Тижневик

5 бер. — 11 бер. 2018

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Нещодавно створена компанія, що володіє обмеженим набором ресурсів та будує свій бізнес на основі інновацій або інноваційних технологій.


Нові слова 25


Нові переклади 454


10 унія союз
11 гуртовий оптовий
3 швидкорух експрес
26 мʼячка пюре
1 помʼятуха пюре
9 неповноспроможність інвалідність
8 жупанчик толстовка
17 терпимість толерантність
2 поступ акція (виступ)
4 виступ акція (виступ)
7 дійство акція (виступ)
14 розкішний шикарний
1 шиковий шикарний
2 причепінь суфікс
4 наросток суфікс
2 причепень суфікс
27 на́росток суфікс
2 приток суфікс
8 причіп суфікс
13 крушець мінерал
14 не́рість мінерал
23 копалина мінерал
7 дрібняк гравій
7 нарінок гравій
22 жорства гравій
22 рінь гравій
11 верлік циклоп
8 кривля гримаса
9 морда гримаса
1 вираз обличчя гримаса
12 чень реєстр
20 перелік реєстр
11 чот реєстр
18 список реєстр
5 хід галерея
14 стріт галерея
6 басань галерея
16 червець рубін
17 майтки труси
12 порти труси
5 пі́дштанки труси
14 пруд бурштин
11 бурштин бурштин
20 тягунець магніт
9 матиця магніт
3 дослідник аналітик
5 тропач аналітик
0 міркувач аналітик
12 розбирач аналітик
3 метикувальник аналітик
21 мʼязиво мускулатура
8 мʼя́зи мускулатура
0 пухка метеоризм
7 дму́чка метеоризм
0 вимін бартер
8 обмі́нок бартер
11 міньба́ бартер
7 тотожність ідентичність
6 кормило парламент
5 корма парламент
8 найвище віче парламент
1 карбування майнінг
4 колійпотяг трам-трейн
4 суть keynote
2 живіт беліданс
16 ключка гак
3 деревце аутлайнер
5 розгалуззя аутлайнер
2 скуч column
6 стовп column
2 ряд column
2 піднебесник альманах
3 місячник альманах
5 кле́йка колаж
4 переміт дубляж
8 ряд номер
9 лик номер
3 рік номер
14 лик фінанси
4 міна ротація
5 рука директива
3 вин бандаж
3 винь бандаж
2 обин бандаж
3 овин бандаж
26 сі́мʼя сперма
6 переслідування репресії
21 гніт репресії
13 гін репресії
4 пря репресії
13 гоніння репресії
11 пруддя електроніка
5 целля електроніка
6 прудство електроніка
12 гудій музикант
5 молодезмінник юсквейкер
4 молодемінник юсквейкер
4 молодеміни юсквейк
5 молодезміни юсквейк
8 домисел гіпотеза
4 пара комплект
2 виступ акція (дія)
4 поступ акція (дія)
3 гум сноутюб
2 чоло пік
8 тайник секретар
5 налін фрахт
3 провіз фрахт
2 туплий манірний
4 водовідь гідрологія
3 водоук гідрологія
2 водоук гідроніміка
4 водоймення гідроніміка
2 водовідь гідроніміка
2 водоймена гідроніміка
4 стромʼять вертикальний
4 стрімна вертикаль
4 стромиця вертикаль
5 стрімниця вертикаль
4 строміль вертикаль
3 слижний горизонтальний
0 бурса коледж
2 підказальня коледж
2 підкозення коледж
2 підучилище коледж
2 підучильня коледж
1 підмайстерʼя коледж
3 казальня університет
5 училище університет
3 козення університет
10 учильня університет
23 мисель ідея
18 хлящ хаос
3 розлучний конкретний
34 стріп дах
5 оксамитець вельвет
8 рубчина вельвет
3 спір профіцит
2 спорини профіцит
2 часоблуд анахронізм
4 ковика діакритик
4 при́пинка пауза
8 відми́сленість абстрагування
3 одволічення абстрагування
4 потвора вірус
3 чемір вірус
15 зараза вірус
3 яд вірус
7 квар вірус
14 мисельство ідеологія
9 лас до манія
17 заласся манія
11 лась манія
21 ласся манія
9 ласий до манія
3 многоріб комбайн
3 багаторіб комбайн
5 лічба медицина
2 лікування медицина
17 цільба медицина
5 ціління медицина
4 лічіння медицина
5 цілва медицина
8 лучба комунікація
4 щепець шопоголік
4 щеполас шопоголік
9 язик нація
10 люд нація
11 рід нація
7 нарідство нація
5 громаджанство нація
7 теча курʼєр
2 дрібножетеук мікробіологія
2 дрібножетевідь мікробіологія
17 хайний акуратний
3 житевука біологія
9 житевідь біологія
3 касло mouse
7 звинка хокей
8 звина хокей
2 ряд цикл
5 шут анекдот
3 гомза, гамза банк
7 стрік~штрік інʼєкція
9 славета історія
2 лучемір дозиметр
5 зирання моніторинг
11 стеження моніторинг
5 стежа моніторинг
11 скін агонія
3 кін агонія
2 неболучба авіатранспорт
7 окуття шина
3 чутня аванпост
2 першина авангард
5 здіб варіант
22 міна варіант
11 обрус серветка
5 перідчіп пре́фікс
4 перідчепень пре́фікс
5 перідток пре́фікс
4 перідчепінь пре́фікс
4 -ріб генератор
12 твірник генератор
3 -твір генератор
2 прудило генератор
52 снага енергія
9 чіп афікс
2 нежид матеріал
2 наряд матеріал
7 імшіль матеріал
12 часть фракція
7 частина фракція
10 гальва типо
3 гуміння тюбінг
3 гум тюбінг
3 гумлення тюбінг
2 гумокатання тюбінг
9 за зір абсолютно
24 вщерть абсолютно
4 терпність пасивність
7 терпний пасивний
8 чинний активний
3 швал ательє
2 штрек ініціатива
3 стрік ініціатива
3 урок штраф
3 пора тайм
4 рука сигнатура
8 віж юрист
4 гада проблема
3 ковика проблема
3 гава проблема
1 правдувальник адвокат
8 правотар адвокат
6 грясть сюжет
9 явза егоїст
29 пруда електрика
19 мазка штукатурка
4 родоук генеалогія
8 родовідь генеалогія
12 ладження ремонт
7 клемез ремонт
1 грошовик банкомат
8 своєння адаптація
2 ку́хта су-шеф
1 правозахист адвокація
3 правотарсьтво адвокація
2 ковтий урбан
3 грясть анотація
7 рука гарантія
3 цлення компʼютинґ
2 цлування компʼютинґ
4 міна шифт
6 ряд контракт
7 рука контракт
2 сміттєкнига джанкбук
2 мудень ретард
2 мудж ретард
18 стрій аутфіт
6 ряд аутфіт
2 матик маґлев
14 пройоб, зайоб факап
3 середнець мідл
5 середник мідл
16 верло домкрат
7 верло ліфт
13 лайба велосипед
3 ознайомка презентація
4 винок врап
5 вʼях врап
4 вʼянок врап
4 винець врап
4 вʼянець врап
9 мудень слоупок
4 мудж слоупок
5 мʼячка смузі
2 звуковий аудіо
11 грясть контекст
9 стермо катастрофа
16 лихо катастрофа
10 окара дегенерат
7 жуда ва-банк
6 строка текст
0 знаряддя тулза
0 прилад тулза
2 спорини профіт
8 спір профіт
9 зличчя гармонія
4 злич гармонія
3 дружина community policing
4 чутня community policing
21 змисел сенс
4 басник поет
6 баяр поет
6 горонесай поет
4 міна мутація
2 недільні торги сандей-ап маркет
2 недільний торг сандей-ап маркет
13 могута династія
8 могуть династія
2 мордокрас аквагрим
3 галь дефект
6 щерба дефект
16 гальмо дефект
3 щерб дефект
2 переміт дефект
4 прудостріл шокер
8 струмостріл шокер
5 че́мно комільфо
5 дола́дно комільфо
6 ґречно комільфо
0 запускач стартапер
2 початківець стартапер
7 тріп аналіз
17 дослід аналіз
4 рід сорт
6 вид сорт
2 тип сорт
4 служенина пенсія
11 служизна пенсія
5 слуговизна пенсія
19 вислуга пенсія
0 скородух аербеґ
6 спіл група
5 вуза група
8 йнота група
14 вуз група
7 лука група
3 черчення діаграма
7 діб версія
13 вібло циліндр
5 лучба транспорт
15 чутня поліція
9 сіпацтво поліція
8 сніський ідентичний
17 дяжа спорт
6 денництво блоґосфера
6 краска колір
11 окрас колір
11 крас колір
2 ат @
3 шибляр модельєр
3 шиборіб модельєр
2 шибар модельєр
22 слоно екран
7 слінь екран
2 число калькулятор
38 личило калькулятор
3 чицло калькулятор
0 впізнавач баркод
16 слюжжя штрих-код
5 рядник рекрутер
2 рядство рекрутинг
16 віж арбітр
2 спора промоушн
7 балух паті
6 спіл паблік
3 щабель рейтинг
0 довірень рейтинг
3 іменни́к бейдж
3 стінокрив сайдинґ
7 уподоба хобі
8 струмня електростанція
6 прудилище електростанція
9 струмовіз електромобіль
6 прудохід електромобіль
7 прудовіз електромобіль
14 уживанка аплікація
3 свояр адаптер
3 токмач еквалайзер
0 самороб бот
13 чень (страв) меню
6 грясть (страв) меню
6 стермо блекаут
4 пина шлагбаум
4 горожа шлагбаум
8 цельщик айтішник
2 започаток стартап
2 початківство стартап
2 запуск стартап
3 шут фрик
2 рука резолюція
4 діс ноу-хау
4 торгування маркетинг
5 торг маркетинг
1 зловживання владою корупція
5 спіл коаліція
9 вуз коаліція
5 йнота коаліція
3 слін дисплей
2 слоно дисплей
2 слона дисплей
5 ділюй бізнесмен
58 цло компʼютер
9 лука лінк
3 лучба лінк
3 олж фейк
4 лож фейк
4 покупи шопінґ
2 благодоїння фандрайзинґ
4 міча маркер
20 мітило маркер
3 вабник хедлайнер
6 строполаз руфер
2 язе́ць селфі
2 я́зик селфі
2 язок селфі
2 групні флешмоб
2 прямо бай дефолт
6 первинно бай дефолт
2 рядово бай дефолт
2 перво бай дефолт
2 люб лайк
7 несхвалька дислайк
4 негожка дислайк
2 ненавидька дислайк
3 нехіть дислайк
0 розлюбка дислайк
5 між лід

Зростання перекладів


+5 вражастик блокбастер
+4 мʼязиво мускулатура
+4 самобутність ідентичність
+4 майтки труси
+3 найвище віче парламент
+3 зубоїдь карієс
+3 застосунок аплікація
+3 на́росток суфікс
+3 гуртовий оптовий
+3 мʼячка пюре
+3 обмі́нок бартер
+3 рада парламент
+3 дму́чка метеоризм
+3 бурштин бурштин
+2 світлина фотографія
+2 ґей гей
+2 репʼяшки куки
+2 посміхайчик смайл
+2 розробка проект
+2 почин стартап
+2 закупи шопінґ
+2 квіт колір
+2 розпочин стартап
+2 уровище аборт