Тижневик

20 трав. — 26 трав. 2024

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

рандомний

Випадковий.

Нові слова 67

1 пірозис

3 гемерофіти

24 шкодити

3 епі́стола

5 мезопелагіаль

3 батіа́ль

2 фактура

2 рудефіти

1 агрофіти

5 піротерапія

1 мотокрос

7 епіпелагіаль

4 пелагіаль

17 адсорбція

8 рекреація

14 примус (вдатися до примусу)

2 суперпозиція (математика)

9 археофіти

2 гемерофоби

2 діафіти

0 флайборд

3 неофіти (рослини)

1 тромбофлебіт

2 періартеріїт

1 гемерофіли

5 вітрина

4 хардбо́л

1 міотомія

1 хазмофіти

1 холангіогепатит

1 холангіоліт

8 делегувати

1 холангіола

1 диспепсія

7 патоло́гія (відхилення)

2 віталізм

4 ультраабісаль

2 термотерапія

2 перихолангіт

1 неврит ревматичний

9 кортеж (інформатика)

1 фіброма

1 фіброліпома

1 невродерматит

4 автоно́мна се́нсорна меридіона́льна реа́кція

4 військовий комісаріат

1 перидуоденіт

1 пневмоплеврит

2 каверніт

2 ксенофіти

1 фібросаркома

1 фіброміома

1 перихолецистит

0 лонгборд

5 страйкбо́л

2 спідглайдинг

8 абіса́ль

22 нештатно

11 напряму

Нові переклади 548

1 дич гемерофоби

0 освоєннобоязкі, -боясткі гемерофоби

2 зневолювання примус (вдатися до примусу)

3 силування примус (вдатися до примусу)

4 при́нуд примус (вдатися до примусу)

2 натиск, тиск примус (вдатися до примусу)

2 нада́ва примус (вдатися до примусу)

1 знечестування примус (вдатися до примусу)

0 листопис епі́стола

1 листомова епі́стола

2 волокнівʼя фіброз

0 рубцювання фіброз

1 волокномʼясак фібросаркома

1 волокномʼязак фіброміома

2 дозвілля рекреація

5 відпочинок рекреація

0 відновлення рекреація

1 відсилення рекреація

0 відпустка рекреація

2 волокножиряк фіброліпома

2 волокняк фіброма

1 сталоряд, сталодовжеряд кортеж (інформатика)

1 губка кортеж (інформатика)

1 валка кортеж (інформатика)

0 впорядкосписок кортеж (інформатика)

0 уладноряд кортеж (інформатика)

1 низка кортеж (інформатика)

0 новобильці неофіти (рослини)

0 ново(чужо)рості неофіти (рослини)

3 новозайди неофіти (рослини)

1 смітнорості рудефіти

0 присмітнорості рудефіти

1 збійно нештатно

1 хто-зна-як нештатно

1 неузазви́ч, невза́зви́ч нештатно

1 навхряць нештатно

2 невбачки́ нештатно

2 поза задумом нештатно

1 навпо́мацьки нештатно

1 невірно нештатно

2 навперекі́с нештатно

2 дригомки́ нештатно

1 не-у-зазви́чай нештатно

1 незоба́чно нештатно

1 непередбачно нештатно

1 незавбачки́ нештатно

2 на́впере́к нештатно

1 збічно нештатно

1 з доброго лиха, (-дива) нештатно

0 невсталено, нестало нештатно

2 теплолікування термотерапія

0 теплолікування, нагріволікування піротерапія

0 жарогоєння піротерапія

1 гарячколікування піротерапія

0 лікування гарячкою піротерапія

2 найглибиння ультраабісаль

0 велесоводдя, велесоморʼя ультраабісаль

1 хланоморʼя абіса́ль

0 найглибиння абіса́ль

0 пучина, пучиння абіса́ль

0 незглибʼя абіса́ль

0 глибоколожжя абіса́ль

0 хлановоддя абіса́ль

0 глибоводдя батіа́ль

0 глибоморʼя батіа́ль

0 середморʼя мезопелагіаль

0 середньонадпридоння мезопелагіаль

0 межинадпридоння мезопелагіаль

0 середводдя мезопелагіаль

1 верхньоводдя епіпелагіаль

1 світловоддя епіпелагіаль

2 світломорʼя епіпелагіаль

0 верхньонадпридноводдя епіпелагіаль

0 верхньонадпридоння епіпелагіаль

0 світлонадпридоння епіпелагіаль

0 морʼя пелагіаль

1 надпридоння пелагіаль

0 надпридноводдя пелагіаль

0 новочужорості діафіти

2 давньозайди археофіти

1 узвичнорості археофіти

0 з-, давньочужорості археофіти

3 печія, печея пірозис

1 олегнолегенниця пневмоплеврит

0 вкла́дення, вклада́ння суперпозиція (математика)

0 себість, сібʼя еґо

0 сіб, со́ба́ еґо

5 я еґо

0 поверхневбирання адсорбція

2 вбир адсорбція

0 просочування адсорбція

0 опоглинання адсорбція

0 поверхнепоглинання адсорбція

0 верхньовбирання, поверхньовбирання адсорбція

0 просо́тування адсорбція

0 досот адсорбція

0 приглин адсорбція

0 ожовчопроточниця, ожовчоточниця перихолангіт

1 ожовчосудинниця перихолангіт

0 живосильство віталізм

1 життєсильство віталізм

2 нестравність диспепсія

1 осудинниця періартеріїт

1 обʼючковиця періартеріїт

1 згусткосиньожилиця, згусткожилиця тромбофлебіт

2 просто напряму

3 напрямки́, напряме́ць напряму

5 прямо напряму

3 безпосередньо напряму

1 цілеспрямовано напряму

2 вільно напряму

2 навпрямець напряму

1 безунавдопривідно напряму

5 наві́чники шо́ри

1 хи́сти шо́ри

1 напʼявки шо́ри

1 по́виси шо́ри

2 заслона, заслони шо́ри

0 грозовець озон

2 свіжець озон

1 трикис, трикисень, трикиснець озон

0 самостійна відчуттєва вершинна віддія автоно́мна се́нсорна меридіона́льна реа́кція

1 самостійна відчуттєва вершинна відповідь автоно́мна се́нсорна меридіона́льна реа́кція

0 самочинна чуттєва поздовжникова віддія автоно́мна се́нсорна меридіона́льна реа́кція

0 самостійна чуттєва поздовжникова віддія автоно́мна се́нсорна меридіона́льна реа́кція

1 одванадцятниця, одванадцятковиця перидуоденіт

3 ожовчниковиця перихолецистит

2 оздоба фактура

2 військуправа, військуправня військовий комісаріат

1 місцевий осередок оснащення, моо військовий комісаріат

1 воєповноважня, боєповноважня військовий комісаріат

2 військова управа військовий комісаріат

3 сочковиця факіт

1 нервошкір(н)иця невродерматит

8 виставниця вітрина

2 заскло вітрина

0 давнино- палео-

0 прадавньо- палео-

2 пра- палео-

0 прастаро- палео-

0 розділ, розділка графа́

1 стовпець графа́

0 стовпчик графа́

2 підвійниця неврит ревматичний

5 безво́лля, безві́лля абулія

3 знехіть абулія

1 захиль патоло́гія (відхилення)

3 відхилення патоло́гія (відхилення)

0 недуг, недуга патоло́гія (відхилення)

1 хвора́ патоло́гія (відхилення)

1 хиль патоло́гія (відхилення)

5 хворність, хворивість патоло́гія (відхилення)

0 хвори́на́ патоло́гія (відхилення)

1 турбувати шкодити

2 теря́ти шкодити

1 "займати" шкодити

2 дошкуляти шкодити

7 (і)збиткува́ти шкодити

3 губи́ти шкодити

2 тра́тити, втрача́ти шкодити

2 рва́ти шкодити

2 ка́постити шкодити

2 уйма́ти шкодити

4 кри́вдити шкодити

3 по́ртити шкодити

2 то́ргати шкодити

11 ква́рити шкодити

2 убива́ти, збива́ти, перебива́ти шкодити

2 па́костити шкодити

10 ва́дити, заважа́ти шкодити

3 збавля́ти шкодити

3 жовчопроточок, жовчопроточка холангіола

13 доруча́ти делегувати

2 відряджа́ти делегувати

1 посила́ти делегувати

1 жовчопроточковиця холангіоліт

2 жовчопротокопечінковиця холангіогепатит

2 скелерості хазмофіти

3 мʼязорозтин міотомія

3 брячниця каверніт

2 печерниця каверніт

0 хоробрість кура́ж

0 о-, полюдинорості антропофіти

2 нежийний неорганічний

1 нібиминущорості ефемероїди

1 перебутнорості ефемероїди

0 непостійнорості ефемерофіти

0 живостан біото́п

0 чепурний пузатий жук зʼїв барвистий свіж каждый охотник желает знать, где сидит фазан

1 мудакофікація української мови фазифікація

7 чирк штрих

3 гніздечко ячейка

0 подолення адвекція

1 минущорості ефемери

0 орудник (дійства), провідник (дійства) шоуранер

0 заправляч (дійства) шоуранер

0 дійствовода шоуранер

0 зрищеправ шоуранер

1 видовода шоуранер

3 окоста шинка

1 молоччя молочні продукти

0 вуглекисла карбонільна (група)

0 вуглекисна, вуглекиснева карбонільна (група)

1 згусткобʼючковиця тромбоартеріїт

11 ли́хва́ відсоткова ставка

5 дрочило дрочило (мастурбатор)

2 на- епі-

0 верхньо-, поверхне- епі-

0 верхо- епі-

2 покладина мозаїка

1 луносяйвина мозаїка

5 мощина мозаїка

2 (ий)мегуза, (ий) муоза мозаїка

1 мгзаа, мегзаа, мегуза мозаїка

1 музина, му(з)(щ)ина мозаїка

0 мужчина мозаїка

2 вмощина мозаїка

2 музотвірʼя мозаїка

1 сновтрата інсомнія

1 синьожилиця флебіт

1 яєчконадʼяйцевиця орхоепідидиміт

0 освійнина культура (рослини, тварини тощо)

1 пʼяткотужнесумковиця ахілобурсит

1 попід- суб-

0 терміж тероризм

1 цибульниця бульбіт

1 бʼючковиця артеріїт

2 впорядництво секретаріат

2 сховень гільза

0 бани́ця ка́псуль

1 вітролупний пневматичний

0 духовий пневматичний

1 вітролупність пневматика (фізика)

2 схиляти лобіювати

1 переконувати лобіювати

4 окруч блеф

9 уда́ва блеф

9 шибко швидко

2 хижо швидко

8 борзо швидко

3 лапі швидко

1 розпізнавач ідентифікатор

1 чисть шана

2 зрушити виконати

0 тес ре́йка

1 затягач пла́нка

0 ставка тариф

4 невиразний норміс

4 віхтування орієнтація

1 управа, управня комісаріат

1 повноважня комісаріат

2 явописець, явописник сценарист

8 перник, пірник пенал

1 пʼявколікування гірудотерарія

0 вміщати концентрувати

2 умілість компетентність

0 мінивець шпат (мінералогія)

3 випад (або випадіж) казус

2 чисть повага (шана)

0 десятино- деци-

0 десято- деци-

1 очара, очарʼя капсула

0 новопослідовник неофіт

0 абевело абецадло

0 спільник френд (у соцмережах)

1 знайомець френд (у соцмережах)

0 помережник френд (у соцмережах)

1 приятель френд (у соцмережах)

0 подобанець френд (у соцмережах)

1 загород(к)а, перегород(к)а перешкода

2 пере́пня перешкода

1 трути́на перешкода

1 защерб(а), зашерб(а), зашірб(а), пошерба перешкода

0 згатина перешкода

0 -спрямованість -центризм

0 -спря́мність -центризм

0 часозбіжний, збіжночасний синхронний

0 співхідний, співбіжний синхронний

0 однохідний синхронний

0 загин, згин хана́

2 скорше asap

0 почист(ь) омаж

0 поступок, поступина роадмеп

3 вʼязо субстанція (основа буття)

0 запалювальна суміш коктейль молотова

1 запалирідь, вогнерідь коктейль молотова

1 вогнесуміш, горибовтанка, горисуміш коктейль молотова

2 знечищувати сквернити

2 бруднити сквернити

3 порочний скверний

2 брудний скверний

2 нечисте скверна

2 порочне скверна

2 погане, погань скверна

3 землеопис мапа

3 землевпис мапа

5 просториво мапа

3 землепропис мапа

4 просторівʼя мапа

2 військова цілительня госпіталь військовий

4 придуш, придушення breathplay

0 біля- пара-

0 коло- пара-

0 близ- пара-

1 стрім-голоу-й-вух напролом

0 проникати вторгатися

0 вклинюватися вторгатися

1 вмішуватися вторгатися

2 звершень сонцестояння

0 махлити, махлювати мухлювати (шахраювати)

1 ринок ринок

2 просторівник картограф

2 землевписар картограф

1 просторовпис картографія

2 просториводовідство картографія

2 просторівʼя картографія

2 землевідство картографія

1 просторечївʼя картографія

2 земледовідство картографія

1 просторїка картографія

2 просторівство картографія

1 просторїччя картографія

2 землевписарство картографія

1 просторївство, просторїчівство картографія

2 землевписівство картографія

1 просторовмежина картографія

2 звивки спіральки (макарони)

3 чистевʼя цнота

4 чисть цнота

1 чистеж, чистебо цнота

2 цілівʼя цнота

1 жийний органічний (землеробство)

0 зрадолюб куколд

0 мезга́ плюм

2 (губна) мазь помада (губна помада)

2 (губне) мастило помада (губна помада)

1 помаза, помазка помада (губна помада)

0 вергальце фризбі (фрізбі)

2 обліківка обкладинка

4 віхтувати(ся) орієнтуватися

2 кручеля чи крутеля? карусе́ль

2 землешарівство сейсмологія

2 добродійствувати созідати

0 натягачка каучук

0 поза́стать небінарний

2 свійчи́нець партизан

1 поборник партизан

3 опорник, опірник партизан

2 самозбава селфхарм

2 самоураження селфхарм

2 самозранення селфхарм

1 вʼязо матерія

2 утверда, утвердість переконання

0 заправляч керівник

0 півро́змах амплітуда

0 повітрообмі́нник вентиляція

0 повітрогі́н вентиляція

3 по́клад, по́клади скарб

1 йделійний ідеальний

1 достатній ідеальний

1 повний ідеальний

0 йдеально ідеальний

0 сповитий ідеальний

1 йделілий ідеальний

2 цілий ідеальний

5 дотикати стосуватися

0 виявник, наявник представник

2 уділ штат

0 опе́ртий принциповий (ознака)

1 утвердивий, утвердива принциповий (ознака)

1 утве́рдний, ствердний принциповий (ознака)

1 непрохідність герметичність

1 некрі́зькість герметичність

0 оселянення рурбанізація

0 щировумний open-minded

0 широ(ко)глядний open-minded

2 сприйнятливий open-minded

1 узавближ необхідно

3 на́вго́же́ необхідно

1 вискілувати муштрувати

0 твердокипіння, твердокип сублімація

0 убезладнення рандомізація

1 увипадковлення рандомізація

0 змішування, перемішування рандомізація

0 випадковий вибір рандомізація

0 вибір навмання рандомізація

1 посіччя баталія

1 переміркувати конвертувати

0 переміняти конвертувати

0 звернути конвертувати

3 позапи́ння раптом

3 незавпинь раптом

1 су́мери френдлист

1 сумережники френдлист

0 помережництво френдлист

1 девʼяносто девʼяносто

3 відповідний нормальний

2 відповідальний нормальний

2 усталений нормальний

0 терма теракт (терористичний акт)

1 мовострій синтаксис

0 заправляти керувати

2 москотинщина російська федерація

3 розширення експансія (воєнна)

1 загарбання експансія (воєнна)

1 простяг лінія

2 окорознавство тектоніка

0 смальцюжень, смальцюжець калій

1 краюття, країття периметр

1 озмер, оймір периметр

1 крайсутина, крайтина периметр

1 площина, площевина периметр

2 плівина, пліво́ кіно

0 обвинка бинт

8 засмок засос

1 розпис сценарій

1 яво́пис сценарій

0 співострівʼя архіпелаг

2 пере́тня тупик

2 у́род ідіот

1 тручійство революція

2 по́труч(и́на) революція

1 зміщення революція

4 сколихівство революція

1 зміщенство революція

1 тручівство революція

1 вирійство революція

3 тручи́на революція

2 пере́спих революція

1 перетворець реформатор

0 кунколасся кунілінгус

1 вій газ

0 розпильник форсунка

0 виприскавка форсунка

0 розбризкувач форсунка

0 випорскавка, розпорскавка форсунка

1 розпорскувач форсунка

4 прискач форсунка

0 проприскавка, пророзприскавка форсунка

3 дивосвітень фентезі

1 перемовини парламент

0 договір, договірʼя парламент

1 засідання парламент

1 зхідство стратегія

3 методійство стратегія

0 слі́диво стратегія

0 прогляд(ність), прогля́да стратегія

0 ви́зриво стратегія

0 зоє́дни́цтво стратегія

0 хідь стратегія

2 землевпис карта (географія)

2 просториво карта (географія)

2 просторівʼя карта (географія)

1 торба вагіна

1 залупниця вагіна

1 упорядник секретар

1 писозладник секретар

0 зуцентровий, співцентровий концентричний

1 лайнивий крінджовий

0 нерозвʼяз дилема

1 о́дтяг дилема

1 зупріччя дилема

1 розбіжжя дилема

2 спевний конкретний

1 доцільно, доцільний конкретний

1 поглин, одглин абсорбція

0 удвійківник компілятор (програмування)

1 оріжжя зброя

1 йделі́йство логіка

1 (од)ві́рність логіка

1 відповідність логіка

2 здумʼя логіка

1 думолійство логіка

1 думоріжжя логіка

2 (у)лі́йство, лійство логіка

2 узду́мина логіка

1 пострі́й механізм

0 пʼяниво алкоголь

0 убро алкоголь

0 прибишень інопланетянин

0 приява галюцинація

2 площування масштабування

2 площивизмін масштабування

2 площезміна масштабування

1 первісний автентичний

2 присідько карлик

1 сталька стереотип

2 можи́на варіант

1 увідення, усвідчення реєстрація

4 іскриво феєрверк

3 звива, звивка спіраль (повздовжня)

1 метушня паніка

1 спробунок експеримент

1 вислід експеримент

2 підручниця клавіатура

0 вислід лістинґ

0 видача лістинґ

0 теребниця несесер

0 требіжство несесер

0 тактребіж несесер

0 мотузництво слек

1 самотвора селфмейд

0 подача пітчинґ

0 не́ук дилетант

0 недо́ук дилетант

2 омисл сенс

1 осяйник поет

0 кряк крек

2 утвердження принцип

4 утве́рда принцип

2 ствердь принцип

2 виняток принцип

1 явність, явина́ пруфлінк

0 розмах діапазон

0 проміжок діапазон

0 відхилення дефект

1 порок дефект

0 провезення, про(пере)міщення транзит

0 черезміщення транзит

0 черезвезення транзит

0 крізьгін, черезгін транзит

4 перевіз транзит

0 черезування транзит

0 крізювання транзит

2 направництво політика

2 визлад режим

2 зада́ва режим

2 засоби пересування транспорт

1 пересувство транспорт

0 візтво транспорт

2 переміст транспорт

1 засоби переміщення транспорт

0 стінолазання билдеринґ

1 достанність баланс

0 теплоправ кондиціонер

0 духоправ кондиціонер

2 облик скін

1 покрив скін

1 дія, дії опція

1 згортни́к лептоп

2 чисть хелоу

0 інодружба френдзона

0 перемайник свінґер

0 перемай свінґ

1 тарти́на сендвіч

1 вискіл, вискол тренінг

0 муштрування тренінг

0 стаття́р копірайтер

Зростання перекладів

+8 випадковий рандомний

+4 недвійковий небінарний

+3 звива, звивка спіраль (повздовжня)

+3 ді́йво молочні продукти

+3 чирк штрих

+3 печія, печея пірозис

+3 хутко швидко

+3 пробоєм напролом

+3 девʼятдеся́т девʼяносто

+3 під- суб-

+3 твар істота

+3 (і)збиткува́ти шкодити

+3 шибко швидко

+3 prosiõ алло

+3 жолу́док шлунок

+3 шпарко швидко

+3 щерби́на дефект

+3 пи́пка сосок

+3 мʼязорозтин міотомія

+3 прудко швидко

+3 створіння істота

+3 заду́рний безкоштовний

+3 тварина істота

+2 пратвір прототип

2026 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів