Тижневик

19 лип. — 25 лип. 2021

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Колісний транспортний засіб, що приводиться в рух відштовхуванням ногою від землі.


Нові слова 31


Нові переклади 306


0 сий (сый) сущий (що існує)
9 са, сутий сущий (що існує)
3 метар місіонер
0 метець місіонер
0 мітар місіонер
0 мітник місіонер
0 мітець місіонер
0 старина феод (фʼєф, лен)
0 вітчизна феод (фʼєф, лен)
1 король конунг
0 княг конунг
6 князь конунг
10 méta нотатка
20 замітка нотатка
6 королівна принцеса
2 княжна принцеса
4 князі́вна принцеса
5 короле́нко принц
4 кня́жич принц
7 короле́вич принц
7 вигна́ння депортація
1 висилання депортація
4 висіл депортація
0 один-на-один ван-он-ван (зустріч)
0 верхня́к, вершня́к ковпак
3 покрівець ковпак
1 клобук ковпак
0 зату́ла ковпак
0 крило́ ковпак
0 на́кри́вка ковпак
1 вічко ковпак
5 клобук капелюх
15 пе́рвий пе́рший
7 уля́на юля (юліана)
2 оля́на юля (юліана)
6 знекомашення дезінсекція
0 знекомашнення дезінсекція
3 опіро- контр-
1 перекір- контр-
1 оперто- контр-
2 спроти- контр-
7 проти- контр-
1 відсічо- контр-
1 тягайло тащер
1 тягач тащер
9 митець майстер
3 багатобожжя політеїзм
0 велебіжжя політеїзм
1 сумінопруд синхрофазотрон
0 згодомінопруд синхрофазотрон
0 пруг риска
5 смуга риска
0 слю́га риска
0 черть риска
4 різа риска
0 притьмо́ риска
2 пру́га́ риска
9 чертка риска
4 разо́к риска
4 черти руни
8 різи руни
1 писк тон
1 лад тон
0 мнір (мьнір) мінор
1 мень (мьнь) мінор
0 мен (мьн) мінор
2 менш мінор
10 дзиґа дзи́ґа
3 жву́лик, жви́лик дзи́ґа
1 прибу́лець дзи́ґа
12 ненаро́ком нечайно
2 ненавмисно нечайно
5 невмисно нечайно
7 гарний файний
11 ладний файний
15 до́брий файний
10 роз- (розі-) де-
0 плинник відеокамера
0 заплічник портфель
1 наплічник портфель
1 давати в знаки сигналити
2 грубливий хамовитий
6 число рахунок
4 чисмʼя рахунок
0 суя зеро
0 суй зеро
1 свідоцтво мандат
2 мутити смущати
0 мішати смущати
1 вʼячити, вʼячати максимізувати
0 ношкенщина (норськенщина) норвегія
2 мірятися пробувати
4 троянда троянда (роза)
3 звитяжний легендарний
3 ничгідний нікчемний
3 орудник начальник
0 розділювач делініатор
17 лі́тній пристарілий
1 похилий пристарілий
0 бубар бастард
0 бубар байстрюк
2 дякую спасибі
0 вʼячість перевага
1 получно, прилучне випадково
0 суйно випадково
2 второпав ясно (зрозуміло)
0 винище виноградник
1 народої́д андроїд
1 (бути) за знак знаменувати
1 мабу́тно потенційно
0 мабу́тний потенційний
5 гевропа європа
3 найбар мінімум
0 шар черга
12 вервечка черга
0 мережа черга
0 лава черга
0 сталя черга
5 верва черга
0 сталка черга
1 сталька черга
0 строка черга
0 сталь черга
0 стая черга
0 метка черга
0 гряда черга
0 грядка черга
0 верства, версть черга
1 веренва черга
4 знамʼя нота (музика)
1 знамено нота (музика)
4 виставниця музей
3 роздивниця музей
9 става будівля
5 збирати монтувати
1 ша́ркало самокат
1 оле́нь самокат
0 што́вха самокат
4 колобіг самокат
2 розбіга́йчик самокат
0 штовханик самокат
0 півкро́к самокат
4 гуляйнога самокат
0 ступі́вчик самокат
0 пере- прото-
0 про- прото-
2 першо- (пьршо-) прото-
2 перво- (пьрво-) прото-
0 проти- прото-
0 перед- прото-
3 міта мета
0 спле́тіч інтерференція
4 євре́й єврей
0 тища прес
0 лещата прес
0 лещ прес
0 ти́ск прес
1 лещало прес
0 тискання прес
1 тискало прес
3 ти́сканка прес
1 дави́ло прес
0 тищ прес
0 вервиця шнур
1 верва шнур
2 вервечка шнур
0 убол катакомби
0 черен кермо
1 бріж кольчуга
1 брозу́ля кольчуга
0 неполадк(и/а) аварія
3 зіткнення аварія
3 прозірцання медитація
0 ро́здум медитація
0 (бути) за знак символізувати
1 орудник туз (карта)
3 жадень, жодень нуль (число)
1 жаден, жоден нуль (число)
9 maiac маяк
0 к строці релевантність
0 міта місія
2 мета місія
0 сакартвелія грузія
0 чотирикутник прямокутник
1 чве́ртень квадрат
0 мережа серія
0 строка серія
0 метка серія
1 стая серія
2 лава серія
0 гряда серія
0 грядка серія
0 верства, версть серія
1 веренва серія
1 страварня (стравʼярня) кафе
3 стравниця кафе
1 прикро категорично
0 повіт сфера
0 поча́вок екстракт
0 плески спрейґраунд
0 строєць механік
0 строяр механік
5 терпляк терпила
0 повіт провінція
1 стиця процент
0 найм процент
0 сотниця процент
0 ріст процент
1 поручник лейтенант
0 черепа́шність інтроверсія
2 одміна (відміна) фаза
0 зміна фаза
3 мень (мьнь) мінус
4 мен (мьн) мінус
8 вʼяч(е) плюс
0 строка структура
5 верх дах
1 громадянництво, громадяництво цивілізація
0 орудник ведучий
0 снажінь синергія
2 товарниця магазин
2 дірявило перфоратор
0 убол бювет
0 бототест капча
2 повіт регіон
2 сторона регіон
2 спору́док результат
5 людогубство геноцид
1 значчя сигнатура
0 метка фабула
0 сталь фабула
0 верства, версть фабула
0 веренва фабула
0 гряда фабула
0 строка фабула
0 лава фабула
0 мережа фабула
0 грядка фабула
0 сталка фабула
0 сталька фабула
0 стая фабула
0 сталя фабула
1 гиг ґеґ
0 гиги ґеґ
0 гіг ґеґ
0 черен флагшток
9 викот декольте
0 черепа́шник хікі
4 потрус афтершок
0 к строці релевантний
2 сумі́жжя, су́міжок діапазон
0 кухарня ресторан
1 подія реакція
0 жабія́зка йо-йо
0 (в-)паву́к, йо-йо
7 оруда режим
1 розсумі́жжя спектр
4 щим друк
2 лещ друк
0 лещаня друк
1 невмерлий зомбі
0 пишалі́ графіті
0 повечірниці афтепаті
0 держочільник президент
6 сі́лькісь ок
2 сі́лькісі ок
0 черен джойстик
0 найпродане бестселер
0 найкупленець бестселер
0 найкуплене бестселер
0 найкупля бестселер
0 найкупчене бестселер
3 уданик, удатна, удатне бестселер
0 найпроданець бестселер
0 найкупченець бестселер
0 пустисві́т, пустисві́ття дауншифтинґ

Зростання перекладів


+5 ненаро́ком нечайно
+4 митець майстер
+3 до́брий файний
+3 сам-на-сам ван-он-ван (зустріч)
+3 збирати монтувати
+3 терпляк терпила
+3 пе́рвий пе́рший
+3 вервиця черга
+2 дощівник парасолька
+2 колобіжка самокат
+2 зводити монтувати
+2 огля́дня музей
+2 bogatityu мажор
+2 розмежовувач делініатор
+2 гра́мота мандат
+2 лі́тній пристарілий
+2 різи руни
+2 викот декольте
+2 верх дах
+2 число рахунок
+2 дзиґа дзи́ґа