик

0 знадібний затребуваний

0 місткісник конденсатор (електротехніка)

0 молдовин молдаванин

0 молдаван, молдован молдаванин

0 суть істина

1 наніщи́ти нівелювати

1 -край -ландія

0 підзвести, звести подитожить

0 обрахубить подитожить

0 підвести підсумки подитожить

0 виразний, виражальний репрезентативний

0 явливий репрезентативний

0 відбивний, відбивальний репрезентативний

0 заступний, заступницький репрезентативний

0 мислекид телекінез

1 стан штат

0 любовні, коханні відносини стосунки (кохання)

1 непроникненність герметичність

0 одтяти скасувати

0 відознавство епістемологія

0 холмщина, ховмщина північна македонія

0 галбана,галбань,галбанщина албанія

0 вільбана,вільбань,вільбанщина албанія

0 віросповіда́ння конфесія

0 занепад рецесія

0 ворохо́бити глючити

0 чокальники собутильник

0 наливайник собутильник

0 нептун нептун

0 горлійниця,гарлійниця ґаргулья

0 горлія,гарлія ґаргулья

0 горляниця,гарляниця ґаргулья

0 одко́ва копійка

1 генде́лик шино́к

0 бадега шино́к

0 наливайка шино́к

0 показники виконання роботи кей-пі-ай

1 показники досягнень кей-пі-ай

0 сутезнавство, сутознавство онтологія

0 буттєзнавство онтологія

0 старизна архаїка

0 старовина архаїка

1 теплоядерна (бомба) термоядерна бомба

0 здійма рельєф

1 вдовірність етика

0 звірохівство дресирування

0 здоровий глузд критичне мислення

0 рухова доріжка траволатор

1 звіроспілка зоообʼєднання

0 богохульство єресь

0 брилівʼє моноліт

0 святочинство ієрархія

1 нища руїни

0 накат атака

0 висотяг, вишетяг підйомний кран

0 сключ шлюз

1 сяйвень ліхтар

2 світе́лко ліхтар

1 світлунець ліхтар

0 людоволоддя демократія

0 здіймовиця мульти-ліфт

0 боровуха беруші

1 вуханьці́, вухачики, вухольці беруші

1 чопики, чіпки, чопці беруші

1 всюдихід квадроцикл

0 ві́дсів, відсіювання цензура

0 пересів, просів цензура

0 голоска ваучер

0 огляд реферат

1 укі́л, вкіл інʼєкція

0 незо́край утопія

0 незді́йста утопія

1 поземелля регіон

0 боєдійник комбатант

1 визнанець комбатант

1 військовик комбатант

0 бійник, боївник комбатант

0 визнаний боєць комбатант

2 провідни́к командир

2 чо́товий командир

1 ройови́й командир

1 со́тенний командир

1 зацу́ранець маргінал

0 утямище концепція

0 утяма концепція

5 нишпорка сталкер

0 пустковкрад, пустковкрадник сталкер

2 крадич,крадник,крадун сталкер

1 красотілля бодібілдинг

1 поста́вництво бодібілдинг

1 тілозвід бодібілдинг

0 тілостав, тілоспоруда бодібілдинг

0 усеро́б, усері́б мультитул

1 мінливість мутація

0 змінь мутація

1 стри́банка платформер

0 по́тайки (по стелсу) стелс-екшн

0 ро́зклад режим

0 дїєплин процес

0 (і)згаданка мем

0 дотепинка мем

0 свіда рекорд

0 часопа́д таймер

0 я́висько феномен

1 дотриманість комплаєнс

1 слухняність комплаєнс

0 вираховувач компʼютер

0 поза мовою офтоп

1 пазовка,пазанка,пазок пазли

0 здибанка флешмоб

0 наживо стрим

Зростання перекладів

+6 стежник сталкер

+4 коси́нний діагональний

+4 тижні́вка неділька

+4 розвалини руїни

+4 нишпорка сталкер

+3 промикний інвазивний [процедура]

+3 дра́глик слайм

+3 звіролю́д, звіролюди́на beastman

+3 тварюка бе́стія

+3 рай утопія

+3 гілка деномінація (релігія)

+3 стрічкотворня кіностудія

+3 ро́зваль руїни

+3 нашесний інвазивний (живознавство)

+3 нагальний терміновий

+3 розвалище руїни

+3 намо́га пресинґ

+3 ми́га жест

+3 лікувати лікувати

+3 щипці обце́ньки

+3 ви́раз формула

+3 звірюка бе́стія

+3 нова каледонь нова каледонія

+3 літнівка дача

2025 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів