Тижневик

29 січ. — 4 лют.

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Емоційний стан, що виникає під час спілкування з ким-небудь, під час контакту з чим-небудь, перебуванні в певному середовищі, в настрої, стані, яке створює місце; атмосфера, настрій, естетика, в якій приємно знаходитись; хвилі позитиву.

Нові слова 87

4 карборунд

3 -іт (у складі назов речовин)

1 чорнобиліт

4 кварконій

13 реакція (наукове)

1 онаніст

1 крокоїт

4 нейтрино

5 грузовел, вантажвел

4 сингулярність (тяжіння)

1 цервіцит

3 трубочист

2 хондрит (мед.)

3 колекціонер

3 колекціонування

3 синусит

9 філуменія

9 фумофілія

4 ніковілія

2 фолікуліт

1 фунікуліт

1 склероцій

2 гравітино

1 периметрит

10 макулатура

1 перитоніт

1 костохондрит

7 склероз

3 фронтит

3 периспленіт

4 ширпотреб

5 "пора!" (нам пора!)

3 пальпація

6 остеома

5 езофагіт

6 реактор

4 тамариск

2 спондилодисцит

2 невралгія

5 пароніхія

2 пельвіоперитоніт

4 фалеристика

4 фалеристика (наука)

3 ендометріоз

9 калібрувати

3 сальпінгіт

6 саундбар

2 пірокласти

1 пірокластичний потік

4 екзофтальм

1 ацето́н

1 тиреоїдит

7 колапс (тяжіння)

3 перисальпінгіт

4 колапсар

1 гравітон

6 сингулярність

14 при смерті

8 cargo-bike, вантажний велосипед

Нові переклади 619

2 криївчя, криївство підпілля

1 татко дедді

3 татусь дедді

0 тяжинце гравітино

0 тяжце гравітино

0 тяжіннець, тяжинець гравітон

0 білко́хвор(ник) пріон

0 білко́разник, білко́вразник пріон

0 білко́труй пріон

0 доскладець преон

0 праскладець преон

0 ускладець преон

0 передскладець преон

0 сильклеєць глюон

0 клеєць глюон

0 сильноклеєць глюон

3 трубниця сальпінгіт

0 вивіряти калібрувати

0 звіряти калібрувати

0 підганяти калібрувати

0 підлагоджувати калібрувати

0 налагоджувати калібрувати

0 правити калібрувати

0 підбирати, відбирати калібрувати

0 безсильдій лептон

0 легкець лептон

0 легець лептон

0 сильбездій лептон

0 сильнедій лептон

0 тяжець баріон

0 середнець мезон

0 складцепарець мезон

2 отрубниця перисальпінгіт

0 оматкотрубчиця перисальпінгіт

0 сускладцепар кварконій

0 протискладцепарень кварконій

0 сускладцепарень кварконій

0 протискладцепар кварконій

0 второберестя макулатура

0 переробʼя макулатура

2 папірʼя макулатура

0 волокола́хи макулатура

1 маззя, мазюга макулатура

0 переберестя макулатура

0 писопереробʼя макулатура

0 міжʼякце нейтрино

0 безʼякце нейтрино

0 ніякце нейтрино

1 майже- суб-

7 під- суб-

1 недо- суб-

2 складець кварк

2 ядрець нуклон

0 виверголамки пірокласти

0 вивержевламки пірокласти

0 палюча хмара пірокластичний потік

0 здукодолад саундбар

0 звукоприлашт саундбар

0 звуківня саундбар

0 гучностійка саундбар

0 звукограй саундбар

0 звукопідключ саундбар

0 чтознакознавство фалеристика (наука)

0 відзнакознавство фалеристика (наука)

1 нагородознавство фалеристика (наука)

0 честознакознавство фалеристика (наука)

0 значкозбирництво фалеристика

0 значківництво фалеристика

0 значкозбирʼя фалеристика

0 глупський гуфі

3 дурнячий гуфі

3 дурнуватий гуфі

0 телеп(к)уватий, зателеп(к)уватий гуфі

0 недоладний гуфі

0 пришелепкуватий гуфі

0 шелепуватий гуфі

1 дивакуватий гуфі

0 йолопенькуватий гуфі

1 блазнюва́тий гуфі

0 нескла́дний гуфі

0 нігтевалиця пароніхія

1 занігтниця пароніхія

1 принігтевиця пароніхія

0 обнігтиця пароніхія

0 навколонігтиця пароніхія

1 аортниця аортит

0 головодсердниця аортит

1 нервець невралгія

2 підвій невралгія

0 міжхребцина спондилодисцит

0 міжхребиця спондилодисцит

0 кіщак остеома

0 кістчина остеома

0 кістчак остеома

0 кістина остеома

0 кісткопухлина остеома

1 кістняк остеома

0 прощупування пальпація

1 обмацування пальпація

1 промацування пальпація

0 розповжиття ширпотреб

0 ужитковина ширпотреб

0 розповживʼя ширпотреб

0 розповжиток ширпотреб

0 мʼязопухлина міома

4 мʼязак міома

0 мʼязопухля міома

0 курогортозбирʼя ніковілія

2 цигарництво ніковілія

0 курокоробозбирʼя ніковілія

0 курозбирництво, -збирʼя фумофілія

0 димодишозбирництво, -збирʼя фумофілія

0 одимодишозбирництво, -збирʼя фумофілія

0 окурозбирництво, -збирʼя фумофілія

0 навкурозбирництво, -збирʼя фумофілія

0 навкурництво фумофілія

2 пальництво фумофілія

2 курни́цтво фумофілія

0 курництво фумофілія

0 збирництво колекціонування

0 збирʼя колекціонування

0 здобирання колекціонування

0 збир колекціонер

0 збирник колекціонер

0 збирач колекціонер

0 сірникозбирання філуменія

0 сірникозбирʼя філуменія

3 сірництво філуменія

0 просірникозбірництво філуменія

0 просірникозбирʼя філуменія

0 осірникозбірництво філуменія

0 навсірникозбирʼя філуменія

0 сірникозбірництво філуменія

0 осірникозбирʼя філуменія

0 землежар магма

0 жарокипа магма

0 вогнекипа магма

0 жарозем магма

0 вогнезем магма

0 вогнебагно, жаробагно магма

0 вогнедрагва магма

0 розплава магма

0 жародрагва магма

0 жароплава магма

0 вогнекамня магма

0 вогнина магма

0 плавоземля магма

0 горизем магма

0 плавожар магма

0 розжара магма

0 жаромісиво, жаромісь магма

0 рідковогня, рідкожара магма

0 просеренень крокоїт

1 солодій онаніст

0 прикінець фінал

0 кінець фінал

0 завершення фінал

0 заключення фінал

0 закінчення фінал

0 скін фінал

0 розвʼязка фінал

0 чорнобилень чорнобиліт

0 -ник -іт (у складі назов речовин)

1 -ень -іт (у складі назов речовин)

0 синекамінь сапфір

0 синеглинь сапфір

0 волошкамінь сапфір

0 вуглеглиноцвіт(ень) карборунд

0 вуглинокамінь карборунд

0 вуглеглинокамінь карборунд

0 вуглиноцвіт(ень) карборунд

0 глинокамінь корунд

0 глиноцвіт, глиноцвітень корунд

0 глинкамінь корунд

0 глинь корунд

1 кривуха рахіт

0 особливість сингулярність

0 розривиця сингулярність

1 нескінчина сингулярність

0 проколиця сингулярність

0 нескінчина сингулярність (тяжіння)

0 провалище, провалина сингулярність (тяжіння)

0 розривиця сингулярність (тяжіння)

0 увалень колапсар

0 упровалень колапсар

0 у(в)лусчень колапсар

0 у(в)лопень колапсар

0 схляп колапс (тяжіння)

0 влуск, влускання колапс (тяжіння)

0 увал колапс (тяжіння)

0 вбух колапс (тяжіння)

0 влопання колапс (тяжіння)

0 ввал, впровал колапс (тяжіння)

0 схряс колапс (тяжіння)

2 борлаковиця тиреоїдит

4 вуглець карбон

1 кислень, кислющень оцет

1 оцет оцет

0 хмелнекис оцет

1 кислюк оцет

0 гострокис оцет

1 банькатість екзофтальм

0 витрішкуватість екзофтальм

2 вирлоокість екзофтальм

0 окатість екзофтальм

0 розхмелекис, розхмельнекис ацето́н

6 чисто нетто

1 вільно нетто

1 купо, купно брутто

0 усього брутто

0 брудно брутто

0 звалом брутто

4 грубо брутто

1 сажер трубочист

1 коминяр трубочист

3 сажотрус трубочист

1 жидовник, жидівник тамариск

1 гребінник тамариск

0 гребеняк тамариск

1 біждерев тамариск

0 посуднище ковчег

0 судно ковчег

0 судник ковчег

0 човнище ковчег

0 кораблище ковчег

0 (по)суднищень ковчег

0 судень ковчег

2 суднище ковчег

0 посудно, посудень ковчег

1 внутрішньоуразівʼя ендометріоз

0 нутроматчиця ендометріоз

0 внутрішньоматківʼя ендометріоз

0 слизостравохідниця езофагіт

2 стравохідниця езофагіт

2 їжниця езофагіт

0 остравохідниця езофагіт

0 стравоходиця езофагіт

3 оселезінниця периспленіт

0 оселезінковиця периспленіт

0 осележниця периспленіт

4 серцевиця кардит

3 обуразниця периметрит

2 очеревиця перитоніт

0 отазниця пельвіоперитоніт

1 мискоочеревиця, мисоочеревиця пельвіоперитоніт

1 перетворення реакція (наукове)

2 дія реакція (наукове)

1 хід, хода, перехід... реакція (наукове)

3 взаємодія реакція (наукове)

3 перебіг реакція (наукове)

1 стужавіння склероз

0 засполуччя склероз

0 розсо́ха склероз

0 засполукотканиння склероз

0 засполучниччя склероз

0 здебелення склероз

0 увапнення склероз

2 білчанка склера

0 білок склера

0 обіл склера

0 суха́ склероцій

3 мішечковиця фолікуліт

3 мотузниця, мутузниця фунікуліт

0 чоловиця фронтит

0 лобопазуховиця, лобопазушниця фронтит

4 лобовиця фронтит

5 клюва́к дзьоб

6 клюв дзьоб

0 докін, укін, прикін, скін ендінґ

0 кінці́вка ендінґ

1 кінець ендінґ

3 пазуховиця синусит

1 затоковиця синусит

2 надриця синусит

2 перед сконом при смерті

3 у передсмерті при смерті

1 реброхрясниця костохондрит

2 хрящниця хондрит (мед.)

3 хрясниця, хряс(т)ниця хондрит (мед.)

2 вам давно пора піти "пора!" (нам пора!)

1 нам час "пора!" (нам пора!)

4 "вже час" "пора!" (нам пора!)

2 пора "пора!" (нам пора!)

0 задійник, удійник реактор

0 взаємодійник, взаємодійня реактор

0 перебіжло, перебіжень реактор

0 діяло, діялище реактор

0 перетворник реактор

0 зачинище, зчинище, вчинище реактор

0 грузовел, вантажвел cargo-bike, вантажний велосипед

0 велотяго́т (велотягот) cargo-bike, вантажний велосипед

0 тягарокіл, тягароколка грузовел, вантажвел

0 жовножийниця гангліоневрит

1 вузловиця гангліоніт

0 вузложийниця гангліоніт

2 клубочконирчиця, клубочконирковиця гломерулонефрит

0 многожийниця поліневрит

0 роди́миця поліомієліт

0 смочковиця мастит

3 далекозорість гіперметропія

2 застарілий бувший

3 залозниця аденіт

0 харчунок бакалія

0 сухочастовживʼя, сухочастовжитня бакалія

0 сухорозповживʼя, сухорозповживня бакалія

1 солодавий приторний

0 безсловограй мінус (пісні)

1 звинувати інкримінувати

0 дійсність реалія

2 випередження фора

0 то́пливо калорія

0 кільчень скаляр

0 величень, величинень скаляр

0 че́та́ тандем

1 трясця малярія

0 перебіжень реактив (хімія)

0 дієць, взаємодієць реактив (хімія)

0 перетворень реактив (хімія)

0 додійник реактив (хімія)

0 участень реактив (хімія)

2 кріззір, крижевиння оптика (прилад)

0 просвітло оптика (прилад)

0 світливо оптика (прилад)

0 черезствіт(ло), крізьсвіт(ло) оптика (прилад)

1 зірло оптика (прилад)

1 зірство оптика (наука)

0 квітопуддя антофобія

3 самітник затвірник

0 зачинник затвірник

0 закритопуддя клаустрофобія

0 верт спін (хімія)

0 рачкувачка каракатиця

0 керо́вень mob (відеоігровий термін)

0 робленина, роблень пластик

0 стояна, стоя, стося анастасія

1 задавка дифтерія

0 видалина ауттейк

0 вилучень ауттейк

0 гніток, гнеток тампо́н

0 загніток, загнеток тампо́н

0 немов а-ля

2 як той (та) а-ля

3 вздри(г)жень вайбер

0 сяжень воксель

0 піщинець воксель

0 обʼємник воксель

0 листна, лисна поштова марка

0 долист поштова марка

0 листомітка поштова марка

0 листня, лисня поштова марка

0 прилист поштова марка

0 листма поштова марка

0 листознак поштова марка

0 слознак поштова марка

0 заявник претендент

0 па типу

1 мов типу

1 утиск абʼюз

1 -ар -мейкер (-макер)

0 листоміткозбирач філателіст

0 листознакозбирач філателіст

1 війлікарня госпіталь військовий

0 розтягач мародер

0 снігосхід лавина

0 снігосува лавина

0 снігозвала лавина

3 плавання спортивне плавання

0 плавба, плавство, плитьба, пливство спортивне плавання

2 махати пісюном брязкати зброєю

0 просторовий 3d

0 нага нюдс

0 торговищезнавець маркетолог

0 торжищезнавець маркетолог

1 кортіжник маркетолог

0 підгін калібр

0 розмір калібр

0 дулотин калібр

0 розцвітня палітра

0 красниця палітра

2 цвітниця палітра

0 розцвітина палітра

0 посильня пошта (поштарня)

0 силальня пошта (поштарня)

0 бокоднакість, боко(о)днаковість симетрія

2 розширотець бургер

0 жаровистік плюм

0 вогнебурлень плюм

0 вогневистік плюм

0 довкілленищення, довкіллевинищення екоцид

0 знечещення дефлорація

0 знезаймання, узаймання дефлорація

0 сильнодієць адрон

1 сильнодій адрон

0 складосильнодій адрон

0 складосильдієць адрон

0 сильдій адрон

0 засла́нє депортація

0 витурення депортація

0 виселення депортація

1 перепона емболія

1 загата емболія

0 часодармотрат меркантильний

0 (о)кроповерж гейзер

0 киповерж гейзер

0 бурлун гейзер

0 бурловерж гейзер

1 унайбі́льшувати, внайбі́льшувати максимізувати

0 вздриг вайб

1 потік, потоки вайб

1 хвильба вайб

3 на́волос перу́ка

1 хмелило алкогольний напій

0 хмелень спирт (етиловий)

1 хміль спирт (етиловий)

0 писало олівець

0 плетиво торба

0 сплет торба

1 кошель, кошіль торба

1 ко́ші́ль, ко́шель сумка

0 авжеж так точно!

0 виявний репрезентативний

0 вадороб брак (зіпсута річ)

0 негідь брак (зіпсута річ)

0 ушкод брак (зіпсута річ)

0 таювання конспірація

0 тайнодержя конспірація

0 приховування, приховання конспірація

2 найменшя мінімум

1 привисок балкон

0 позачуті кулуа́ри

0 вогнетеча лава/магма

0 плава лава/магма

0 вогнетік лава/магма

0 плавина лава/магма

2 вивержина лава/магма

0 пострійня будівля

0 спорудівля будівля

0 димокрутка сигара

0 палокрутка сигара

0 пробуджувач будильник

0 шибопис стайлбук

0 шибник стайлбук

0 зрешітчення кристалізація

0 виособиння айдентика

0 найвідсердня аорта

0 головодсердня аорта

1 речовинообмін метаболізм

0 сюдина артерія (анатомія)

0 відсердʼжила артерія (анатомія)

0 одсердня, відсердня артерія (анатомія)

0 досердʼжила вена

0 досердня вена

0 співпляшник собутильник

0 сопляшник собутильник

3 про́се́ре́нь, просерен крокус

1 просніжень крокус

1 просніжник крокус

2 хохо́л чехол

0 листознацтво філателія

0 листознакозбирʼя, листознакозбірство філателія

0 листоміткозбирʼя, листознакозбирство філателія

0 листомітцтво філателія

0 яблуна, яблуча куля (геометрія)

1 обдяга мантія (геологія)

0 обдіж мантія (геологія)

0 розміння варіація

0 міння варіація

1 судді журі

0 ліч квант

0 найдріб квант

0 кільк, кільчець квант

0 част квант

0 мірень квант

0 кремнень, кременень силі́цій

1 немов- квазі-

0 сутрем резонанс (загальне значення)

0 зеленолистень хлорофіл

0 листозел, листозелень хлорофіл

0 красник пігмент

0 цвітино, цвітило пігмент

0 пе́га пігмент

1 противенство антагонізм

0 рівнопіль, рівнополе квадрат

0 прямолист квадрат

0 співбокопласт квадрат

0 рівнопласт квадрат

0 прямопласт квадрат

0 співпрямокутник, рівнопрямокут(ник) квадрат

0 рівночотник квадрат

0 співчотирбічник квадрат

0 співчетвертник квадрат

0 прямоспівбіч(ник) квадрат

0 рівнолист квадрат

0 побіжник паралелограм

0 захистослово апологія

0 боронослово апологія

0 догубник мундштук

0 уявляє представляє

1 наявляє представляє

0 вивогнень вулкан

0 винутрень, знутрень вулкан

0 вогнеземник вулкан

0 вуглетверд алмаз

0 надміц алмаз

0 безʼякень нейтрон

0 ніякень нейтрон

0 міжʼякень нейтрон

0 відростковиця апендицит

0 відростениця апендицит

0 дванадцятниця апендицит

1 площавина майданчик

1 площавинка майданчик

3 площинка майданчик

0 безмін(а) інваріант (багатозначне слово)

1 блуд ручний мастурбація

1 водопотік акведук

2 водоспрямник акведук

2 водовивід акведук

0 нарікання критика

0 чаровигад фентезі

1 ґаті труси

3 обу́да фетиш

1 стряпчий прокурор

0 найбільш максимум

2 найбільшя максимум

1 унайлі́пшення, внайлі́пшення оптимізація

0 закін опенінґ

0 зачин, почин опенінґ

0 запа́ла опенінґ

0 роздвоєння амбівалентність

0 побіжний паралельний

0 наїдництво кулінарія

0 стравництво кулінарія

0 страварство кулінарія

0 гупавиця, гупавка бомба

0 бумба, бумка бомба

0 розривка, розривиця бомба

1 істина матриця

1 решітко октоторп

1 взаємоснага синергія

1 спільноснага синергія

1 повія або повійник лешмейкер

0 мастина фарба

0 довершина утопія

0 бездоганія, бездоганщина утопія

1 підбурювач агітатор

0 випробувнище полігон

0 стрібище полігон

0 виправище полігон

0 чинполе полігон

0 міч енергія

0 міць енергія

0 звʼязь енергія

0 співбатьківченко сиблінґ

0 співбатченко сиблінґ

0 співбатьківці сиблінґ

0 світина лампа

1 берестень папір

1 вольовість асертивність

0 переконливість асертивність

3 ду́йчик вентилятор

1 околиця антураж

1 окіл антураж

2 навкружжя антураж

0 пласкочис(е)л таблет

0 пласкет таблет

2 цицьколайбик бюстгалтер

0 рітріт ретрит

2 самопізнання ретрит

0 поступовказ туторіал

0 настанова туторіал

0 супис текст

0 писань текст

1 захватник окупант

0 захоплювач окупант

0 луб(к)окрад кардер

0 данозображення інфографіка

0 відоминозображення інфографіка

0 відопоказ інфографіка

0 відопис інфографіка

1 на переможця плей-оф

0 відсій-но плей-оф

0 погрище плей-оф

2 часовина сезон

0 розпружник буфер

2 проміжник буфер

1 переміжник буфер

0 одночит, єдночит, рівночит юнікод

0 розуказник мануал

0 дверища портал

0 воротища портал

1 улюбоділо хобі

1 гортання скролінґ

0 гаслоплаха юзербар

0 гаслище юзербар

0 гаслострока юзербар

0 головидник ексгібіціоніст

1 піськояв ексгібіціоніст

0 голоявник ексгібіціоніст

0 наглець, наглій ексгібіціоніст

0 голопоказувач ексгібіціоніст

0 оголець, оголій ексгібіціоніст

1 предсмертня хоспіс

0 вість меседж

1 кортяга, кортіжка тизер

0 занада тизер

0 за(з)неструмлення блекаут

0 усезнеструмʼя блекаут

0 усеструмовимк блекаут

0 зацікавленик стейкхолдер

1 публікація реліз

1 кортіжжя маркетинг

0 думопис блоґ

0 позазвич андеґраунд

0 тайноключ пароль

0 контрольник чекліст

0 прямовіст стрим

0 живовіст, наживовіст стрим

0 животік, наживотік(не ржати!) стрим

Зростання перекладів

+5 чисто нетто

+4 лобовиця фронтит

+4 звинувачувати інкримінувати

+4 мʼязак міома

+3 наче а-ля

+3 суд журі

+3 мотузниця, мутузниця фунікуліт

+3 пазуховиця синусит

+3 обуразниця периметрит

+3 серцевиця кардит

+3 дух вайб

+3 клюва́к дзьоб

+3 борлак кадик

+3 хрясниця, хряс(т)ниця хондрит (мед.)

+3 грубо брутто

+2 силування абʼюз

+2 берестина папір

+2 клу́нок торба

+2 спочуття́ емпатія

+2 цеп ланцюг

+2 відступ ретрит

+2 боло́тяна пропа́сниця малярія

+2 струменева служба стрімінговий сервіс

+2 настрій вайб

2024 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів