Тижневик

12 лют. — 18 лют. 2024

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

mvp

Пристрій чи комп'ютерна програма, яка має найменший працездатний набір властивостей. Щось недороблене, але достатнє для розуміння, як має працювати повноцінний виріб.

Нові слова 32

Нові переклади 327

1 уразотруб(н)иця метросальпінгіт

1 товмачення даних датааналіз

0 данорозбір, розбір даних датааналіз

0 пояснення даних датааналіз

1 тлумачення даних датааналіз

2 (су)спільноїддя общєпіт

0 омертвіння некроз

3 змертвіння некроз

1 гожість грація

0 ви́шуканість грація

1 витонченість грація

2 зубняк одонтома

1 надбілчаниця епісклерит

0 підобсухожильниця, -чня синовіт

0 вобсухожильниця, -чня синовіт

0 горольон, гірськольон(-ень) азбест

1 гірський льон азбест

0 незгор азбест

1 припусництво абдукція

0 першоздогаддя абдукція

0 мʼязовнутроматчиця метроендометрит

0 внутр(ішнь)омʼязоматчиця метроендометрит

0 мʼязостінкоматчиця метроендометрит

0 сердознекровлення інфаркт

0 серцевий напад інфаркт

0 серцезнекров інфаркт

0 кровозупин інфаркт

0 знекровосердниця інфаркт

1 плутанковиця лабіринтит

0 блуканиця, блуканищиця лабіринтит

0 плутоходиця, плутохідниця лабіринтит

0 крутохідниця лабіринтит

2 осиньожильниця перифлебіт

0 обсиньожильниця перифлебіт

0 обдонос(н)иця, навколодонос(н)иця перифлебіт

0 обприносниця, навколопринос(н)иця перифлебіт

0 обдосерд(н)иця, навколодосерд(н)иця перифлебіт

1 синьожильниця флебіт

0 доводнестінниця флебіт

0 досердостінниця, одосердиця флебіт

0 осиньожильниця флебіт

0 синьожилостінниця флебіт

0 при-, доносостінниця флебіт

0 учервоножильниця ендартеріїт

0 увіднос(н)иця ендартеріїт

1 середньожилиця, середньочервоножилиця ендартеріїт

0 відносиця ендартеріїт

0 бійжильниця ендартеріїт

0 сюдинниця ендартеріїт

0 розбіжно- гетеро-

3 різно- гетеро-

1 іно-, іншо-, інако- гетеро-

1 су- гомо-

0 спів- гомо-

0 рівно- гомо-

1 одно- гомо-

1 мало- оліго-

0 дрібно- оліго-

0 кілька- оліго-

0 ошпарювання (ошпарення) бланшува́ння

0 обшпарювання бланшува́ння

1 теж мені вчений.. не вчи вченого

0 й без тебе тямлю не вчи вченого

2 не роби з себе вчителя не вчи вченого

1 повчай когось іншого не вчи вченого

1 теж мені розумака не вчи вченого

0 золосіль поташ

0 сотоступнець сантиметр

0 ніготь, нігтець сантиметр

0 сотосажнець, сотопівсажень, сотосажнець сантиметр

1 вуглеводнекис спирт (узагалі; речовинництво)

8 пальцювання фінгеринг

0 пальцезбудження, пальцьозбудження фінгеринг

2 жовчниковиця холецистит

0 жовчноміхурниця холецистит

0 вуглесіль, вуглецесіль сода

0 варика, варека сода

0 водоросіль сода

0 мор(р)остозола сода

0 (з)моростиця, зморо́стина сода

0 видух, видушень етер (речовинництво)

0 двовідкис етер (речовинництво)

0 двоприкис етер (речовинництво)

0 залишок радикал (речовинництво)

0 єдно(до)чіп радикал (речовинництво)

2 жердина пілон (танці)

0 щогла пілон (танці)

1 стовп пілон (танці)

0 дишло пілон (танці)

0 мавка німфа (біологія)

0 личинка німфа (біологія)

1 пилинець, пилинчець, пилинц(/ч)ик міліграм

1 шкіромʼязиця дерматоміозит

0 безоднежах, безоднепуддя таласофобія

0 пучиножах, пучинопуддя таласофобія

3 мореляк таласофобія

1 бклп безпілотник

0 вареченцелікування йодотерапія

0 бісити тригерити

0 темнопуддя, тьмопуддя скотофобія

0 темножах, тьможах скотофобія

3 темряволяк, ночеляк скотофобія

3 темноляк скотофобія

2 бксп дрон (сухопутний)

0 брусоділ ламінат

0 остатевлення, -ування сексуалізація

0 розтяж(ник) тензор

0 міротяж тензор

0 числопрям(ник), ліко(с)прям(ник) тензор

0 числопрям, ліко(/ліче)(с)прям вектор

0 вдійник, удійник реактив (хімія)

0 втікослівність прескевю

1 недозгад прескевю

1 лізга́д прескевю

1 нудьга душніла

0 поле аура

5 зрікатися канселити

1 киселяк крохмаль

0 поруш mob (відеоігровий термін)

8 сновида лунатик

1 колосадник палісадник

0 переспрям(а) проєкція

1 перемет проєкція

1 насвітлення, пересвітлення проєкція

0 пере́ніс, перенесення проєкція

0 самоміст, себеміст фрактал

0 самочаснець фрактал

0 долікар парамедик

0 найменшодій mvp

0 щонайменшороб (-дій) mvp

2 ледвезда́тний зразок mvp

3 солодіяти мастурбувати

0 крайник радикал

0 поставець тумба (меблева)

0 рушність динаміка

0 мінливість динаміка

1 холодильник холодильник

1 перескі́чний рік високосний рік

0 топнювати паяти

4 кацап підор (фаггот)

0 книгоафіша буктрейлер

0 ступець, -ник, ступнець метр

0 півсажень, сажнець метр

0 ступак метр

0 викис спирт (етиловий)

0 вибрід спирт (етиловий)

1 часничина цибулина (пагін)

1 часниковиця цибулина (пагін)

1 мро- некро-

3 медець цукор

1 управство влада

0 цупкущість герметичність

3 забо́р паркан

1 обгород паркан

1 відгород паркан

1 вікониця, вікончиця кватирка

0 заплут лабіринт

0 знайдипуть, знайдихід лабіринт

1 плутохіддя, плутохід лабіринт

0 слюдиво скло (речовина)

0 слюдло, слюдво скло (речовина)

3 поросток, післяросток постфікс

0 тлумачити аналізувати

0 товмачити аналізувати

0 краєлюб патріот

1 соборник патріот

0 судинця, судинка капіляр

0 жильчик капіляр

0 жилець, жильця капіляр

0 відводня артерія (анатомія)

0 відноса, відсерда артерія (анатомія)

0 приноса, досерда вена

1 знежит(ь), знежиткик антибіотик

1 знежив(ник) антибіотик

0 знеживина, знеживник антибіотик

1 знедрібжит антибіотик

1 протижит(ь/ник) антибіотик

1 проморія пандемія

0 надпошесть пандемія

0 співпитник собутильник

0 співпляшкар собутильник

2 зацікавленість інтерес

0 чорнозмертвіння, -омертвіння гангрена

0 розробляння, розроблення, розробка проєктування (предметів)

0 доріжка килим

1 пала́с килим

1 знаковид шрифт

0 писовзір, письмовзір шрифт

0 буквовид шрифт

0 писовид шрифт

0 струменеліт ракета (літальний апарат)

0 пхоліт ракета (літальний апарат)

0 відштовхоліт ракета (літальний апарат)

0 суплет, супліт, сплет, спліт комплекс

0 збірка, збір комплекс

1 набір комплекс

0 одмикувать ігнорувати

1 безнастанно перманентно

0 приловчення, приловка хак

0 підлад(к)а хак

0 пристосувка, пристосова хак

0 виверт хак

0 соромітність, сороміцькість вульгарність

0 старина́рство археологія

0 старокопство археологія

1 підпора пілон

0 протиміжність контраст

0 родозем ґрунт

0 плодозем, ростозем ґрунт

1 міжросток інтерфікс

2 тлумачення аналітика

0 чудобуття, чудобувщина фентезі

0 казко(я)вʼя, казкоява фентезі

0 чудоява фентезі

0 диво, -чароповідь(дя) фентезі

0 чудщина фентезі

0 байщина фентезі

0 товмач аналітик

0 тлумач аналітик

0 переймання (перейняття) рецепція (поняття)

0 в(у)ховок бункер

0 пожериба акула

0 найвиш, найвищ пік

1 плиноступ градієнт

1 поступ(ень) градієнт

0 ступінь градієнт

0 світовідь, сутовідь, існовідь фізика

0 світовництво, світовідництво фізика

0 природа фізика

0 природовицтво фізика

0 усесвітництво фізика

0 сполукознавство хімія

1 сполуківництво, сполуцтво хімія

0 лицедійня театр

0 лицегральня театр

0 іншопланетянин інопланетянин

3 позаземник інопланетянин

0 іншопланетник інопланетянин

0 стовпоряд матриця

0 витончений ажурний

0 ку́пнівня оптова база

0 ку́півня оптова база

0 роздум(/а, и) теорія

0 розчленювання диференціація

0 розділення диференціація

0 розподіл диференціація

0 булознавство історія

0 минуловідь історія

0 розумінництво майндфулнес

0 розуміння майндфулнес

0 свідомісність майндфулнес

0 відлогівка худі

0 доросток афікс

0 виснуток результат

0 розкладання деґрадація

0 пакоступ деґрадація

0 мовочищення пуризм

0 мовочистя пуризм

1 світопростір космос

0 заняття семінар

0 (з)водночаснення синхронізація

0 збіжновчаснення, -ювання синхронізація

0 збіжнення синхронізація

0 співчасування, співчаснення синхронізація

0 пого(і)день клімат

0 ходочас тайминґ

0 (часо)розрив тайминґ

0 запізнення тайминґ

1 зринач поп-ап

0 ви́булька поп-ап

0 вигульце, вигульк(но) поп-ап

0 тлумачення аналіз

0 товмачення аналіз

0 надповерх, надповершок мезонін

0 зашклена надбудова мезонін

0 простина аркада

1 дійснина факт

0 правохил слеш (знак)

0 (право)(с)кіс слеш (знак)

0 цабе(с)кіс слеш (знак)

0 заняття в мережі вебінар

1 вурдалачець, вурдалач зомбі

1 гнилони́к зомбі

1 мертвони́к зомбі

1 навійник зомбі

1 вурдалак зомбі

1 живомрець зомбі

0 розповілля франчайзинґ

0 розподання франчайзинґ

0 розвілля франчайзинґ

0 дозвільство франчайзинґ

0 розволяння франчайзинґ

0 зперевілля франчайзинґ

0 довірство траст

0 довірьба траст

0 данові(о)д, дановода сервер

0 надобробник, надмережник сервер

0 даноправ сервер

0 розпорядень сервер

0 волосток, повіт сайт

0 струмівня електростанція

0 до́свідка резюме (пошук роботи)

0 міжбіддя, о(б)бідження(/ість) цуґцванґ

0 безчасся цейтнот

0 не́встиг цейтнот

1 цуповстав(лення) копіпаст

0 торгівлище супермаркет

0 переписня чат

1 листува́ння чат

0 світлошир ефір

0 світлотвердь ефір

0 світлодух ефір

0 зʼєднання ефір

0 мовлення ефір

0 світотвердь ефір

0 потік ефір

0 фарбопорт картридж

2 заняття воркшоп

0 здаляправ, здалеправ дрон

1 бкп дрон

2 смі́хник смайл

0 знатися на чомусь шерити

0 хуткозбіг флешмоб

0 хутковтин флешмоб

0 хутківка флешмоб

0 неждан(ка) флешмоб

0 зладозбіг (-збір) флешмоб

Зростання перекладів

+3 cleuca , cleucyka хак

+3 здавання капітуляція

+2 бот бот

+2 мертвоброда зомбі

+2 мертви́ця гангрена

+2 блукани́ще лабіринт

+2 спасибі дякую

+2 пробий-дно епікфейл

+2 крутище лабіринт

+2 хиловіз гіроскутер

+2 нмжв - найменший життєздатний mvp

+2 прекрасно файно

+2 прийнятно працездатний зразок mvp

+2 жердина пілон (танці)

+2 забо́р паркан

+2 жовчниковиця холецистит

+2 пальцювання фінгеринг

+2 темряволяк, ночеляк скотофобія

+2 темноляк скотофобія

+2 зубняк одонтома

+2 равлик @

+2 змертвіння некроз

+2 вушко @